SHERCO XY 125, Руководство пользователя

Страница: 7 / 102

8
Organes de commandes et de contrôle
Levier d’embrayage
Levier de frein à main
Pédale de frein arrière
Levier de changement de vitesse
La levier d’embrayage est située sur la poignée
gauche du guidon.
Pour régler la tension d’embrayage, on utilise la vis
de réglage prévue à cet effet (sect. Entretien).
Pour positionner la manette d’embrayage, il con-
vient de varier la position de l’ensemble manet-
te-commande des feux (sect. Entretien).
La levier de frein avant est située sur la poignée
droite du guidon.
Pour régler la tension de freinage, on utilise la mo-
lette de réglage prévue à cet effet (sect. Entretien).
Pour positionner la manette de frein, il convient de
varier la position de l’ensemble de la manette (sect.
Entretien).
La pédale de frein arrière est située devant le
repose-pied droit.
Pour régler la pédale de frein arrière, il convient de
varier la position de la tige fi letée (sect. Entretien).
Le levier de changement de vitesse est situé de-
vant le repose-pied gauche.
La boîte de la XY125 4T se compose de 5 vitesses,
plus le point mort ou position neutre.
Pour varier la position du levier de vitesse, voir la
section Consignes de conduite.
1 1
N N
2 2
3 3
4 4
5 5
A
A