P
AVISO
Este aparelho é uma bomba de recolha de águas residuais
das bases de duche da gama Tray Matic. Funciona
automaticamente.
Existem dois tipos de base de duche: a base de duche Tray Matic
int e Tray Matic ext. A instalação da bomba difere ligeiramente em
função do tipo base que adquirir.
1
INSTALAÇÃO
LIGAÇÃO À BASE DE DUCHE
Colocar previamente a junta da válvula na bomba. Colocar a
bomba na base de duche. A junta da válvula deve ficar encaixada
na válvula (ver
).
FIXAÇÃO DA BOMBA
Fixe a bomba ao chão com as patilhas de fixação integradas
no aparelho.
ATENÇÃO:
Fixar correctamente a bomba no chão de forma
a garantir uma estanquecidade máxima entre a base de duche
e a bomba.
LIGAÇÃO DA EVACUAÇÃO
A válvula de retenção está integrada no aparelho.
Para a versão interna: fure previamente a base de duche
à direita ou à esquerda em função do sentido de evacuação,
com um diâmetro de DN 32 DN 32 (cf.
)
Para as duas versões: unir a curva
ao tubo
com as
abraçadeiras
e à bomba, ligue depois a conexão ABS
com a abraçadeira
(colar os dois elementos de forma
eficiente para garantir uma estanquecidade perfeita).
CONSELHO TÉCNICO PARA A EVACUAÇÃO:
para evitar a
sifonagem, instale uma válvula de admissão de ar (tipo Nicoll
ou similar) no ponto alto da tubagem de evacuação.
FIXAÇÃO DA TAMPA PARA A VERSÃO INTERNA
Instale os elementos de fixação conforme indicado nos desen-
hos
e
Posicione a tampa.
Utilize os parafusos fornecidos para fixar a tampa à base de
duche.
EMBUTIR A BOMBA NA A VERSÃO EXTERNA:
Com o modelo externo, pode instalar a bomba atrás de uma
parede falsa. A parede falsa não pode exceder 25 mm de
espessura.
EM CAS ODE INTERVENÇÃO
Colocar um purgador na parte de baixa da conduta de
evacuação ascendente, para permitir o esvaziamento em caso
de intervenção.
5f
5e
2
1
2
1
5d
1
5d
D
C
D
B
A
2
1
5c
1
5c
5b
2
5a
5a
5
DESMONTAGEM
Desligue a alimentação eléctrica antes de proceder a qualquer
intervenção no aparelho.
Este aparelho não necessita de uma manutenção específica.
Em caso de avaria, qualquer reparação do aparelho deverá ser
efectuada por um técnico oficial da SFA.
Principalmente se se tratar de uma troca de cabo de alimentação.
7
NORMA
• Este aparelho está em conformidade com a norma EN 12050-2
(estação elevatória para águas residuais isentas de matéria
fecal) e com as directivas e normas europeias referentes à
segurança eléctrica e compatibilidade electromagnética.
6
GARANTIA
Este aparelho SFA tem uma garantia de 2 anos desde que a
sua instalação e utilização sejam correctas e em conformidade
com as instruções deste manual.
8
INSTRUÇÕES RESERVADAS EXCLUSIVAMENTE
AOS PROFISSIONAIS QUALIFICADOS
PEÇAS FORNECIDAS
2
DIMENSÕES
3
CAPACIDADE DE EVACUAÇÃO E EVACUAÇÃO MAX.
HORIZONTAL/VERTICAL
4
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
A instalação eléctrica deve ser realizada por um profissional
qualificado em electrotécnica.
O circuito de alimentação do aparelho deve ser ligado à terra
(classe I).
Regulamentação
Respeite as disposições da norma em vigor nos países de utiliza-
ção (França: NF C 15-100) referentes aos níveis de protecção de
uma casa-de-banho. No caso de dúvidas, contacte um electricista
qualificado.
Se o cabo do aparelho ficar danificado, este terá de ser substituído
pelo fabricante ou pelo Serviço Técnico de forma a evitar a qualquer
situação de perigo.
Ligue os fios do cabo respeitando o código de cores seguinte:
fase =castanho neutro = azul terra = verde/amarelo
5g
8156 154 NOTICE TRAY MATIC PUMP.qxp 09.09.2009 11:47 Page 9
