Seat Ateca 2020, Руководство пользователя

Страница: 56 / 376

Emergencies
may be deactivated and the turn signals and
wash/wipe operated.
●
More strength is required at the steering
wheel as the power steering does not oper-
ate when the engine is switched off.
●
You should depress the brake much harder
as the brake servo does not operate. Avoid
hitting the towing vehicle.
●
Bear in mind the information and instruc-
tions in the manual of the vehicle to be towed.
Notes for the driver of the towing vehicle
●
Accelerate with particular care and cau-
tion. Avoid sharp manoeuvres.
●
Brake earlier than usual and smoothly.
●
Bear in mind the information and instruc-
tions in the manual of the towed vehicle.
Tow rope or tow bar
It is safer for the vehicle to be towed using a
tow bar, avoiding damage to the vehicle. A
tow rope should only be used if a tow bar is
not available.
A tow rope should be slightly elastic to avoid
damage to both vehicles. It is advisable to
use a tow rope made of synthetic fibre or sim-
ilarly elastic material.
Only attach the tow rope or the tow bar to
the towing eyes provided or a towing bracket.
If the vehicle has a factory-fitted towing de-
vice, towing with a tow bar is only permitted
if it has been specially designed to be instal-
led on a tow hitch
›››
page 293 .
When the vehicle has to be towed:
Check whether the vehicle may be towed
›››
page 54, Cases where towing the ve-
hicle is not permitted .
The vehicle can be towed using a tow bar or
tow rope in the normal way, with all four
wheels on the road; it can also be towed with
either the front or rear wheels lifted off the
road.
●
Switch the ignition on.
●
Put the gearbox lever in neutral or the se-
lector lever in the N
›››
page 220 position.
●
Do not allow the vehicle to be towed at
speeds of over 50 km/h (30 mph).
●
The vehicle must not be towed further than
50 km (30 miles).
●
If a breakdown lorry is used, vehicles with
automatic transmission are only allowed to
be towed with the front wheels suspended.
Towing vehicles with four-wheel drive
(4Drive)
Four-wheel drive vehicles (4Drive) can be
towed using a tow bar or tow rope. If the vehi-
cle is towed with the front or rear axle sus-
pended, the engine must be switched off,
otherwise the transmission may be damaged.
Cases where towing the vehicle is not per-
mitted
●
If, due to a fault, the gearbox is out of lubri-
cant.
●
If the vehicle battery is discharged, be-
cause the steering remains locked and, if ap-
propriate, the electronic parking brake can-
not be deactivated or the electronic lock of
the steering column released.
●
If a distance above 50 km needs to be trav-
elled.
●
When, for example, after an accident, the
smooth rotation of the wheels or the steering
operation cannot be guaranteed.
When the vehicle is to tow another vehicle:
●
Observe legal requirements.
●
Keep in mind the instructions in the manual
on towing vehicles.
CAUTION
If there is no oil in the gearbox or no lubri-
cant in the automatic transmission the car
may only be towed with the driven wheels
lifted clear of the road, or transported on a
special car transporter or trailer.
54