Selco genesis 282 GSM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 161 / 174

161
IT
ALIANO
POS.
DESCRIZIONE
CODICE
001
Presa fissa
10.13.003
002
Pannello plastico frontale
01.04.271
003
Pannello plastico posteriore
01.05.225
004
Ventilatore
07.11.010
005
Gruppo inverter primario per 282 GSM
14.60.074
Gruppo inverter primario per 352 GSM
14.60.071
006
Ponte a diodi
14.10.162
007
Scheda clamp secondario
15.14.299
008
Scheda alimentatore
15.14.292
009
Scheda microprocessore
15.14.149
010
Scheda filtro
15.14.290
011
Scheda H.F
.
15.14.192
012
Scheda bus
15.14.296
013
Induttanza Snubber
15.14.241
014
Condensatore
12.03.020
015
Manico
01.15.038
016
Chiusura manico
01.15.039
017
Pannello laterale DX per 282 GSM
03.07.081
Pannello laterale DX per 352 GSM
03.07.080
018
Pannello laterale SX per 282 GSM
03.07.082
Pannello laterale SX per 352 GSM
03.07.079
019
Cofano superiore
01.02.092
020
Trasformatore di potenza
05.02.011
021
Induttanza risonante
05.04.208
022
Trasformatore H.F
.
05.03.011
023
Induttanza d’uscita
05.04.226
024
Trasformatore toroidale
05.11.262
025
Sensore Hinode
11.19.003
026
Interruttore
09.01.011
027
Diodi
14.05.084
02
8
Pannello comandi FP142 (GSM)
15.22.142
Pannello comandi FP143 (ROBO
T)
15.22.143
029
Manopola
09.11.009
030
Adattatore centralizzato
19.06.005
031
Elettrovalvola
09.05.001
032
Cablaggi kit
49.02.745
033
Cavo di alimentazione
49.04.058
034
Scheda logica risonante
15.14.298
035
Resistenze di precarica
11.14.069
036
Scheda potenza inverter
15.14.176
037
Scheda driver inverter
15.14.200
038
Scheda interfaccia seriale
15.14.162
039
Scheda filtro d’uscita
15.14.294
040
Moduli IGBT inverter (G282)
14.55.020
Moduli IGBT inverter (G352)
14.55.021
ENGLISH
POS.
DESCRIPTION
CODE
001
Fixed socket
10.13.003
002
Front plastic panel
01.04.271
003
Rear plastic panel
01.05.225
004
Fa
n
07.11.010
005
Primary inverter unit for 282 GSM
14.60.074
Primary inverter unit for 352 GSM
14.60.071
006
Diode jumper
14.10.162
007
Secondary clamp PC board
15.14.299
008
Supply PC board
15.14.292
009
Microprocessor PC board
15.14.149
010
Filter PC board
15.14.290
011
H.F
. PC board
15.14.192
012
Bus
-capacitors PC board
15.14.296
013
Snubber inductor
15.14.241
014
Capacitor
12.03.020
015
Handle
01.15.038
016
Closing handle
01.15.039
017
Side panel right for 282 GSM
03.07.081
Side panel right for 352 GSM
03.07.080
018
Side panel left for 282 GSM
03.07.082
Side panel left for 352 GSM
03.07.079
019
Upper cover
01.02.092
020
Power transformer
05.02.011
021
Resonant inductor
05.04.208
022
H.F
. transformer
05.03.011
023
Output inductance
05.04.226
024
Toroidal transformer
05.11.262
025
Hinode sensor
11.19.003
026
Switch
09.01.011
027
Diode
14.05.084
028
Control panel FP142 (GSM)
15.22.142
Control panel FP143 (ROBO
T)
15.22.143
029
Knob
09.11.009
030
Centralized adaptor
19.06.005
031
Solenoid valve
09.05.001
032
Cable kit
49.02.745
033
Supply main cable
49.04.058
034
Resonant logic card
15.14.298
035
Pre
-loading resistance
11.14.069
036
Power inverter PC board
15.14.176
037
Inverter driver PC board
15.14.200
038
Serial interface PC board
15.14.162
039
Output filter PC board
15.14.294
040
Inverter IGBT power modules (G282)
14.55.020
Inverter IGBT power modules (G352)
14.55.021
DEUTSCH
POS.
BESCHREIBUNG
CODE
001
Feste Steckdose
10.13.003
002
Stirnplastiktafel
01.04.271
003
Hintere Plastkatel
01.05.225
004
Ventilator 07.11.010
005
Einheit Primärinverter 282 GSM
14.60.074
Einheit Primärinverter 352 GSM
14.60.071
006
Diodenbruecke
14.10.162
007
Sekundaer clamp Platine
15.14.299
008
Speiserplatine
15.14.292
009
Platine Mikroprozessor
15.14.149
010
Filterplatine 15.14.290
011
HF
.-Platine
15.14.192
012
Kondensatorplatine
15.14.296
013
Drosselspule Snubber
15.14.241
014
Kondensator
12.03.020
015
Griff
01.15.038
016
Griffhalt
01.15.039
017
Seitenteil rechte 282 GSM
03.07.081
Seitenteil rechte 352 GSM
03.07.080
018
Seitenteil links 282 GSM
03.07.082
Seitenteil links 352 GSM
03.07.079
019
Obere Haube
01.02.092
020
Leistungstransformator
05.02.011
021
Resonanzdrosselswule
05.04.208
022
Transformator H.F
.
05.03.011
023
Ausgangsinduktanz
05.04.226
024
Ringtransformator
05.11.262
025
Sensor Hinode
11.19.003
026
Schalter
09.01.011
027
Diode
14.05.084
028
Bedienungsfeld FP142 (GSM)
15.22.142
Bedienungsfeld FP143 (ROBO
T)
15.22.143
029
Drehknopf
09.11.009
030
Zentralizierter Adapter
19.06.005
031
Solenoidventil
09.05.001
032
Kabelnkit
49.02.745
033
SpeiseKabel
49.04.058
03
4
Resonanzlogikkarte
15.14.298
035
Vorladungswiederstaenden
11.14.069
036
Leistung Inverter Platine
15.14.176
037
Driver Inverter Platine
15.14.200
038
Serielle Schnittstelle Platine
15.14.162
039
Ausgang F
ilter Platine
15.14.294
040
Leistung IGBT Module (G282)
14.55.020
Leistung IGBT Module (G352)
14.55.021
FRANÇAIS
POS.
DESCRIPTION
CODE
001
Prise fixe
10.13.003
002
Panneau plastique antérieur
01.04.271
003
Panneau plastique postérieur
01.05.225
004
Ventilateur
07.11.010
005
Groupe inverseur primaire pour 282 GSM
14.60.074
Groupe inverseur primaire pour 352 GSM
14.60.071
006
Pont diodes
14.10.162
007
Platine clamp secondaire
15.14.299
008
Platine alimentateur
15.14.292
009
Platine de microprocesseur
15.14.149
010
Platine filtre
15.14.290
011
Platine H.F
.
15.14.192
012
Platine condensateur
15.14.296
013
Inductance Snubber
15.14.241
014
Condensateur
12.03.020
015
Poigneé
01.15.038
016
Fermeture poigneé
01.15.039
017
Panneau lateral droite pour 282 GSM
03.07.081
Panneau lateral droite pour 352 GSM
03.07.080
018
Panneau lateral gauche pour 282 GSM
03.07.082
Panneau lateral gauche pour 352 GSM
03.07.079
019
Capot supérieur
01.02.092
020
Transformateur de puissance
05.02.011
021
Inductance résonnante
05.04.208
022
Transformateur H.F
.
05.03.011
023
Inductance de sortie
05.04.226
024
Transformateur torique
05.11.262
02
5
Détecteur Hinode
11.19.003
026
Interrupteur 09.01.011
027
Diode
14.05.084
02
8
Panneau de reglage FP142 (GSM)
15.22.142
Panneau de reglage FP143 (ROBO
T)
15.22.143
029
Bouton
09.11.009
030
Adaptateur central
19.06.005
031
Electrovanne
09.05.001
032
kit connexion
49.02.745
033
Cable d’alimentation
49.04.058
034
Carte logique résonnante
15.14.298
035
Résistance de pre
-charge
11.14.069
036
Platine de puissance inverter
15.14.176
037
Platine driver inverter
15.14.200
038
Platine interface sériele
15.14.162
039
Platine filtre de sortie
15.14.294
040
Modules IGBT inverter (G282)
14.55.020
Modules IGBT inverter (G352)
14.55.021
ESP
AÑOL
POS.
DESCRIPCION
CODIGO
001
Toma fija
10.13.003
002
Panel plastico anterior
01.04.271
003
Panel plástico posterior
01.05.225
004
Ventilador
07.11.010
005
Grupo inversor primario para 282 GSM
14.60.074
Grupo inversor primario para 352 GSM
14.60.071
006
Puente diodos
14.10.162
007
Tarjeta clamp secundario
15.14.299
008
Tarjeta alimentación
15.14.292
009
Tarjeta de microprocesor
15.14.149
010
Tarjeta filtro
15.14.290
011
Tarjeta H. F
.
15.14.192
012
Tarjeta condensadoren
15.14.296
013
Bobina de inductancia Snubber
15.14.241
014
Condensador 12.03.020
015
Mango
01.15.038
016
Cierre asa
01.15.039
017
Panel lateral derecho 282 GSM
03.07.081
Panel lateral derecho 352 GSM
03.07.080
018
Panel lateral izquierdo 282 GSM
03.07.082
Panel lateral izquierdo 352 GSM
03.07.079
019
Cofre superior
01.02.092
020
Transformador de potencia
05.02.011
021
Bobina de inductancia resonante
05.04.208
022
Transformador H.F
.
05.03.011
023
Inductancia de salida
05.04.226
024
Transformador circular
05.11.262
025
Captador Hinode
11.19.003
026
Interruptor
09.01.011
027
Diodo
14.05.084
028
Panel de control FP142 (GSM)
15.22.142
Panel de control FP143 (ROBO
T)
15.22.143
029
Botón
09.11.009
030
Adaptator central
19.06.005
031
Electroválvula
09.05.001
032
Kit cableado
49.02.745
033
Cable de alimentación
49.04.058
034
Tarjeta lógica resonante
15.14.298
035
Resistor de carga
11.14.069
036
Tarjeta de potencia inverter
15.14.176
037
Tarjeta driver inverter
15.14.200
038
Tarjeta interfaz serial
15.14.162
039
Tarjeta filtro de salida
15.14.294
040
Modulos IGBT inverter (G282)
14.55.020
Modulos IGBT inverter (G352)
14.55.021