4
DEUTSCH
Systemanschlüsse
• Das Netzkabel des Receivers darf erst mit einer Steckdose verbunden werden, nachdem alle
Anschlussarbeiten beendet sind.
• Die Tonleitungen sind so anzuschließen, dass die weiße Farbkennzeichnung stets mit dem linken Kanal und
die rote Kennzeichnung mit dem rechten Kanal korrespondiert.
• Stellen Sie alle Anschlüsse korrekt und zuverlässig her, weil andernfalls Nebengeräusche, schlechte
Wiedergabequalität oder eine Beschädigung der Geräte die Folgen sein könnten.
• Bei Netzausfall oder abgezogenem Netzkabel für mehr als einige Tage werden die Speicherinhalte gelöscht.
In diesem Fall müssen Sie die Speicherung erneut vornehmen.
GND
FM
75
GND
AM
LOOP
ANTENNA
IN
OUT
IN
OUT
L
R
L
L
R
R
SPEAKERS
A
B
AC INPUT
PHONO
TAPE
CD
AUX
1.
ANTENNENANSCHLUSS
• Um den Empfang mit UKW-Innenantennen zu optimieren, sollte man versuchen, ihre gunstigste
Position durch Ausprobieren herauszufinden.
• Mit einer Außenantenne oder einem Anschluss an die Gemeinschaftsantennenanlage verbessert sich
der UKW-Empfang meist erheblich. Bei Anschluss einer UKW-Außenantenne muss die Innenantenne
vom Gerät getrennt werden.
• Positionieren Sie die Rahmenantenne für Mittelwellen so, dass Sie möglichst weit vom Receiver selbst,
aber auch von anderen Geräten und Leitungen entfernt ist. Drehen Sie sie in eine Richtung, in welcher
der Empfang möglichst störungsfrei erscheint.
• Wenn der Mittelwellen-Empfang mit der Rahmenantenne nicht zufriedenstellend ist, kann zusätzlich
eine Außenantenne angeschlossen werden.
ANTENNA
ANTENNA
ANTENNA
UKW Wurfantenne
MW-Zimmerantenne
UKW Hausantenne
Содержание RX-4109
Страница 8: ...8 Front Panel Remote Controls FRONT PANEL REMOTE CONTROLS FLUORESCENT DISPLAY...
Страница 30: ...7 Fernbedienung GER TEFRONT FERNBEDIENUNG DISPLAY...
Страница 52: ...7 Panel frontal y mando a distancia PANEL FRONTAL MANDO A DISTANCIA DISPLAY FLUORESECENTE...
Страница 74: ...7 Panneau avant et t l commandes PANNEAU AVANT TELECOMMANDES AFFICHAGE FLUORESCENT...
Страница 90: ...1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 220 240 240 PAN EUROPEAN UNIFIED VOLTAGE 220 240...
Страница 91: ...2 WEEE...
Страница 92: ...3 1 1 4 7 9 9 10 10 13 RDS 16 RDS FM 16 19 20 21 22...
Страница 94: ...5 2 GND PHONO MC 3 AUX MD CD MD MD...
Страница 95: ...6 4 s y zwlhrlyz h i A B SPEAKER A SPEAKER B SPEAKER A SPEAKER B 8 SPEAKER A SPEAKER B 16 5...
Страница 96: ...7...
Страница 98: ...9 7 30 1 2 2 1 5 AAA...
Страница 99: ...10 STANDBY STANDBY 1 POWER ON INPUT SELECTOR STANDBY 2 SPK SPEAKER A B...
Страница 100: ...11 3 FM AM FM AM 4 5 DOWN UP 6 MUTE 7 A B...
Страница 101: ...12 8 3 TONE DIRECT TON DIR 9 8 0 10 TON DIR DIRECT TON CTRL DIRECT 11 3 BAL 12 11 0...
Страница 102: ...13 1 FM AM 2 PRESET PRESET 3 TUNING PRESET TUNED 1 2 TUNING PRESET...
Страница 103: ...14 30 1 2 MEMORY 5 MEM 3 01 30 MEMORY 3 15 2 30 MEMORY EM 2 4 1 3 INPUT SELECTOR...
Страница 104: ...15 1 PRESET 2 3 15 2 30 PRESET FM FM FM MODE FM ST ST FM...
Страница 106: ...17 TP Search 1 FM SEARCH MODE TP SRCH 2 TP SRCH TUNING PRESET NO TRAFF TP SRCH 1 PTY Search 1 FM SEARCH MODE PTY SRCH...
Страница 108: ...19 CD TAPE AUX TAPE 1 TAPE 2 TAPE 3 AUX 1 AUX 2 AUX 3...
Страница 109: ...20 OFF Sherwood SLEEP 3 6H 6 Sherwood 1 2...
Страница 110: ...21 MUTE MUTE SPEAKE A B FM FM AM AM AM...