Scheppach 5909220900, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 52 / 68


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
52 SK
DODATOČNÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
Bezpečnostné upozornenia pre pásovú a bubno -
vú brúsku
Držte elektrické náradie za izolované uchopovacie
plochy, pretože brúsna plocha môže trafiť vlastné
prípojné vedenie. V dôsledku poškodenia vedenia
pod napätím sa môžu pod napätie dostať aj kovové
časti prístroja, čo môže viesť k zásahu elektrickým
prúdom.
Bezpečnostné upozornenia pre používanie
brúsky
• Varovanie ! Toxické výpary! Škodlivý / toxický
prach, ktorý vzniká pri práci, predstavuje ohrozenie
zdravia pre personál obsluhy alebo osoby, ktoré sa
nachádzajú v blízkosti.
• Varovanie ! Ohrozenie zdravia prach om! V prípade
dlhšej práce s drevom a špeciálne, ak sa spracová -
vajú materiály, pri ktorých vznikajú zdravie ohrozu -
júce prachy, zapojte prístroj na vhodné externé
odsávacie zariadenie. Noste ochranné okuliare a
ochrannú masku proti prachu!
• Pri práci s plastmi, farbami, lakmi, atď. zabezpečte
dostatočné vetranie.
• Materiály alebo opracovávané plochy neošetrujte
kvapalinami, ktoré obsahujú rozpúšťadlá.
• Neopracúvajte žiadne vlhké materiály alebo vlhké
plochy.
• Zabráňte brúseniu farieb s obsahom olova alebo
iných materiálov, ktoré ohrozujú zdravie.
• Materiál s obsahom azbestu sa nesmie opracová -
vať. Azbest je rakovinotvorná látka.
• Zabráňte kontaktu s brúsnym listom, ktorý je v pre -
vádzke.
• Prístroj používajte len s osadeným brúsnym listom.
• Prístroj používajte len na určený účel a len s origi -
nálnymi dielmi / príslušenstvom. Používanie iných
dielov ako dielov odporúčaných v návode na obslu -
hu alebo iného príslušenstva môže pre vás zname -
nať riziko úrazu.
• Prístroj musí byť vždy čistý, suchý, bez zvyškov
oleja alebo mastív.
• Elektrické náradie používajte len na brúsenie
nasucho. Vniknutie vody do elektrického náradia
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
• Dávajte pozor, aby odlietavaním iskier nebo -
li ohrozené žiadne osoby. Odstráňte z okolia
horľavé materiály. Pri brúsení kovov odlietavajú
iskry.
4) Bezpečná manipulácia a používanie elektric -
kých nástrojov
a) Prístroj nepreťažujte. Pre svoju prácu použí -
vajte len vhodné elektrické nástroje. Je lepšie
a bezpečnejšie pracovať s vhodným elektrickým
náradím v udávanom rozsahu výkonu.
b) Nepoužívajte žiadny elektrický nástroj, ktoré -
ho prepínač je poškodený. Elektrický nástroj,
ktorý nie je možné zapnúť alebo vypnúť, je ne -
bezpečný a musí byť opravený.
c) Pred nastavovaním prístroja, výmenou príslu -
šenstva alebo odložením prístroja vytiahnite
zástrčku zo zásuvky. Tieto preventívne opatre -
nia zabránia neúmyselnému štartu prístroja.
d) Nepoužívané elektrické nástroje uschovajte
mimo dosahu detí. Prístroj nesmú používať
osoby, ktoré nie sú s nimi oboznámené alebo
ktoré nečítali tieto pokyny. Elektrické nástroje
sú nebezpečné, ak ich používajú neskúsené oso -
by.
e) O prístroj sa dôkladne starajte. Kontrolujte, či
bezchybne fungujú pohyblivé časti prístroja
a či nie sú zaseknuté, či nie sú zlomené nie -
ktoré časti alebo poškodené tak, že negatívne
ovplyvňujú funkčnosť prístroja. Pred použí -
vaním prístroja musia byť poškodené časti
opravené. Príčinou mnohých úrazov je práve zlá
údržba elektrických nástrojov.
f) Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Sta-
rostlivo ošetrované rezné nástroje s ostrými rez -
nými hranami sa menej zasekávajú a dajú sa ľah -
šie viesť.
g) Elektrické náradie, príslušenstvo, vkladané
nástroje, atď. používajte v súlade s týmito
pokynmi a tak, ako je to predpísané pre ten -
to špeciálny typ prístroja. Pritom zohľadnite
pracovné podmienky a vykonávanú činnosť.
Používanie elektrického náradia na iné než vyhra -
dené účely môže viesť k nebezpečným situáciám.
h) Rukoväte a plochy rukovätí udržiavajte vždy
suché, čisté a bez oleja a tuku. Klzké rukoväte
a plochy rukovätí neumožňujú bezpečnú obsluhu
a kontrolu elektrického prístroja v nepredvídateľ -
ných situáciách.
5) Servis
a) Váš elektrický prístroj nechajte opravovať
len kvalifikovaným odborným personálom a
len s originálnymi náhradnými dielmi. Tým sa
zabezpečí zachovanie bezpečnosti elektrického
prístroja.