14
1
AVERTISSEMENT
SANICOMPACT
®
Eco
es un inodoro especial equipado con
un triturador-bombeador diseñado para evacuar los
residuos fecales sanitarios. Este aparato sirve para uso
doméstico.
Tiene un alto nivel de cualidades técnicas, seguridad y
fiabilidad siempre que se observen atentamente todas las
reglas de instalación y mantenimiento descritas en estas
instrucciones.
Especialmente las indicaciones señaladas mediante :
«
» indicación cuya no observación podría entrañar peli-
gro para la seguridad de las personas,
«
» indicación que advierte de la presencia de un peligro
de origen eléctrico,
«
ATENCION
» indicación cuya no observación podría entrañar
peligro para el funcionamiento del aparato.
Para cualquier información complementaria, rogamos se
dirijan a nuestro servicio post-venta.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
SANICOMPACT
®
Eco
está comandado por un
programador electrónico.
Posee una función de trituración / bombeo.
La puesta en marcha se efectúa presionando una de las
dos partes grises (gris claro: pequeña descarga, gris
oscuro: gran descarga) del botón integrado en la taza..
2
LISTA DE PIEZAS SUMINISTRADAS
3
DIMENSIONES
4
AMBITO DE APLICACION Y DATOS TECNICOS
Aplicaciones
evacuación inodoro
Tipo
CR15 DF
Evacuación vertical máx.
3 m
Voltaje
220-240 V
Frecuencia
50 Hz
Potencia nominal
550 W
Máxima intensidad absorbida
2,5 A
Clase eléctrica
I
Clase de protección
IP44
Températura media del agua
35°C
Peso neto
C3
28,6 Kg
C5
29,0 Kg
C6
26,5 Kg
C43
23,2 Kg
C48
25,4 Kg
ATENCION :
Evitar toda aplicación distinta a la descrita en
estas instrucciones.
5
CURVA DE RENDIMIENTO
6
INSTALACION
6a
FIJACIÓN DE LA TAZA
Instalar el
SANICOMPACT
®
Eco
en el lugar deseado, sin
fijarlo. Marcar el emplazamiento de la taza y de los
tornillo de fijación colocando las escuadras a 15 mm del
trazado de la taza (ver esquema
6a
).
Retirar la taza.
Taladrar el revestimiento del suelo.
Eventualmente, depositar un cordón de silicona en el
emplazamiento de la taza ,si se dispone de tiempo.
Colocar los tornillos y las escuadras de fijación. Instalar
el
SANICOMPACT
®
Eco
. Fijar el
SANICOMPACT
®
Eco
al
suelo con ayuda de los tornillos.
6b
CONEXIÓN DE LA EVACUACIÓN
1 - Introducir a fondo el codo
H
a
en el extremo del tubo
de goma de evacuación después de orientarlo hacia el
sentido deseado.
2 - Fijar la base del codo
H
a
y apretar el tubo de goma
con la abrazadera
D
.
3 - Conectar el manguito
H
b
en el extremo del codo con
ayuda de la abrazadera
D
. Cortar el extremo del
manguito para adaptarlo al tubo de evacuación.
Conectar en su extremo un tubo de ABS o PVC
de Ø 32 exterior y apretarlo con la abrazadera
C
.
4 -
Atención :
No doblar ni torcer el tubo de evacuación de
caucho.
5 -
Atención :
Evitar los puntos bajos en el conducto de
evacuación, donde el agua podría estancarse. Prever
una pendiente descendente de un 1% para las partes
de evacuación «horizontales».
6 -
Atención :
Proteger las tuberías contra las heladas
mediante aislantes adecuados. Si el aparato se instala
en locales deshabitados durante los períodos de
heladas, protegerlo del modo siguiente :
• Cerrar la entrada de agua,
• Efectuar un ciclo sin agua,
• Verter anticongelante en el inodoro (1 litro),
• Si es conveniente, vaciar a continuación la parte
ascendente de la evacuación.
7 -
Atención :
El conducto de evacuación debe tener el
menor número de codos posible. Evitar codos con
curvaturas demasiado cerradas. Alcanzar el tubo de
aguas sucias sin recorridos tortuosos.
8 -
Consejo :
En la parte inferior del conducto de
evacuación ascendente prever una purga que permita
el vaciado en caso de intervención.
9 -
Consejo :
Para evitar el sifonado, instale un sistema
regulador de vacío (tipo Nicoll o similar) en la parte
superior de la instalación.
6c
CONEXIÓN A LA ALIMENTACIÓN DE AGUA
Conectar el tubo flexible de alimentación de agua de
aclarado disponiendo una llave de paso en la entrada de
agua.
Atención :
lLa calidad del aclarado del inodoro
depende de la presión del agua. Para un aclarado
óptimo, la presión en la salida del grifo debe ser como
mínimo de
1,7 bars
.
Consejo:
En las regiones donde el agua corriente es
salada o arenosa aconsejamos colocar un filtro
suplementario entre la llave de paso y el aparato con el fin
de evitar una intervención delicada a consecuencia de la
obstrucción de la electroválvula.
6d
CONEXIÓN ELÉCTRICA
La instalación eléctrica debe ser realizada por un
profesional cualificado en electrotécnica.
El aparato debe estar colocado de forma que el enchufe
de corriente sea accesible.
El circuito de alimentación del aparato debe estar
conectado a tierra (Clase I) y protegido por un disyuntor
diferencial de alta sensibilidad (30 mA) calibrado a 16 A.
La conexión debe servir exclusivamente para la
alimentación del aparato. En caso de duda, hacerlo
controlar por un electricista cualificado.
Reglamentación
Respetar las disposiciones de la norma UNE 20.315
referente a las medidas de protección de un cuarto de
baño. En caso de duda, ponerse en contacto con un
técnico cualificado.
Si el cable de este aparato está dañado, debe ser
reemplazado por el fabricante o por su servicio postventa,
a fin de evitar cualquier peligro.
ES
9008 SANICOMPACT ECO N°107.indd 14
14/06/10 12:30:21
Содержание SANICOMPACT Eco 43
Страница 2: ...9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 2 14 06 10 12 30 15 ...
Страница 32: ...32 RO DF 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 32 14 06 10 12 30 25 ...
Страница 33: ...33 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 33 14 06 10 12 30 26 ...
Страница 34: ...34 DF 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 34 14 06 10 12 30 27 ...
Страница 35: ...35 7a 7b 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 35 14 06 10 12 30 28 ...
Страница 37: ...37 NOTES 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 37 14 06 10 12 30 29 ...
Страница 38: ...38 NOTES 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 38 14 06 10 12 30 29 ...
Страница 39: ...39 NOTES 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 39 14 06 10 12 30 29 ...