TR-1
TÜRKÇE
İ
Ç
İ
NDEK
İ
LER
• EMN
İ
YET TEDB
İ
RLER
İ
.....................................TR-1
• PARÇALARIN
İ
S
İ
MLER
İ
....................................TR-2
• UZAKTAN KUMANDANIN KULLANIMI .............TR-4
• ENERJ
İ
TASARRUFU
İ
PUÇLARI ......................TR-5
• YARDIMCI MOD ................................................TR-5
• TEMEL
İŞ
LET
İ
M ................................................TR-6
• HAVA AKI
Ş
YÖNÜNÜN AYARLANMASI ............TR-7
• PLASMACLUSTER'
İ
N
İŞ
LET
İ
M
İ
.......................TR-7
• COANDA HAVA AKI
Ş
I ........................................TR-8
• B
İ
RDEN ÇOK ALANDA
İŞ
LET
İ
M.......................TR-8
• SESS
İ
Z
İŞ
LET
İ
M ...............................................TR-9
• TAM GÜÇLE
İŞ
LET
İ
M .......................................TR-9
• 1.2.3.5-saat KAPANMA ZAMANLAYICISI ..........TR-10
• ZAMANLAYICI AYARI ........................................TR-10
• KEND
İ
N
İ
TEM
İ
ZLEME
İŞ
LEM
İ
..........................TR-12
• EVDE YOKKEN
İŞ
LET
İ
M ..................................TR-12
• GÖSTERGE DÜ
Ğ
MES
İ
.....................................TR-13
•
İŞ
LET
İ
MLE
İ
LG
İ
L
İ
NOTLAR ..............................TR-13
• BAKIM
................................................................TR-14
• SERV
İ
S
İ
ARAMADAN ÖNCE ............................TR-15
Ürünü kullanmadan önce lütfen bu k
ı
lavuzu dikkatle okuyunuz.
İ
stenildi-
ğ
inde ba
ş
vurulabilmesi için bu k
ı
lavuz güvenli bir yerde saklanmal
ı
d
ı
r.
TÜRKÇE
• Do
ğ
rudan klima üzerine su s
ı
çratmay
ı
n veya
dökmeyin. Su, elektrik çarpmas
ı
na veya ekip-
man hasar
ı
na yol açabilir.
• Klimay
ı
kendi kendinize monte etmeye, sök-
meye ve onarmaya çal
ı
ş
may
ı
n. Yanl
ı
ş
bir i
ş
lem
elektrik çarpmas
ı
na, su kaça
ğ
ı
na, yang
ı
na,
vs. sebep olur. Kliman
ı
n montaj
ı
, sökülmesi ve
onar
ı
m
ı
için sat
ı
c
ı
n
ı
za veya ba
ş
ka uzman ser-
vis personeline ba
ş
vurun.
UYARI
• Özellikle gazl
ı
cihazlar kullan
ı
rken oday
ı
ha-
valand
ı
rmak için periyodik olarak bir pencere
veya kap
ı
aç
ı
n. Yetersiz havaland
ı
rma oksijen
eksikli
ğ
ine sebep olabilir.
• Dü
ğ
melere
ı
slak elle dokunmay
ı
n. Elektrik
çarpmas
ı
na sebep olabilir.
• Emniyet amac
ı
yla, klima uzun süre kullan
ı
lma-
yaca
ğ
ı
zaman devre kesiciyi kapat
ı
n.
• D
ı
ş
ünite montaj zemininde periyodik olarak
a
ş
ı
nma kontrolü yap
ı
n ve ünitenin yerinde sa
ğ
-
lam durdu
ğ
undan emin olun.
• D
ı
ş
ünite üzerine herhangi bir cisim koymay
ı
n
veya üzerine basmay
ı
n. Cisim dü
ş
ebilir veya
siz dü
ş
erek yaralanabilirsiniz.
• Bu ünite evlerde kullan
ı
m için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Hayvan veya bitki yeti
ş
tirmek için kulübe veya
sera gibi yerlerde kullanmay
ı
n.
• Klima üzerine içi su dolu bir kap koymay
ı
n. Kli-
maya su girerse elektrik izolasyonu bozulabilir
ve elektrik çarpmas
ı
na sebep olabilir.
• Kliman
ı
n hava giri
ş
lerini ve ç
ı
k
ı
ş
lar
ı
n
ı
engel-
lemeyin. Yetersiz performansa veya ar
ı
zaya
sebep olabilir.
• Herhangi bir bak
ı
m veya temizlik yapmadan
önce klimay
ı
durdurmaya ve devre kesiciyi ka-
patmaya dikkat edin. Kliman
ı
n içinde dönen bir
fan vard
ı
r ve yaralanabilirsiniz.
• Bu cihaz, küçük çocuklar veya özürlüler tara-
f
ı
ndan ba
ş
lar
ı
nda birisi bulunmadan kullan
ı
m
için tasarlanmam
ı
ş
t
ı
r. Küçük çocuklar, cihazla
oynamamalar
ı
için kontrol alt
ı
nda olmal
ı
d
ı
r.
• Bu cihaz Kuzey Avrupa bölgesinde kullan
ı
m
için uygun de
ğ
ildir.
• Havay
ı
/hava
ı
s
ı
tma pompas
ı
n
ı
anma voltaj
ı
ve
frekans
ı
ndaki bir güç kayna
ğ
ı
na ba
ğ
lamaya
dikkat edin. Uygun olmayan voltaj ve frekansa
sahip bir güç kayna
ğ
ı
n
ı
n kullan
ı
lmas
ı
ekipman
hasar
ı
na ve yang
ı
na sebep olabilir.
• Klimay
ı
, yan
ı
c
ı
gaz kaça
ğ
ı
olabilecek bir yere
monte etmeyin. Yang
ı
na sebep olabilir.
Klimay
ı
, havada minimum toz, duman ve nem
bulunan bir yere monte edin.
• Drenaj hortumunu, problemsiz görev yapacak
ş
ekilde dö
ş
eyin. Yetersiz drenaj odada, mobil-
yalarda, vs. neme yol açabilir.
• Elektrik çarpmas
ı
n
ı
önlemek için, tesisat
ı
n
yerine ba
ğ
l
ı
olarak bir kaçak önleyici veya bir
devre kesici tak
ı
lmas
ı
na dikkat edin.
EMN
İ
YET TEDB
İ
RLER
İ
UYARI
• Elektrik kablosunu çekmeyiniz veya deforme
etmeyin. Elektrik kablosunun çekilmesi veya
hatal
ı
kullan
ı
lmas
ı
üniteye hasar verebilir ve
elektrik çarpmas
ı
na sebep olabilir.
• Do
ğ
rudan hava ç
ı
k
ı
ş
ı
önünde uzun süre dur-
mamaya dikkat edin. Fiziki durumunuzu etkile-
yebilir.
• Klimay
ı
bebekler, çocuklar veya ya
ş
l
ı
, yata-
lak ya da özürlü insanlar için kullan
ı
rken oda
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n
ı
n onlar için uygun olmas
ı
na dikkat
edin.
• Ünite içine hiçbir cisim sokmay
ı
n. Cisim so-
kulmas
ı
, dahili fanlar
ı
n yüksek devri nedeniyle
yaralanmaya sebep olabilir.
• Klimay
ı
kesinlikle topraklay
ı
n. Topraklama telini
gaz borusuna, su borusuna, paratonere veya
telefon topraklama teline ba
ğ
lamay
ı
n
ı
z. Tam
topraklama yap
ı
lmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
na
yol açabilir.
• Klimada herhangi bir anormallik görürseniz
(örne
ğ
in yan
ı
k kokusu) hemen durdurunuz ve
devre kesiciyi KAPALI konuma al
ı
n.
• Uygulama, ulusal kablolama düzenlemelerine
uygun bir
ş
ekilde kurulmal
ı
d
ı
r. Yanl
ı
ş
kablo
ba
ğ
lant
ı
s
ı
elektrik kablosunun,
fi
ş
in ve elektrik
prizinin a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmas
ı
na ve yang
ı
na sebep ola-
bilir.
• Besleme kablosu ar
ı
zal
ı
ysa, tehlikenin önlen-
mesi için üretici veya servis temsilcisi veya
benzeri yetkili bir ki
ş
i taraf
ı
ndan de
ğ
i
ş
tirilme-
lidir. Sadece imalatç
ı
taraf
ı
ndan belirtilen bir
kabloyla de
ğ
i
ş
tirin.
A3AYXPC2PH_OPERATION_MANUAL_130105_10_langs.indb TR-1
A3AYXPC2PH_OPERATION_MANUAL_130105_10_langs.indb TR-1
2013-02-07 05:10:18
2013-02-07 05:10:18
Содержание AY-XPC12PHR
Страница 82: ......
Страница 162: ......
Страница 164: ...Printed in Thailand TINSEA784JBRZ 13B TH 1 ...