OPERATING INSTRUCTIONS
DIRECTIVES D’UTILISATION
Fig. 7
Attention:
N’utilisez pas la brosse à
divan sur les étoffes délicates ou tissées
qui peuvent s’entremêler sur la brosse à
divan.
Ne pas
utiliser la brosse à divan sur les
planchers de bois car cet accessoire peut
causer des éraflures légères.
Chariot
d’outils
Tube
télescopique
Fig. 10
Utilisation et Entreposage des
Accessoires
L’aspirateur est conçu avec un chariot
d’outils incorporé pour les accessoires.
1. Sur le côté de l’aspirateur se trouve
un espace de rangement pour la
brosse à divan, le suceur plat, la
brosse à épousseter et le tube
télescopique. (Fig. 10)
Fig. 8
Fig. 9
Fixation du Tube Télescopique
sur le Boyau
Pour fixer le boyau flexible au tube
télescopique:
1. Poussez le tube
télescopique dans
le boyau. (Fig. 8)
2. Poussez vers l’avant
le bouton de
plastique et tirez le tube
intérieur vers l’extérieur
pour allonger et avoir
une plus longue portée.
(Fig. 9)
Utilisation des Accessoires
AVERTISSEMENT
:
Pour réduire le
risque de choc électrique, le cordon
d’alimentation doit être débranché avant
d’installer ou d’enlever les accessoires.
1. Placez l’aspirateur dans sa position
verticale.
Assurez-vous que l’aspirateur
N’EST
PAS
branché dans la prise électrique
lorsque vous installez ou enlevez des
accessoires.
2. Poussez le sélecteur tapis-plancher à
la position “Floor” pour arrêter la
rotation de l’agitateur.
Fig. 11
Plancher
Réglage de la Hauteur du Tapis
Cet aspirateur vertical peut être utilisé sur
de nombreux types de tapis, de planchers
nus ou de divans avec les accessoires.
Pour choisir un réglage de hauteur de poils:
1. Mettez l’aspirateur sur "Off".
2. Choisissez un réglage de hauteur
de poils en tournant le bouton de la
hauteur du tapis au réglage désiré.
(Fig. 7)
17. Insert both sides of the agitator by
placing the end caps of the agitator,
down into the slots on each side. Press
firmly to make sure that each end is
completely inserted. (Fig. 45)
13.Turn the tension belt sideways to
loop the new tension belt over the
idler. (Fig. 42)
Fig. 42
14. Turn over the vacuum to see the
top side and work the tension belt
over the drive shaft between plate
A and plate B. (Fig. 43)
Note:
You may need work the belt
from the underside of the power head
as well as from the top, to fit the
tension belt over the drive shaft.
Plate B
Drive Shaft
Plate A
Fig. 43
Fig. 45
Idler
Réglage suggéré de hauteur de poils:
Vous pouvez avoir besoin de soulever la
hauteur de l’aspirateur pour faciliter certains
travaux comme les petits tapis et les tapis à
poils longs. (Fig. 7) Les réglages suggérés
sont:
18. Check to make sure that the belt is
centered on the pulley and that the
agitator turns.
19. Replace the top cover over the power
head base and replace the screws,
first the ones on the back of the power
head and then the ones on the bottom
and screw firmly.
HIGH
:
tapis à peluche, à longs
poils, petits tapis luxueux,
outils
MED
:
poils médium à longs
LOW
:
poils courts à médium,
planchers nus
FLOOR
: poils très courts, plancher nu
1. Turn unit “Off” and unplug from wall
outlet.
2. With a flathead screw driver, insert into
one of the two slots on top of the head
light lens and gently pull down. (Fig. 46)
3. Lift out the head light lens.
WARNING
:
To reduce the risk of
electric shock, the power cord must be
disconnected before removing the dust
cup, HEPA filter, changing the filters or
performing maintenance/trouble shooting
checks.
Fig. 46
Lens Slots
Changing the Headlight Bulb
Placez l’unité au réglage "
HIGH
" et réglez
le sélecteur tapis-plancher sur la position
“Floor” lorsque vous utilisez des
accessoires afin d’éviter les dommages
possibles au plancher.
Prenez garde:
Un soin particulier est
nécessaire lorsque vous nettoyez
certains types de tapis ou de revêtement
de plancher. Vérifiez toujours les
directives de nettoyage suggérées par le
fabricant du tapis ou du revêtement de
plancher avant de passer l’aspirateur.
15. Turn over the vacuum to ensure
that the tension belt is securely
around the idler. (Fig. 44)
Fig. 44
16. To replace the agitator belt, turn the belt
sideways to loop the new drive belt first
over the motor drive shaft then over the
agitator pulley on the agitator. (Fig. 45)
Bouton de
Plastique
12
37
Содержание V1420GB
Страница 2: ......