10
1
AVERTISSEMENT
SANICOMPACT
®
Eco
ist eine spezielle Keramiktoilette
ausgestattet mit einer Fäkalienpumpe zur
Abwasserentsorgung. Er darf nur zur haüslichen
Verwendung eingesetzt werden
Das Gerät verfügt über ein hohes Niveau bezüglich Leistung,
Sicherheit und Zuverlässigkeit unter der Voraussetzung, daß
die nachfolgenden Installations- und Wartungsanweisungen
befolgt werden.
Besonders zu beachten sind die Hinweise welche
wie folgt gekennzeichnet sind:
«
» Hinweis dessen Mißachtung körperliche Schäden
verursachen kann,
«
» Hinweis auf eventuelle elektrische Gefahren.
«
ACHTUNG
» Hinweis dessen Nichtbeachtung
Funktionsstörungen am Gerät hervorrufen kann.
Für weitergehende Informationen wenden Sie sich bitte an
den Informations-Service.
FUNKTIONSHINWEISE
SANICOMPACT
®
Eco
wird elektronisch gesteuert.
Es besitzt eine Funktion Zerkleinerung/Abförderung.
Die Spülung wird durch Berührung einer der grau hinterleg-
ten Sensitivtasten ausgelöst( hellgrau: Wassersparende
Spülung, dunkelgrau: Vollständiger Spülvorgang).
2
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
3
MASSE
4
ANWENDUNGSBEREICH UND TECHNISCHE DATEN
Anwendung
Entleerung WC
Typ
CR15 DF
Max. vertikale Förderdistanz
3 m
Elektrische Spannung
220-240 V
Frequenz
50 Hz
Nennleistung
550 W
Max. Stromstärke
2,5 A
Stromklasse
I
Schutzklasse
IP44
Fördermedium
35°C
Nettogewicht
C3
28,6 Kg
C5
29,0 Kg
C6
26,5 Kg
C43
23,2 Kg
C48
25,4 Kg
ACHTUNG :
Der Anschluss anderer sanitärer Anlagen ist
untersagt.
5
LEISTUNGSKURVE
6
INSTALLATION
6a
BEFESTIGUNG DER TOILETTE
SANICOMPACT
®
Eco
am vorgesehenen Platz
aufstellen, ohne das Becken zu befestigen. Die Stellfläche
des Beckens und die Position der Befestigungsbohrungen
am Fußboden anzeichnen und die Befestigungswinkel um
15 mm nach innen versetzt am Fußboden festschrauben,
siehe Abbildung
6a
.
Das Becken entfernen.
Die Bohrungen im Bodenbelag ausführen.
Wenn genügend Zeit gegeben ist, eventuell am Standort
des Beckens eine Silikonschicht anbringen.
Schrauben und Befestigungswinkel platzieren und
SANICOMPACT
®
Eco
aufstellen.
SANICOMPACT
®
Eco
mit
den Schrauben am Boden befestigen.
6b
VORBEREITEN EINER ENTLEERUNGSÖFFNUNG
1 - Den Winkel
H
a
in der gewünschten Richtung fest auf
das Ende des Gummi-Ablaufschlauchs schieben.
2 - Die Winkelbasis fixieren und mit Schelle
D
auf dem
Gummischlauch festziehen.
3 - Den Stutzen
H
b
am Ende des Winkels mit Schelle
D
anschließen. Das Ende des Stutzens abschneiden, um
ihn an den Ablaufschlauch anzupassen. An seinem
Ende ein ABS- oder PVC-Rohr mit Außendurchmesser
Ø 32 anschließen und mit Schelle
C
befestigen.
4 -
Achtung :
Gummiförderstutzen weder knicken noch
verdrehen.
5 -
Achtung :
Durchhängende Leitungen vermeiden.
Es könnten sich vor oder nach Rohrbögen
Ablagerungen bilden, was zu Durchsatzverringerungen
des 32er Ableitungsrohrmaterials führen könnte.
”Horizontale” Leitungen mit 1% Gefälle verlegen.
6 -
Achtung :
Bitte frostgefährdete Leitungen mit
geeignetem isoliermaterial schützen. Bei längerer
Abwesenheit Frischwasserzulaufhahn schließen.
Befürchten Sie Frosteinbruch während Ihrer
Abwesenheit, gießen Sie bitte Frostschutzmittel
in das SFA
SANICOMPACT
®
Eco
-Becken.
Schließen Sie den Wasserzulauf und betätigen
Sie den Spülknopf.
So gelangt das Frostschutzmittel in das Fördersystem.
7 -
Achtung :
Verwenden Sie bitte möglichst wenig
Rohrbögen. Planen Sie die Förderleitungsführung so
unkompliziert wie dies die Raumverhältnisse zulassen.
Verwenden Sie handelsübliche Krümmer ø 32 mm mit
weiten Bögen, die zu dem installierten 32er Rohrmaterial
passen.
8 -
Tip :
Am tiefsten Punkt des Steigrohres der Ableitung
eines SFA
SANICOMPACT
®
Eco
zur Kanalisation
Ablaßventil anbrigen, damit bei eventuellen
Wartungsarbeiten im Rohr stehendes Wasser
abgelassen werden kann.
9 -
Tip :
Um den Abfluss zu optimieren kann am höchsten
Punkt der Druckleitung ein Belüfter montiert werden.
6c
WASSERANSCHLUSS
Flexiblen Hochdruckschlauch DN 12/17 für
Spülwassereinleitung über Eckventil an bestehende
Wasserleitung anschließen.
Achtung :
Die Qualität des Spülvorgangs ist vom
Wasserdruck abhändig. Für optimale Reinigung sollte der
Wasserdruck am Ausgang des Eckventils
mindestens
1,7
bar betragen.
Tip :
In Gegenden, wo in der Wasserzuleitung massiv
kalk-oder Sandpartikel anfallen, raten wir zum Einsatz eines
Filterelements zwischen Sperrventil und geräteseitigem
Hochdruckschlauch. So wird die Funltion des Magnetventils
Ihres Automatik-WCs nicht beeinträchtigt.
6d
ELEKTROINSTALLATION
Die Elektroinstallation hat von einem autorisierten
Fachmann zu erfolgen.
Die Steckdose so installiert sein, dass diese frei
zugänglich ist.
Die Versorgungsleitung des Geräts muss geerdet sein
(Klasse I) und durch eine hochempfindliche Sicherung
(30 mA) geschützt sein. Die Schutzvorrichtung muss auf
16 A kalibriert sein.
Im Zweifelsfall durch einen qualifizierten Elektriker
überprüfen lassen.
Ein beschädigtes Kabel dieses Geräts muss durch den
Hersteller oder seinen Kundendienst überprüft werden, um
jede Gefährdung auszuschließen.
Bestimmungen:
Bitte beachten Sie die Einhaltung der Errichtungsnormen
wie z.B. DIN VDE 0100, Teil 701 (Feucht- und Nassräume,
Fehlerstromshutzschaltetr usw.).
Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss es vom Hersteller
oder von einem autorisierten Servicepartner unverzüglich
ersetzt werden, da dies eine Sicherheitsgefahr darstellt.
Vor jeder Reparatur an der Einheit Stecker ziehen !
DE
9008 SANICOMPACT ECO N°107.indd 10
14/06/10 12:30:20
Содержание SANICOMPACT Eco 43
Страница 2: ...9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 2 14 06 10 12 30 15 ...
Страница 32: ...32 RO DF 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 32 14 06 10 12 30 25 ...
Страница 33: ...33 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 33 14 06 10 12 30 26 ...
Страница 34: ...34 DF 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 34 14 06 10 12 30 27 ...
Страница 35: ...35 7a 7b 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 35 14 06 10 12 30 28 ...
Страница 37: ...37 NOTES 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 37 14 06 10 12 30 29 ...
Страница 38: ...38 NOTES 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 38 14 06 10 12 30 29 ...
Страница 39: ...39 NOTES 9008 SANICOMPACT ECO N 107 indd 39 14 06 10 12 30 29 ...