GARANTIE LIMITÉE
Garantie de deux ans à partir de la date d’achat
3OUSRÏSERVEDESMODALITÏSETCONDITIONSÏNONCÏESCIDESSOUS3&!3!.)&,/).#CIAPRÒSDÏSIGNÏECOMME
LA#OMPAGNIE GARANTITQUELLERÏPARERAOUREMPLACERAÌSONGRÏLEPRODUITOULUNEQUELCONQUEDESESPIÒCES
QUIDELAVISDELA#OMPAGNIESETROUVEDÏFECTUEUXOUNERÏPONDPASÌLAPERFORMANCEDEMANDÏEDUFAITDUN
DÏFAUTDEFABRICATIONOUDEMATÏRIAU
3ILEREMPLACEMENTDOITSOPÏRERILSERASEULEMENTVALABLEPENDANTLESPREMIERSJOURSÌCOMPTERDELADATE
DACHAT,ESRÏPARATIONSSOUSGARANTIESERONTAPPLICABLESAPRÒSCETTEDATEJUSQUÌLADATEDEFINDEGARANTIE
TERMES ET CONDITIONS
,ESCONDITIONSDELAGARANTIESONT
s,EPRODUITDOITÐTREINSTALLÏCONFORMÏMENTSELONLUSAGEDÏCRITDANSLESMANUELSCIJOINT
s,EPRODUITDOITÐTRECONNECTÏÌUNEPRISEÏLECTRIQUEMONOPHASÏEDE6(ZETNEDOITÐTRELESUJET
DAUCUNENÏGLIGENCEACCIDENTOUEXPOSITIONÌDESPRODUITSOUDESSUBSTANCESNUISIBLES
s,EPRÏTENDUDÏFAUTOUFAUTEDOITÐTRERAPPORTÏSOITÌLINSTALLATEURSOITÌLA#OMPAGNIEPENDANTLAPÏRIODE
DECOUVERTUREDELAGARANTIE
s,APÏRIODEDECOUVERTUREDELAGARANTIEESTVALABLEANS
ÉCHANGE DE PIÈCE OU DE PRODUIT
,EPRODUITPOURRAÐTREÏCHANGÏSANSFRAISUNIQUEMENTAUPOINTDEVENTEOáILAÏTÏACHETÏSOUSRÏSERVEDES
CONDITIONSSUIVANTES
s,ECLIENTDOITAVOIRUNEiAUTORISATIONDERETOURwCHEZLEFABRICANTAFINDEVALIDERLÏCHANGE
s,ECLIENTDOITPRODUIREUNEPREUVEDACHATAFINDEVALIDERLÏCHANGE
RESTRICTIONS
,ES MÏCANISMES DE CHASSE ET DE REMPLISSAGE DU RÏSERVOIR SONT GARANTIS PAR LE FABRICANT DORIGINE
SEULEMENT
,APORCELAINEESTGARANTIESEULEMENTCONTRELESDÏFAUTSDEFABRICATION
,AGARANTIENECOUVREPASLESFRAISDEBRANCHEMENTETREBRANCHEMENTDELINSTALLATIONCÌDLESFRAISDE
MAINDUVRE QUISONTÌLACHARGEDUCLIENT
,AGARANTIENECOUVREPASLESFRAISDEXPÏDITIONOUDETRANSPORTQUANDUNEPIÒCEOUDESPIÒCESDELAPPAREIL
DOITVENT ÐTRERÏPARÏE SÌLUSINE
%NAUCUNCASLA#OMPAGNIENESERATENUERESPONSABLEDESDOMMAGESACCESSOIRESOUINDIRECTSPERTESOU
BLESSURESDEQUELLEQUENATUREQUECESOITRÏSULTANTDELUTILISATIONDUPRODUITOUDELUNDESESCOMPOS
ANTS
,AGARANTIEESTTRANSFÏRABLESEULEMENTSILAPPAREILDEMEUREÌLENDROITOáILFUTINSTALLÏINITIALEMENT
3AUF POUR CE QUI EST DES TERMES DE CETTE GARANTIE LIMITÏE LA #OMPAGNIE NACCEPTE AUCUNE AUTRE GARANTIE
IMPLICITEOUEXPLICITEAYANTTRAITAUPRODUITOUÌTOUTCOMPOSANTYAFFÏRENTINCLUANTSANSTOUTEFOISSYLIMITER
TOUTEAUTREGARANTIEIMPLICITEQUANTÌLAVALEURMARCHANDEOULADAPTABILITÏDECEPRODUITÌUNEFINPARTICULIÒRE
0OURLESERVICEETDAUTRESDEMANDESDERENSEIGNEMENTSVEUILLEZAPPELERÌLUNEDESADRESSESINDIQUÏESCIDES
SOUS
États-Unis
Canada
3&!3!.)&,/).#
3&!3!.)&,/).#
.EWFIELD!VENUE3UITE!
3PEEDVALE!VENUE7EST
%DISON.*
'UELPH/NTARIO
.+%
.UMÏROSANSFRAIS
.UMÏROSANSFRAIS
!NGLAIS
.UMÏROSANSFRAIS
&RAN AIS
4ÏLÏPHONE
4ÏLÏPHONE
4ÏLÏCOPIEUR
4ÏLÏCOPIEUR
#OURRIEL
SFASALES SANIFLOCOM
#OURRIEL
SALES SANIFLOCOM
3ITE7EB
WWWSANIFLOCOM
3ITE7EB
WWWSANIFLOCA
