SGB VL-H9, Руководство пользователя

Страница: 38 / 50

Work Sheet: AB-820 500
Pneumatic connections
AB-820500.DOC
24. Jul. 03 Revision: 1.0 Page: 1
1 Flare type fitting for flare type pipes
1. Lubricate the O-rings
2. Place the intermediate ring loosely in the threaded connection piece
3. Push the union nut and the thrust collar over the pipe
4. Tighten the union nut manually
5. Tighten the union nut until clearly increased force is needed
6. Finished assembly: turn by a further ¼ of a revolution
2 Clamping ring threaded fitting for plastic and metal pipes
1. Insert the support sleeve into the end of the pipe
2. Insert the pipe with support sleeve as far as it will
go
3. Tighten the thread until strong resistance can be
clearly felt
4. Lightly loosen the nut
5. Tighten the nut until resistance can be felt (nut
must exactly match the thread of the basic body)
3 Olive threaded fitting for plastic and metal pipes
1. Insert the reinforcing sleeve into the end of
the pipe
2. Knock in the reinforcing sleeve
3. Push the union nut and the olive over the
end of the pipe
4. Screw the union nut by hand until you feel
a stop
5. Press the pipe against the stop in the inner
cone
6. Tighten the union nut by approx. 1.5 revolutions (pipe must not turn)
7. Loosen the union nut: check whether the pipe visibly projects from under
the cutting ring (it doesn’t matter if the clamping ring can be turned)
8. Retighten the union nut using normal force
4 Quick-action fitting for PA- and PUR-tubes
1. Make a right-angled cut in the PA pipe
2. Loosen the union nut and push it over the end of the pipe
3. Push the pipe onto the nipple up to where the thread begins
4. Tighten the union nut by hand
5. Further tighten the union nut using a wrench until clearly increased force
is needed (approx. 1 to 2 revolutions)
NOT suitable for PE-pipes
38 von 50