background image

Page 1/18

K

IT

/3

0

-3

9

F

 I

 E

!

Thank you for choosing a SERAI ELETTRONICA product, which we are confident will perform to your requirements.

Please be advised that you are about to fit a

 system 

classified as “a power-operated drive designed to move automatic ga-

tes and doors in commercial or residential buildings accessed by vehicles and persons”, and as such, the system must be 
considered 

potentially hazardous

. By law, you are responsible for rendering this equipment as “safe” as is reasonably pos-

sible.

Installation and maintenance of equipment of this kind must therefore be carried out by 

skilled, qualified and trained 

personnel, working in a professional manner

, as provided for by law n. 37/08 and any subsequent amendments and 

supplements. 

The law in question prohibits the construction of these types of systems by non-qualified personnel

.

SERAI manufacturing complies with the following legislation:

Applicable directives for the CE marking 

:

Machines:

2006/42/EC

Low Voltage:

2006/95/EEC

Electromagnetic Compatibility:

2004/108/EEC

General applicable standards

:

Electrical Safety:

IEC EN60335-1 + IEC EN60335-2-103 

Electromagnetic Compatibility - Emissions:

CEI EN61000-6-3

Electromagnetic Compatibility - Immunity:

CEI EN61000-6-

Apart from the legislation mentioned above, you are also reminded to comply with the following standards during the 
installation phase.

General applicable standards

:

Safety of electrical systems in non-specialised environments:

CEI 64-8 V2

Specific product standards applicable

:

Safety in the use of power-operated doors - requirements:

UNI EN12453

Safety in the use of power-operated doors - testing methods:

UNI EN12445

SERAI products enable users to build systems which comply with these standards. This is extremely important as

 

THE INSTALLER IS LIABLE FOR THE SYSTEM AND FOR ENSURING ITS OPERATION COMPLIES WITH 
LEGAL PROVISIONS.

This handbook must be read in full before proceeding with the installation of the various parts of the system.

The installation of the mechanical end stops for gate opening and closure is necessary for system safety purposes 
and therefore this operation must be performed before proceeding with the installation of the control unit.

SIN

CE

 1

96

5

E

R

A

I

S

GATE AUTOMATION DIVISION

INSTALLATION MANUAL

KIT/30 F - 

SR 03.32 F -

KIT WITH 2 MOTORS FOR SWING GATES UP TO 3.0 + 3.0 METERS AND 

300 kg PER LEAF - 230 Vac

KIT/39 F - 

SR 02.39 F -

KIT WITH 2 MOTORS FOR SWING GATES UP TO 2.0 + 2.0 METERS AND 

200 kg PER LEAF - 230 Vac

Содержание KIT/30 F

Страница 1: ...Compatibility Emissions CEI EN61000 6 3 Electromagnetic Compatibility Immunity CEI EN61000 6 Apart from the legislation mentioned above you are also reminded to comply with the following standards dur...

Страница 2: ...T 38 1 KIT 30F KIT 39F COMPONENTS OF KIT 4 x 2 x 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Motors MT 30 2 KIT 30F MT 38 1 KIT 39F CR 41 Electronic control unit with built in receiver OG 62 2 channel minitra...

Страница 3: ...tacts Or alternatively use a 10Athermal magnetic circuit breaker 2 Always make connections of any type with the system disconnected from the power supply i e with the main switch set to OFF symbol 0 T...

Страница 4: ...of travel Fig 2 Otherwise install as necessary 3 Ensure that the distance between the gate hinge and post surface marked A in fig 2 is less than 130 mm for an opening angle of 90 less than 110 mm for...

Страница 5: ...the gate is reduced due to the dimensions of the motors In this case installation of the motors on the upper section of the gate is recommended IMPORTANT Failure to observe distances B and C specifie...

Страница 6: ...in fig 11 Remove the blank out disk on the right marked internally with D for the right leaf and remove the blank out disk on the left marked internally with S for the left leaf In the hole insert th...

Страница 7: ...left hand side To invert the cover opening side proceed as follows WARNING This operation must be performed before fixing the enclosure to the wall Insert a slotted screwdriver in the hinge fixture sl...

Страница 8: ...e screws Advice for wiring up in non specialised environments 1 Fit an omnipolar switch upstream of the system choosing one with a gap of at least 3mm between the contacts Or alternatively use a 10A t...

Страница 9: ...the noise it is possible to add a bridge rectifier as per diagram BUILT IN RECEIVER ANTENNA Input for antenna connection for built in receiver 23 SHEATH 24 ANTENNA GATE OPEN INDICATOR LIGHT 24Vdc outp...

Страница 10: ...ng the power supply voltage via the Power potentiometer on the SERAI CR 41 control unit In any event installation must be in full observance with current standards governing power operated gates remem...

Страница 11: ...he power supply any new microswitch settings are applied on subsequent start up After making new settings on microswitches we recommend repeating the work time programming procedure see control unit p...

Страница 12: ...rmal status Pedestrian button pressed Open Close button pressed Connection between terminals 8 10 OK No jumper between terminals 8 10 Opening photocell obscured presence of obstacle Closing photocell...

Страница 13: ...ding of our motors That is why we recommend you check the impact force setting at the start of winter and summer WARNING If one or more parameters are altered programming must be repeated from the beg...

Страница 14: ...N When the leaf reaches the closing stop let at least 5 seconds pass and then press key C WORK once Motor M1 is shut down and the control unit automatically exits the programming phase and is ready fo...

Страница 15: ...e right hand button 1 OG 02 or OG 04 microswitch operated mini transmitter as pedestrian control there is no need to store the other OG 02 and OG 04 transmitters simply set the microswitches in the sa...

Страница 16: ...optional addition of the SOG 2A expansion bo ard which takes the number of mini transmitters up to 794 After fitting the SOG 4A receiver all the codes stored in the built in receiver must be erased a...

Страница 17: ...emperature 10 60 C Dimensions 70 x 40 x 90 mm Weight 120 g RX RX THE CONTACT POSITION REFERS TO WHEN THE RECEIVER IS ENERGIZED 40 mm POSITION DIMENSIONS INSTALLATION RX SPHERICAL ORANGE LAMP WITH BUIL...

Страница 18: ...dip2 SW2 set to ON KIT 30 39F I E 10 18 110607 A4Vf r IS KIT30F IS E The remote control range is reduced Unsuitable antenna connection Check that the antenna is connected correctly to terminals 23 and...

Отзывы: