Page 16
Page 17
05-201133_13-0D
05-201133_13-0D
L’ASSEMBLÉE D’ABRI DE GARAGE DE ROUNDTOP
®
REMARQUE: KIT D’EXTENSION DE CHARPENTE-
12’ x 20’ x 8’ (3.7m x 6,1m x 2,4m) sont les mesures
basic de la charpente. Votre model peut avoir plus de morceaux d’ossature que montré dans les illustrations.
Ou recevrez une ossature de plus pour tout les 4’ de longueur que vous acheter. La toile sera de la même
longueur que la longueur de l’abris commandé.
1. PRÉPARER ET VÉRIFIER LES ANGLES DE LA
CHARPENTE:
A. Avant de monter votre abris, you devriez choisir un endroit
bien plat sur votre propriété pour installer votre abris. Vérifier
que l’emplacement fasse bien 12’ de largeur, et que la lon-
gueur corresponde á la longueur de l’abris acheté. Attacher
une corde en diagonal de coin á coin.
B. Mesurez la longueur de la corde, voir détail A.
Les mesures A et B doivent être égales.
12'
12'
A
b
LONGUEUR
DE L’AbRIS
DéTAIL A
2. ASSEMBLER LES OSSATURES DE BOUTS
ET CENTRALES:
A. Assembler les ossatures de bouts et centrales comme montré
dans le détail B et C. Sécuriser tout les joints avec la quincaillerie
indiqué.
10224
10223
10225
10223
10226
10226
10224
10225
10223
10273
10223
10273
10224
10226
10225
10226
10224
10225
10273
10273
DéTAIL b
Ossature de bouts
DéTAIL C
Ossatures Centrales
10' HAUT
8' HAUT
#00669
3-1/2” Boulons
2”
Boulons
#10210
3” Boulons
2”
Boulons
#00669
3-1/2” Boulons
2”
Boulons
#10210
3” Boulons
2”
Boulons
3. INSTALLER LES BARRES TRANSVERSALES ET
LES BLOQUES STABILISATEUR SHELTERLOCk
™
:
A. Positionner la première ossature assemblée dans
l’emplacement prévu. Placer le Shelterlock
™
en position
droite comme montré dans le détail D. De l’extérieur de
l’ossature, insérer le boulon dans le poteau et dans le
ShelterLock
™
.
B. Placer le bout de la barre transversale par dessus le
boulon et le positionner dans le ShelterLock
™
. Mettez l’écrou
sur le boulon et serrez le. Répétez cela pour l’autre coté
ainsi que le reste des ossatures. Les barres transversales
pour la dernière ossature devrait avoir 2 bouts normal.
4. INSTALLEz LES RENFORT CONTRE VENT:
A. Attachez les renfort entre l’ossature de bout et la
première ossatures centrale comme montré dans le
détail E. Les boulons inséré dans les barres transver-
sales doivent être inséré de façon a ce que l’écrou
soit á l’intérieur de l’abris.
5. INSTALLER LA BARRE SUPÉRIEUR:
A. Positionner la première barre supérieur sous l’ossature de
bout et boulonner comme montré dans le détail F. La même
barre doit être posée au dessus des ossatures centrales.
Sécurisez les barres en utilisant la quincaillerie indiquée dans
le détail F. La barre supérieur attachée á la dernière ossature
sera installée sous le haut de l’ossature.
10210
800260
01010
020
30
020
30
020
30
0
203
0
020
30
020
30
10205
10205
DéTAIL D
DéTAIL E
OSSATURES
CENTRALES
RENFORT
CONTRE vENT
OSSATURE
DE bOUT
DéTAIL F
00669
10210
Installez la barre supérieur
AU DESSUS des ossatures centrales et
AU DESSOUS des ossatures de bouts.
RENFORT
CONTRE
vENT
