OPERATING INSTRUCTIONS
Charging Your Vacuum Cleaner
1. This cordless vacuum is powered by
rechargeable nickel-cadmium
batteries. Before using the vacuum,
charge the vacuum cleaner for a
minimum of 20 hours.
NOTE: Ensure that the On/Off
switch is in the “Off” position
before charging.
Assembly
Note: Dust cup filter must always be
used when operating the hand
vacuum.
1. To open the dust cup compartment,
push the dust cup release button
and remove the dust cup
container. (Fig. 2)
2. Verify that the dust cup filter is
inside, then re-attach the dust cup
container to the hand vacuum.
(Fig. 3)
3
NOTE:
Peak performance may only
be realized after the unit has been
charged and discharged two (2) or
three (3) times.
IMPORTANT:
To maintain peak
performance of your cordless hand
vacuum, it is recommended that the
unit be fully discharged, then
completely re-charged at least once a
month.
3. To attach the crevice tool to the
hand vacuum, push the attachment
into the suction hole in the front of
the dust container. (Fig. 4)
Fig. 2
Fig. 3
GUÍA PARA EL DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
PR OB L E M A
P O S I B L E C AU S A
POSIBLE SOLUCIÓN
L A AS PI RA D ORA
NO F UN C ION A
1 . B at e r ía d es c a rg ad a.
2 . B at e r ía n o f u nc i on a ( n o
s e r ec a rg a ).
3. E l t om ac o rr i e nt e d on de
e nc huf a e l c a rg a do r n o
f unc i on a.
1 . R ec a r g ue l a uni d a d.
2. R e em pla c e l a b at e r í a.
3. V er i f i q u e e l f u si bl e o l a ll ave
g e ne r al. Re em plac e e l
f us i b l e/ enc ie nd a l a ll a ve
g e ne r al.
CE PILL O
ELÉ CTRI CO N O
F U NCIO N A
1 . L os 2 t e r m i na les
m e t á li c os de l c e p i l l o no
h ac en c ont a c t o c on e l
c u e r p o d e l a as pi r ad or a.
2. E l c ep il l o es t á at as c a do.
1. I ns e rt e f i rm em ent e e l c e pi l l o
e n l a bo qu il l a de l a
as pi r ad or a. E s t o c o nec t ar á
e l ce pi ll o el éc t r i c o c on l a
f ue nt e d e al im ent ac ió n d e l a
u ni d ad.
2. Q uit e t o d a l a p el us a,
c a b el l os , et c. de l c e pil lo.
NO L EV ANTA LA
TI E R RA O LA
S U C CI ÓN E S
MUY DÉ B IL.
1 . R ec i pi ent e pa ra la t i e r ra
es t á l l e no.
2 . H a y qu e l im pi a r o
r e em pla z ar el f i l t ro.
3. L a un i d ad n ec es it a u n a
r ec ar g a.
1 . V ací e el rec i pi ent e pa ra l a
t i e r r a.
2. Q uit e e l f i l t r o y ve ri f i q ue que
n o ha y a n a da t ap an d o e l
c o n duc t o d el ai re. Lim pi e o
r e em pl ac e e l f il t r o .
3. R ec a r g ue la uni d a d.
SAL E TIE RRA DE
L A AS PI RA D ORA
1 . R ec i pi ent e pa ra la t i e r ra
es t á l l e no.
2 . E l r ec ip i e nt e d e la t i e r r a
n o est á i ns t al a d o
c o r rec t a m ent e.
3. H a y un ag uj e r o en el
f i l t r o o es t á r ot o.
1 . V ací e el rec i pi ent e pa ra l a
t i e r r a.
2. R e pas e l as ins t r uc c io nes de l
f i l t r o.
3. R e em pla c e e l f i lt r o.
INSTRUCCIONES DE USO
14
2. Connect the charging jack to the
charging hole that is on the back of
the unit.
3. Plug the charger into wall outlet.
4. The charging indicator light
will shine green to indicate that the
vacuum cleaner being charged.
(See Fig. 1)
NOTE: Ensure that the On/Off
switch is in the "Off" position
before charging.
Fig. 1
Fig. 4
Содержание SV736
Страница 2: ......