sharkclean.eu
sharkclean.eu
AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques d’incendie, de chocs électriques, de blessures ou de
dommages matériels :
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION • DESTINÉ À UN USAGE
DOMESTIQUE UNIQUEMENT
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il faut
toujours prendre quelques simples précautions et
respecter les consignes de sécurité qui suivent :
1.
Cet appareil se compose d’un aspirateur/laveur robot
et d’une station de charge avec alimentation électrique.
Ces composants contiennent des branchements
électriques, un câblage électrique et des pièces
mobiles pouvant exposer l’utilisateur à des risques.
2.
Avant chaque utilisation, vérifiez soigneusement
qu’aucune pièce n’est endommagée. Si une pièce est
endommagée, cessez d’utiliser l’appareil.
3.
Utilisez uniquement des pièces de rechange identiques
aux pièces originales. Veuillez consulter la page relative
aux pièces de rechange dans le présent manuel.
4.
Cet aspirateur/laveur robot ne comporte aucune pièce
réparable.
5.
Utilisez l’appareil exclusivement comme décrit dans le
présent manuel. Veillez à NE PAS utiliser l’aspirateur/
laveur robot à des fins autres que celles décrites dans
le présent manuel.
6.
À l’exception des filtres, des réservoirs à poussière
et des tampons, veillez à
NE PAS
exposer les pièces
de l’aspirateur/laveur robot à de l’eau ou à d’autres
liquides.
7. Veillez à NE PAS insérer les mains dans les ouvertures
de la station ou du robot.
AVERTISSEMENTS D’UTILISATION
8.
Ce produit possède un laser de classe 1. Il est
sans danger si utilisé dans des conditions
raisonnablement prévisibles (telles que définies
dans ce manuel de l’utilisateur). Veillez à toujours
couper l’alimentation avant de soulever l’aspirateur
robot ou d’effectuer une opération d’entretien.
9. NE PAS
regarder le laser directement.
10.
Éteignez toujours l’aspirateur robot avant d’insérer ou
de retirer le filtre, le réservoir à poussière ou le réservoir
à liquide.
11.
Veillez à NE PAS tenir la prise, la station de charge,
le câble de charge ou l’aspirateur/laveur robot avec
les mains mouillées. Le nettoyage et l’entretien par
l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
12.
Les enfants
NE DOIVENT PAS
jouer avec l’appareil.
13.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de
8 ans et plus, ainsi que par des personnes dont les
capacités mentales, sensorielles ou physiques sont
réduites, ou présentant un manque d’expérience et
de connaissances, à condition qu’ils soient surveillés
ou aient reçu des consignes sur la manière d’utiliser
l’appareil en toute sécurité, et qu’ils comprennent les
risques liés à son utilisation.
14.
Veillez à
NE PAS
utiliser le robot sans mettre en place
le réservoir à poussière, le filtre et le réservoir à liquide.
15.
Veillez à
NE PAS
endommager le câble de charge :
a)
NE PAS
tirer ou porter la station de charge par le
câble ou utiliser le câble comme poignée.
b)
NE PAS
débrancher l’appareil en tirant sur le câble.
Débranchez-le en tirant sur la prise et
non le câble.
c)
NE PAS
coincer le câble dans une porte, ne pas
le faire passer sur des arêtes tranchantes ou des
angles vifs et ne pas le laisser à proximité de
surfaces chaudes.
d) Le cordon d’alimentation ne peut être remplacé. Si
le cordon est endommagé, l’appareil doit être mis
au rebut.
16.
Veillez à
NE PAS
introduire d’objets dans la brosse
ou dans les ouvertures des accessoires. Veillez à
NE
PAS
utiliser l’appareil si une ouverture est bouchée ;
enlevez la poussière, les peluches, les poils et tout ce
qui peut gêner le flux d’air.
17.
Veillez à
NE PAS
utiliser l’appareil si le flux d’air dans
l’aspirateur/laveur robot est restreint. Si le passage de
l’air est bloqué, éteignez l’aspirateur et retirez toute
obstruction avant de le rallumer.
18.
N’approchez pas la brosse et toutes les ouvertures
de l’aspirateur des cheveux, du visage, des doigts, de
pieds nus ou de vêtements amples.
19.
Veillez à NE PAS utiliser l’aspirateur/laveur robot s’il ne
fonctionne pas correctement, s’il est tombé par terre
ou dans de l’eau, s’il a été endommagé ou encore s’il a
été laissé à l’extérieur.
20.
Veillez à
NE PAS
poser l’aspirateur sur des
surfaces instables.
21. NE PAS
utiliser pour aspirer :
a)
Des liquides ;
b)
De gros objets ;
c)
Des objets durs ou tranchants (comme du verre,
des clous, des vis ou des pièces de monnaie) ;
d)
De grosses quantités de poussière (poussière
de plâtre, cendres, braises) ;
e)
NE PAS utiliser l’appareil comme accessoire pour
alimenter des outils destinés à la collecte de la
poussière ;
f)
Des objets fumants ou en cours de combustion
(cendres incandescentes, mégots de cigarettes ou
allumettes) ;
g) Des produits inflammables ou combustibles
(essence à briquet, carburant ou kérosène) ;
h) Des solutions toxiques (eau de javel, ammoniaque
ou nettoyant pour canalisations) ;
i) Des matières toxiques (liquides à concentration
élevée d’eau de Javel, d’ammoniaque ou solution
de nettoyage des canalisations).
22.
Veillez à
NE PAS
utiliser l’unité dans les lieux suivants :
a) Espaces extérieurs à proximité de cheminées dont
l’entrée n’est pas fermée
b) Espaces fermés pouvant contenir des vapeurs ou
fumées explosives ou toxiques (essence à briquet,
carburant, kérosène, peinture, diluants à peinture,
produits antimites ou poussières inflammables)
c) Zone équipée d’un chauffage d’appoint
d) Près des cheminées dont l’entrée n’est pas fermée
23.
Éteignez l’aspirateur/laveur robot avant toute
activité d’ajustement, de nettoyage, d’entretien ou
de dépannage. Remarque : en position O (ARRÊT),
le robot consomme encore une faible quantité
d’électricité.
24.
Laissez les filtres sécher complètement à l’air libre
avant de les remettre dans l’aspirateur afin d’éviter que
le liquide ne soit aspiré dans les pièces électriques.
25.
Veillez à
NE PAS
modifier ou tenter de réparer
l’aspirateur/laveur robot ou la batterie par
vousmême, sauf indication contraire dans le présent
manuel. Veillez à NE PAS utiliser l’aspirateur s’il a été
modifié ou endommagé.
26.
Nettoyez tout liquide renversé sur le tapis de réception
de la station, la base ou le sol, car cela pourrait
entraîner un risque de choc électrique.
27.
Lorsque vous remplissez le réservoir, vérifiez l’absence
de fuites. Les liquides issus d’une fuite créent un risque
de chute et peuvent provoquer un choc électrique. Si
le réservoir est endommagé, il doit être remplacé.
28.
Faites attention lorsque vous marchez sur un sol
humide, celui-ci pouvant être glissant.
29.
Veillez à
NE PAS
utiliser de produits nettoyants
(nettoyants multi-usages, nettoyants pour vitres,
eau de javel) sur les surfaces brillantes et polies de la
station ou du robot car ils contiennent des produits
chimiques qui risqueraient de les endommager. Utilisez
plutôt un chiffon doux imprégné d’un peu d’eau pour
nettoyer délicatement ces surfaces.
30.
Pour empêcher le robot d’aller au-delà des limites non
sûres (escaliers/rebords, cheminées, zones d’eau),
définissez ces zones comme des zones à éviter en
utilisant la fonction de cartographie dans l’application
mobile SharkClean. Lorsque vous définissez ces
limites, faites fonctionner l’aspirateur et vérifiez que
les paramètres empêchent réellement l’aspirateur de
franchir les limites définies. Adaptez les paramètres si
nécessaire. Pour ceux qui n’utilisent pas l’application,
utilisez un blocage physique afin d’empêcher le robot
de franchir ces limites.
UTILISATION DE LA BATTERIE
31.
La batterie représente la source d’alimentation de
l’aspirateur. Lisez et suivez attentivement toutes
les instructions relatives au chargement.
32.
Pour éviter la mise sous tension involontaire, éteignez
toujours l’aspirateur avant de le soulever ou de le
porter. Veillez à
NE PAS
porter l’appareil en posant
votre doigt sur l’interrupteur d’alimentation.
33.
Utilisez UNIQUEMENT la station de charge Shark®
XDKRV2600LFEU et la batterie RVBAT850A.
L’utilisation de batteries ou de chargeurs de batteries
autres que ceux indiqués pourrait créer un risque
d’incendie.
34.
Tenez la batterie à l’abri des objets métalliques tels
que les trombones, les pièces de monnaie, les clés, les
clous ou les vis. Court-circuiter les bornes de
la batterie augmente le risque d’incendie ou
de brûlures.
35.
Dans des conditions abusives, du liquide peut être
éjecté de la batterie. Évitez tout contact avec ce
liquide, car il peut provoquer des irritations ou des
brûlures. En cas de contact, lavez la zone à l’eau. En
cas de contact avec les yeux, demandez une aide
médicale.
36.
L’aspirateur robot ne doit pas être rangé, chargé ou
utilisé à une température inférieure à 10 °C (50 °F)
ou supérieure à 40 °C (104 °F). Assurez-vous que
la batterie et l’aspirateur se trouvent à température
ambiante avant de charger ou d’utiliser l’appareil.
L’exposition du robot ou
de la batterie à une température ne respectant pas la
plage de températures indiquée risque d’endommager
la batterie et d’augmenter
les risques d’incendie.
37.
Veillez à
NE PAS
exposer l’aspirateur/laveur robot ou
la batterie au feu ou à une température supérieure à
130 °C (265 °F) car il existe un risque d’explosion.
ZONES À ÉVITER ET BANDES MAGNÉTIQUES
BOTBOUNDARY
38.
Veillez à
NE PAS
faire passer les bandes magnétiques
BotBoundary sous les tapis ou moquettes.
39.
Veillez à
NE PAS
superposer les bandes magnétiques
BotBoundary.
40.
Utilisez toujours des zones à éviter ou des bandes
magnétiques BotBoundary autour de surfaces et sols
réfléchissants.
41.
Les zones à éviter ou les bandes magnétiques
BotBoundary doivent toujours être utilisées à
proximité d’escaliers recouverts de moquette ou d’un
tapis.
42.
Veillez à
NE PAS
définir de zone à éviter ou placer de
bande BotBoundary à moins de 3 mètres
de la station.
43.
Afin de permettre un fonctionnement efficace
des capteurs de vide du robot, tous les tapis
ou les petits rebords (par exemple le bas d’une
barrière de sécurité pour les enfants) doivent être
positionnés à au moins 20 cm de distance des
escaliers (ou recouvrir le sol en continu jusqu’au
bord). Si un tapis, ou un petit rebord, se trouve à
moins de 20 centimètres des escaliers et ne peut
être déplacé, il faut utiliser une zone à éviter ou une
bande BotBoundary pour bloquer l’accès aux les
escaliers.
FR
ANÇ
AIS
NE LAISSEZ PAS DES ENFANTS OU DES ANIMAUX SANS SURVEILLANCE DANS LES PIÈCES
AUXQUELLES L'ASPIRATEUR ROBOT A ACCÈS PENDANT LE NETTOYAGE.
AVERTISSEMENT LASER
CE PRODUIT POSSÈDE UN LASER DE CLASSE 1. IL EST SANS DANGER DÈS LORS QU’IL EST UTILISÉ DANS DES
CONDITIONS RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLES (TELLES QUE DÉFINIES DANS CETTE NOTICE D’UTILISATION).
VEILLEZ À TOUJOURS COUPER L’ALIMENTATION AVANT DE SOULEVER L'ASPIRATEUR ROBOT OU D’EFFECTUER
UNE OPÉRATION D’ENTRETIEN. VEILLEZ À NE PAS REGARDER LE LASER DIRECTEMENT.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Pour consulter les derniers avertissements et précautions, www.sharkclean.co.uk/robothelp
SI LA FICHE DU CÂBLE DE CHARGE N’ENTRE PAS ENTIÈREMENT DANS LA PRISE ÉLECTRIQUE, CONTACTEZ
UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ. VEILLEZ À NE PAS FORCER SUR LA PRISE ÉLECTRIQUE OU ESSAYER DE LA
MODIFIER POUR QUE LA FICHE ENTRE.
