pare-Soleil • Sun Shield
démontage • removal • loesen • rimozione • desmontaje
DéMoNTAGE
- amenez le pare-soleil en position basse;
- tirez le pare-soleil délicatement vers le
bas (Fig. A) ;
- déclipsez le pare-soleil latéralement
(Fig. B).
THE SUN SHIELD REMOVAL
- Move the sun shield to the lower position
- Pull the sun shield delicately downward
(Fig. A);
- Pull the sun shield forward, one side at a
time, to unclip it from the mounting points
in the helmet (Fig. B).
A
B
ATTENTION: Si vous n’êtes pas
sûr d’avoir bien remonté votre
pare-soleil, n’utilisez pas le casque. En
roulant le pare-soleil pourrait se détacher
du casque soudainement et sans prévenir,
causant ainsi une perte de contrôle de
votre moto, puis entrainant un accident,
une blessure ou la mort. Nous vous
conseillons de contacter votre revendeur
pour toute assistance et conseil.
20
