Página 30
Página 31
05-201133_13-0D
05-201133_13-0D
10. CÓMO ASEGURAR LA CUBIERTA:
DETAILLE O
vISTA
ExTERNA
DESDE LA
ESqUINA
A. Instale el gancho en “S” del ensamble del trinquete en la patas
del cobertizo. Hale el tejido cuidadosamente para tensar la cubierta.
No hale el tejido a través del lado opuesto de la cubierta.
B. Inserte el tejido en el huso del trinquete y apriete hasta que
quede ceñido. Refiérase a la figura detallada O. Déle vuelta al
trinquete hasta que el tejido se solape sobre sí mismo. Repita estos
pasos en el lado opuesto, luego en el lado posterior del cobertizo.
C. Cuando todas las esquinas estén aseguradas, ajuste el frente
de la cubierta a la parte posterior de modo que quede centrada.
Cuando la cubierta esté centrada, apriete todos los trinquetes.
Haga esto con un patrón en “X” para asegurarse de que quede
apretada uniformemente. Refiérase a la figura detallada O.
D. instale los largueros de cubierta (10110) insertándolos en los
compartimientos de los tubos en cada lado de la cubierta. Atornille
los largueros (10115) a las cerchas utilizando abrazaderas de 3 y 4
vías como se ilustra en la figura detallada P. Verifique que los
largueros queden uniformemente distanciados a 20,3 cm por
encima de la tierra en ambos lados. Presione hacia abajo en los
largueros de cubierta y los conectores, uno de cada vez, para
apretar las abrazaderas atornilladas y la cubierta.
IMPORTANTE:
Coloque cubiertas para pernos (10150) en los
pernos expuestos en los largueros laterales y las riostras contra
viento para evitar lesiones.
10115
01010
11102
10115
10111
01010
DETAILLE P
NOTA: VERIFIQUE QUE
LA CUBIERTA ESTÉ COR-
RECTAMENTE COLOCADA
EN LA ESTRUCTURA.
El logo
ShelterLogic
®
debe alinearse
entre las esquinas de la parte frontal
izquierda y trasera derecha cerca del
larguero superior. Si no queda legible
y está ubicado como se ilustra como
“incorrecto”, la cubierta no ha sido
colocada correctamente en la estructura.
CORRIJA
INExACTO
Verifique y apriete los
trinquetes y los largueros
transversales mensual-
mente para comprobar
que la cubierta quede
apretada.
consejo útil para apretar la cubierta
abrazadera
PATA DE ESqUINA
PATA DEL MEDIO
ADVERTENCIA:
Pueden ocurrir lesiones graves a las personas o la propiedad si la cubierta se instala
y el cobertizo no queda terminado y se deja desatendido. El cobertizo deberá anclarse de forma segura
para dar por terminada la instalación.
10110
abrazadera
A. Revise todas las piezas incluidas en el kit.
B. Mida el ancho de la puerta entre las cremalleras para determinar el tamaño.
C. Ensamble los tubos según las combinaciones de más abajo para que
encajen en el canal inferior de la puerta. Deslice los tubos uno dentro del otro
para ensamblar.
NOTA:
Si su modelo incluía
un kit de puerta enrollable,
siga estas instrucciones. Lea
todas las instrucciones antes
de comenzar el ensamblaje.
EL KIT DE PUERTA
INCLUYE:
2 - ganchos en “s”
2 - conectores para postes
1 - cornamusa
2 - tornillos para la cornamusa
1 - broca para destornillador tipo
phillips
1 - tubo con extremo liso
5 - tubos con extremo delgado
1 - cuerda de 100 pies (30,5 m)
D. Rellene el tubo con arena para añadir peso e inserte los tapones. Deslice
el tubo en el canal en la parte inferior de la puerta.
e. fije la cornamusa con los tornillos, dentro del cobertizo, a la segunda
cercha vertical, aproximadamente a 8 in. (20,3 cm) del larguero transversal en
cada lado. Refiérase a la figura detallada A.
F. Corte una pequeña abertura/agujero, aproximadamente a 18 in. (45,7 cm)
de la cremallera, en la parte externa de la cubierta, por encima de la cuerda
trenzada. Hágalo en ambos lados. Refiérase a las figuras detalladas B y C.
Cobertizo de 14 pies de ancho = 12 pies entre cremalleras = 5 postes refo 1 poste simple
Cobertizo de 12 pies de ancho = 10 pies entre cremalleras = 4 postes refo 1 poste simple
Cobertizo de 10 pies de ancho = 8 pies entre cremalleras = 3 postes refo 1 poste simple
Cobertizo de 8 pies de ancho = 6 pies entre cremalleras = 2 postes refo 1 poste simple
Cobertizo de 6 pies de ancho = 4 pies entre cremalleras = 1 poste ref 1 poste simple
refiérase a la
figura detallada b
cremallera
izquierda
cubierta
aproximada-
mente a 18 in.
(45,7 cm) de
la cremallera
gancho en “s”
DETAILLE C
view Door
Inside
secciones de tubo rellenadas
con arena dentro del canal
cuerda adentro
cuerda atada
aquí por afuera
cuerda afuera
refiérase
a la figura
detallada a
DETAILLE A
atornille la cornamusa
al segundo tubo verti-
cal en cualquier lado
de la puerta.
DETAILLE b
polea
cuerda
cuerda
nudo
cubierta
del techo
Parte interna de la
cubierta
Parte externa de la
puerta
corte sobre
el trenzado
G. Ate cada extremo de la cuerda con un
nudo en el agujero, alrededor de la cuerda
trenzada en ambos lados de la puerta por
el exterior.
H. Corte dos ranuras más dentro del cobe-
rtizo en la puerta por encima del trenzado.
Cuelgue cada polea aquí. Refiérase a la
figura detallada B.
i. Pase la cuerda desde el nudo hacia abajo
por debajo de la puerta y de nuevo hasta
la primera polea. enganche cada cuerda
en cada polea. Hágalo en ambos lados.
Refiérase a la figura detallada C.
j. en el lado opuesto de la cornamusa,
pase la cuerda a través de la parte superior
de la puerta hasta la otra polea y pásela a
través de esa polea. Ahora debe tener dos
tramos de cuerda colgando del mismo lado
del cobertizo donde está la cornamusa.
K. Comience a enrollar la puerta a mano
sosteniendo las dos cuerdas juntas. La
puerta comenzará a enrollarse alrededor
del tubo desde la parte inferior a medida
que hala las cuerdas, similar a una per-
siana. Asegure las cuerdas a la cornamusa
a la altura que desee.
EL kIT DE PUERTA
