background image

GETTING TO KNOW  YOUR CORDLESS HAND VAC

CONSIGNES D’UTILISATION

Votre aspirateur sans fil est alimenté

par des piles au nickel-cadmium (ni-

cad). Ces piles doivent être recyclées 

ou mises au rebuts selon les 

réglementations locale, provinciale et 

fédérale.
Si vous n’êtes pas certain de la façon 

de retirer le bloc-pile, nous vous 

suggérons d’emporter votre aspirateur 

à un technicien de petits appareils 

électriques réputé afin qu’il le fasse 

pour vous.

Ne remplacez pas

les piles de ce 

produit avec un autre type de pile.

Pour remplacer les piles, veuillez 

expédier l’appareil à EURO-PRO 

Operating LLC tel que précisé dans 

la garantie.

MISE EN GARDE

Utilisez seulement le bloc-pile fourni 

avec cet appareil.

• Ne retirez pas le bloc-pile de 

l’appareil pour le recharger.

• Ne jetez jamais le bloc-pile ou 

l’appareil dans le feu ou dans un 

incinérateur.

• Ne retirez pas et n’endommagez pas 

l’étui de la pile.

• La pile doit être recyclée ou éliminée 

correctement une fois sa vie utile 

terminée.

Retrait et élimination de la pile

La pile ni-cad doit être 
recyclée ou mise au 
rebuts correctement

.

Élimination de la Pile

AVERTISSEMENT:

N’utilisez

jamais

de piles ordinaires en remplacement : 

elles pourraient couler et endommager 

l’aspirateur. 

N’utilisez que le bloc-pile de 

remplacement XBAT772 de 

EURO-PRO 

Operating LLC

.

Cet aspirateur contient une pile au 

nickel-cadmium (ni-cad). La pile ni-cad

doit être recyclée ou éliminée 

correctement. Contactez votre centre de 

recyclage local pour les renseignements 

concernant le recyclage ou la mise aux 

rebuts des piles ni-cad.

MISE EN GARDE:

N’utilisez

JAMAIS

l’appareil sans le couvercle du 

compartiment à piles.

1.  Dust Cup Container
2.  Dust Cup Release Button
3.  Charging Indicator Light
4. On/Off Switch
5. Handle
6. Crevice Tool

7. Dusting Brush
8. Charging Stand with Wall 

Mount Screws 

(included)

9. Charging Jack Receptacle
10. Charging Adapter
11. Charging Jack

Technical Specifications

Charger Voltage: 120V.,  60Hz.
Main Unit Power: 7.2 Volts DC

Note: Illustrations may differ from actual product

NOTE:

Cordless vacuum, model SV772 / SV772C is shipped with 

the 

batteries uncharged.  Charging of the unit for 20 hours 
prior to first use is required. 

2

19

Содержание 7.2 VDC

Страница 1: ...MANUAL DEL USUARIO GUIDE D UTILISATION Model Modelo Mod le SV772 SV772C 7 2 V DC USA EURO PRO Operating LLC Canada EURO PRO Operating LLC 94 Main Mill Street Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh NY 12...

Страница 2: ...tre garantie juridique ou conventionnelle Le cas ch ant EURO PRO Operating LLC n est tenue qu aux obligations sp cifiques assum es par elle de fa on expresse en vertu des conditions de cette garantie...

Страница 3: ...s on the skin wash immediately with soap and water or neutralize with a mild acid such as lemon juice or vinegar If the liquid gets into the eyes flush them immediately with clean water for a minimum...

Страница 4: ...rait et limination de la pile La pile ni cad doit tre recycl e ou mise au rebuts correctement limination de la Pile AVERTISSEMENT N utilisez jamais de piles ordinaires en remplacement elles pourraient...

Страница 5: ...ee Fig 1 NOTE Ensure that the On Off switch is in the Off position before charging 3 Always return the unit to the charging base immediately after use so that it will be ready and fully charged for it...

Страница 6: ...placement as these may leak and damage your vacuum cleaner Assemblage Avertissement Le filtre de coupelle poussi re doit toujours tre utilis avec l aspirateur portatif 1 Pour ouvrir le compartiment de...

Страница 7: ...replacement as these may leak and damage your vacuum cleaner Use only battery pack XBAT772 provided by EURO PRO Operating LLC for replacement Battery Disposal This vacuum cleaner contains a nickel cad...

Страница 8: ...ns les ouvertures N utilisez pas l appareil si ses ouvertures sont obstru es Assurez vous que les ouvertures sont libres de poussi re peluche cheveux et de tout ce qui pourrait r duire le d bit d air...

Страница 9: ...mbre del Usuario _____________________________________________________________________ Direcci n Ciudad Provincia C digo Postal Modelos SV772 SV772C Model SV772 SV772C ONE 1 YEAR LIMITED WARRANTY EURO...

Страница 10: ...superficies secas en interiores 22 No la utilice con ning n prop sito que no est descrito en este manual del usuario 23 No intente usar el cargador con ning n otro producto ni intente recargar este p...

Страница 11: ...de bater as Para cambiarle las bater as env ela a EURO PRO Operating LLC tal como se indica en la garant a Desecho de la Bater a Esta aspiradora contiene una bater a de n quel cadmio Ni Cd Las bater a...

Страница 12: ...ga cuando no la use para que est siempre cargada y lista para usar Para Usar su Aspiradora Inal mbrica 1 Quite la aspiradora del soporte de carga 2 Para encender la unidad deslice la llave de encendid...

Отзывы: