－
6
－
SSOL. Title to and all intellectual property rights in accompanying documentation are vested in
SSOL.
2. PERMITTED USES
You may use the Program on any SSOL’s NS series product owned by you in the authorized
use of the Program described on the user manual.
3. RESTRICTIONS
You may not, except as otherwise provided on the user manual,
(a) make copies of the Software or any portions thereof.
(b) alter, modify or adapt the Software or any portion thereof, including, but not limited to,
reverse engineering, decompiling, disassembling, translation or creating derivative works.
(c) transfer, distribute, rent, sublicense or lease the Software or any portions thereof or any
copy thereof.
(d) allow the use of the Software or any portions thereof by any third party.
4. SERVICES
Following the release of any update of the Program, SSOL provides you with it upon your
request at additional charge decided by SSOL at its sole discretion. You may use the update in
accordance with the terms and conditions of this License Agreement.
5. LIMITATION OF LIABILITY
TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SOFTWARE IS PROVIDED
TO YOU “AS IS” WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND. ALL EXPRESS OR IMPLIED
CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED
WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR
NON-INFRINGEMENT ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT THESE
DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID. UNDER NO CIRCUMSTANCES
AND UNDER NO LEGAL THEORY, TORT, CONTRACT OR OTHERWISE, SSOL AND
ITS LICENSOR ARE IN NO EVENT LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
OF ANY CHARACTER, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS
OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION OR
ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF THE
USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
6. TERMINATION
The License Agreement and your right to use the Software terminate with a notice from SSOL
if you fail to comply with any provision of this License Agreement or any terms and conditions
associated with the sale of the Program. Upon termination, you will destroy all documentation
and media within one (1) month after termination. You are not entitled to any refund of money
paid by you to SSOL for the reason of termination of this License Agreement.
7. GOVERNING LAW AND JURISDICTION
This License Agreement is governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
You hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue in Tokyo District Court located in
Tokyo, Japan to resolve any and all disputes arising out of this License Agreement.
8. ENTIRE AGREEMENT
This License Agreement constitutes the entire and only agreement between you and SSOL with
respect to the subject matter hereof.
