background image

User’s

Manual

2-9-32, Naka-cho Musashino-shi, Tokyo 180-8750 Japan

Phone: +81-422-52-7179  Facsimile: +81-422-52-6793

http://www.yokogawa.com/ns/juxta/im/

You can download the latest manuals from the following website:

1

CAUTIONARY NOTES FOR SAFE USE OF THE PRODUCT

This User’s Manual should be carefully read before installing and operating the product. Please keep 

this User’s Manual for future reference.

The related manuals and general specifications are shown in the table below.

Doc. Name

Doc. Number 

Model MVHK  Limit Alarm for DC Input  (Userʼs Manual)

IM 77J04H31-01E (This manual)

Model MVHK  Limit Alarm for DC Input  (General Specifications)

GS 77J04H31-01E

User’s manuals in the above table are essential parts of the product; keep it in a safe place for future 

reference.

This manual is intended for the following personnel;

 •

Engineers responsible for installation, wiring, and maintenance of the equipment.

 •

Personnel responsible for normal daily operation of the equipment.

The following symbol is used on the product and in this manual to ensure safe usage.

 WARNING

Calls attention to actions or conditions that could cause serious or fatal injury to the 

user, and indicates precautions that should be taken to prevent such occurrences.

The following symbols are used only in this manual. 

 CAUTION

Calls attention to actions or conditions that could cause injury to the user or damage 

to the instrument or property and indicates precautions that should be taken to prevent 

such occurrences.

CHECKING THE PRODUCT SPECIFICATIONS AND THE CONTENTS 

OF THE PACKAGE

(1) Checking the Model and Product Specifications

  Check that the model and specifications indicated on the nameplate attached to the side face 

of the main unit are as ordered. (In checking the model and suffix codes, refer to the main 

specifications listed on the last page of this manual.)

 

(2) Packaged Items

  Check that the package contains the following items. 

 • MVHK: 1 

 • Tag number label: 1 sheet

 • Range label: 1 sheet

 •

Spacer: 1 (used for DIN rail mounting)

 •

Receiving resistor: 1  (supplied when the input signal code “A,” optional specification code 

 

“/R100” or “/R250” is specified)

 •

Monitor output terminal connector: 1 (supplied when monitor output code 6, A, P is specified)

 •

User’s manual (this manual: IM 77J04H31-01E): 1 

GENERAL

This plug-in type Limit Alarm for DC input receives DC current or DC voltage signal. It is equipped 

with Active color PV display (PV display color changing function).

MODEL AND SUFFIX CODES

Model

Suffix codes

Description

MVHK

-[] 0 [] -[] [] [] 0

/[][]

Limit Alarm for DC Input

Type

-0

General use type

-1

JK12 type (The terminal assignment is same as that of 

Yokogawa’s JK12 and MHKW.)

-2

Fail output type

0

Always 0

Power Supply

3

24 V DC±10%

6

100-240 V AC/DC (Operating range: 85 to 264 V)

Input Signal

-6

1 to 5 V DC

-A

4 to 20 mA DC (with 250 Ω receiving resistor)

-U

DC voltage or DC current signal

-Z

Custom order

Output Signal

1

Alarm output (transfer contact [1a1b] ), 2 points

2

Alarm output (NO contact), 4 points

3

Alarm output 2points, Fail output 1point

Monitor Output

6

1 to 5 V DC

A

4 to 20 mA DC

P

Communication function (RS-485)

N

No monitor output

0

Always 0

Optional Specification

/SN

No socket (with socket if not specified)

/R100

With 100 Ω receiving resistor

/R250

With 250 Ω receiving resistor

/C0

Coating

/FB

Fuse bypass

/F1

Alarm 1: NO, Alarm 2: NO, Fail output: NO

/F2

Alarm 1: NC, Alarm 2: NO, Fail output: NO

/F3

Alarm 1: NO, Alarm 2: NC, Fail output: NO

/F4

Alarm 1: NC, Alarm 2: NC, Fail output: NO

/F5

Alarm 1: NO, Alarm 2: NO, Fail output: NC

/F6

Alarm 1: NC, Alarm 2: NO, Fail output: NC

/F7

Alarm 1: NO, Alarm 2: NC, Fail output: NC

/F8

Alarm 1: NC, Alarm 2: NC, Fail output: NC

1.  MOUNTING METHODS

 CAUTION

 

Plug/disconnect the main unit into/from the socket vertically to the socket face.  

Otherwise the terminals may bend and it may cause bad contact.

 

The converter shall not tilt 5 degrees or more in either direction when installed.

 

When the converter is not connected to the socket,  it is necessary to protect the 

socket against ingress of dust to the connector part.

1.1  Wall Mounting

Unfasten the upper and lower stoppers to disconnect the main unit from the socket. Next, anchor the 

socket onto the wall with two M4 screws. Then plug the main unit into the socket and secure the main 

unit with the upper and lower stoppers.

 

(51)

40±0.2 (16) 40±0.2

Pitch: 56 or more 

(5 or more) 

2-ø4.5 or 2-M4

• Mounting Dimensions

Unit: mm 

Socket

Stopper

Main unit

Mounting 

screw

Note:

•  For side-by-side mounting, provide spacing of 5 mm or 

more between the products.

•  For DIN rail mounting, use the supplied spacer to 

provide spacing of 5 mm between the products.

1.2  DIN Rail Mounting

Locate the MVHK so that the DIN rail fits into the upper part of the DIN-rail groove at the rear of the socket, 

and fasten the socket using the slide lock at the lower part of the socket. For side-by-side mounting, attach 

the spacer supplied with the product to the DIN rail to provide spacing between the products. 

 

Slide lock

Spacer

DIN rail

DIN rail

Fit into here

Push

(Rear of the socket) 

1.3  Using a Duct 

When using a wiring duct, install the duct at least 30 mm away from the top and bottom faces of the 

main unit. 

2.  INSTALLATION LOCATIONS

 •

Avoid the following environments for installation locations: 

 

Areas with vibrations, corrosive gases, dust, water, oil, solvents, direct sunlight, radiation, a strong 

electric field, and/or a strong magnetic field, direct radiant heat, wind, temperature fluctuation, 

2000 m or more above sea level.

 •

If there is any risk of a surge being induced into the power line and/or signal lines due to lightning 

or other factors, a dedicated lightning arrester should be used as protection for both this unit and 

a field-installed device.

 •

Operating temperature/humidity range: 0 to 50°C (0 to 40 °C for multiple mounting)/5 to 90%RH 

(no condensation)

 •

Continuous vibration *: (at 5 to 9 Hz) Half amplitude of 3 mm or less (at 9 to 150 Hz) 9.8m/s

2

 or 

less, 1 oct/min for 90 minutes each in the three axis directions

 •

Impact *: 98 m/s

2

 or less, 11 ms, 3 axes, 6 directions, 3 times each

 •

Install in a place where rigidity is secured.

*:  Type code 2 is an environment without vibration and impact.

3.  TRANSPORT AND STORAGE CONDITIONS

 •

Temperature: -25 to 70°C

 •

Temperature change rate: 20°C per hour or less

 •

Humidity: 5 to 95% RH (no condensation)

 CAUTION

Keep this product in a conductive bag when plugged out, during transport or storage.

Model MVHK

Limit Alarm for DC Input 

(with Active Color PV Display)

IM 77J04H31-01E 

4th Edition Oct. 2019 (YK)

Please read through this User’s Manual before use for correct handling. Please keep this User’s 

Manual for future reference.

QR code

The product may have a QR Code pasted for efficient plant maintenance work and asset information 

management. It enables confirming the specifications of purchased products and user’s manuals. 

 

For more details, please refer to the following URL.

https://www.yokogawa.com/qr-code

*  QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.

Содержание JUXTA MVHK

Страница 1: ...O F3 Alarm 1 NO Alarm 2 NC Fail output NO F4 Alarm 1 NC Alarm 2 NC Fail output NO F5 Alarm 1 NO Alarm 2 NO Fail output NC F6 Alarm 1 NC Alarm 2 NO Fail output NC F7 Alarm 1 NO Alarm 2 NC Fail output N...

Страница 2: ...UNCTIONS CAUTION The front panel of the product is constructed to prevent opening Forcing it open will result in breakage Fail output type 1 PV measured value display Place for adhering the tag number...

Страница 3: ...ysteresis of alarm 4 Alarm ON delay OND Sets the condition monitoring time from the establishment of alarm conditions to its output is displayed for MVHK 2 FAIL output type Alarm OFF delay OFD Sets th...

Страница 4: ...isplay 1 Continue to the upper right Press the SET ENT key to accept the data as is because the initial value for the range code No 97 is 20 00 The next parameter RL appears because no data has been c...

Страница 5: ...play 0 Press Continue to the upper right Press the UP or DOWN key to display 5 on the DATA display Press the SET ENT key to accept alarm 1 hysteresis 5 Press the SET ENT key to display parameter OND T...

Страница 6: ...t alarm status red 5 Link to alarm 1 and alarm 2 under normal condition red at alarm status green 6 PV limit when more than PCL less than PCH green when PCL or less PCH or more red 7 PV limit when mor...

Страница 7: ...ange code No 97 Measured input range Input scaling value Input range of settings for MVHK range code No 97 Maximum measured input value 20 00 mA Minimum measured input value 4 00 mA Maximum input scal...

Страница 8: ...3 2 1 Setting Ranges and Factory Set Values of Monitor Output Communication Related Parameters Setup Parameter Screen 2 Parameter Symbol Parameter Name Setting Range Factory Set Value Communication pr...

Отзывы: