Schwamborn 713564, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 42 / 50

3 Эксплуатация
RU Машина для шлифования полов DSM 250
42
3. ETX‐алмазные инструменты проверить на
работопригодность и состояние, при необхо­
димости заменить на новые
(
!
раздел 5.2 ‐ стр. 43).
4. Шлифовальный диск [22, рис. E] с вставлен­
ными ETX‐алмазными инструментами
[23, рис. E] установить на шлифуемую по­
верхность.
5. Регулятор высоты ходовой части [10, рис. B]
поворачивать до тех пор, пока машина не
выровняется по горизонтали по встроенному
уровню [6, рис. B].
6. или:
Подготовка к обычному шлифованию пола
(
!
Рис. K/L)
a. Крышку [7] надвинуть на лист скольже­
ния [28].
b. Кольцо всаса [26] поворачивать, пока
крышка на защитном кожухе [14, рис. L
слева] не защелкнется.
либо же:
Подготовка к шлифованию на краях
(
!
рис. B/C/K/L/M)
a. Крышку [7] с листа скольжения [28]
снятьи вставить в державку [8].
b. Кольцо всаса [26] с листом скольже­
ния [28] повернуть на соответствующий
край (справа или слева) (
!
рис. J].
c. Вручную отвинтить зажимный винт [12].
d. Привод до упора отвести к соответству­
ющей стороне (правой или левой)
(
!
рис. J/M].
e. Зажимной винт затянуть.
f. Лист скольжения [28] выставить к стене
(
!
рис. J/M вспомогательные линии).
7. Подсоединить внешнее устройство (обеспе­
чиваемое заказчиком) для отсоса пыли к от­
сосному патрубку [19, рис. D].
8. Перед вводом в эксплуатацию проверить
предохранительные устройства на комплект­
ность и функционирование!
Опасность повреждений из‐за растягиваю­
щей нагрузки на сетевой кабель!
9. Проводку для электропитания машины со­
единить с устройством для разгрузки от натя­
жения [17, рис. D].
Розетка для подачи электроэнергии должна
запитываться и быть установлена согласно
местным предписаниям!
Опасность травм в случае бесконтрольного
включения машины!
Прежде чем подключать сетевой штекер к
розетке, необходимо убедиться, что
предохранительный выключатель на машине
выключен, т.е. не нажат.
10. Вставить сетевой штекер [16, рис. D] в ро­
зетку (при необходимости использовать ка­
бель‐удлинитель).
Машина готова к работе.
3.2 Шлифование
Опасность повреждений и травм из‐за бес­
контрольного перемещения машины!
Перед нажатием предохранительного выклю­
чателя держать машину за рукоятку направ­
ляющей штанги!
11. При необходимости добавить воды на по­
верхности, шлифуемые мокрым способом.
12. Машину держать за рукоятку [1, рис. A]
направляющей штанги.
13. Предохранительный выключатель [2, рис. A]
нажать с одной или с обеих сторон и зафик­
сировать.
Теперь можно обрабатывать шлифуемую
поверхность.
Смотря по задаче машину следует переосна­
стить (
!
поз. 7).
3.3 Машину выключить
Соблюдать указания по технике безопасно­
сти, приведенные в разделе 2!
Опасность травм из‐за все еще вращающе­
гося шлифовального круга после выключе­
ния машины!
Машину выключать только вместе с установ­
ленными на полу ETX‐инструментами!
Иначе шлифовальный круг после выключе­
ния или после отпускания предохранитель­
ного выключателя еще несколько секунд вра­
щаться на холостом ходу (выбег)!
— Предохранительный выключатель [2, рис. A]
отпустить с обеих сторон.
Машина выключена.
Опасность травм из‐за высокого напряжения!
После отпускания предохранительного вы­
ключателя машина не обесточивается!
Чтобы обесточить машину, отсоединить се­
тевой штекер от проводки электропитания!