Schmalz SBP 13 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 9 / 15

SBP
30.30.01.01062 / 00 www.schmalz.com 9
IT
Le istruzioni per
l’uso sono state redatte in tedesco.
Custodirle per una successiva consultazione!
Con riserva di modifiche tecniche, refusi ed errori!
Editore
© J. Schmalz GmbH
La presente pubblicazione è protetta dai diritti d’autore. I diritti derivanti
restano alla ditta
J. Schmalz GmbH. La riproduzione
della pubblicazione o di parti della stessa è consentita solamente entro i limiti
definiti dalle disposizioni della legge sul diritto d'autore.
È vietato modificare o abbreviare la pubblicazione senza espressa
autorizzazione scritta della ditta J. Schmalz GmbH.
Contatto
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D-72293 Glatten
Tel. +49 (0)7443 2403-0
Fax +49 (0)7443 2403-259
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
Per le informazioni di contatto con le sedi Schmalz e i partner commerciali in
tutto il mondo, visitare il sito
www.schmalz.com/distribuzione
NL
Deze bedieningsinstructies zijn oorspronkelijk in het Duits opgesteld en
vertaald naar het Nederlands.
Bewaar deze bedieningsinstructies op een veilige plaats als naslagwerk voor
op een later tijdstip!
Technische wijzigingen, drukfouten en vergissingen voorbehouden!
Uitgever
© J. Schmalz GmbH
Deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd. De daarop gebaseerde
rechten blijven bij de firma J. Schmalz GmbH. Een vermenigvuldiging
van de documentatie of delen van deze documentatie is uitsluitend binnen de
grenzen
van de wet- en regelgeving conform de auteurswet toegestaan.
Het wijzigen of inkorten van de documentatie is zonder de uitdrukkelijke
schriftelijke toestemming door de firma J. Schmalz verboden.
Contact
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D-72293 Glatten
Tel. +49 (0)7443 2403-0
Fax +49 (0)7443 2403-259
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
Contactinformatie over de Schmalz ondernemingen en
handelspartners wereldwijd vindt u onder
www.schmalz.com/vertriebsnetz