Scheppach 5905412902, Перевод с оригинального руководства пользователя

Страница: 34 / 152

34 FR
• Nʼutilisez pas cet appareil dans un environnement
à risque dʼexplosion dans lequel des liquides, du
gaz ou poussières inflammables sont présentes.
• Les outils électriques produisent des étincelles
capables dʼenflammer les poussières ou vapeurs.
• Maintenez les enfants et autres personnes à dis -
tance pendant lʼutilisation de lʼoutil électrique. Une
distraction peut vous faire perdre le contrôle de
lʼappareil.
2. SECURITE ELECTRIQUE
Attention ! Lisez toutes les directives. Toute erreur
dans le respect des consignes indiquées plus loin
peut entraîner des décharges électriques, un incen
-
die et/ou de graves blessures. Conservez bien ces
consignes de sécurité !
• La fiche de raccordement de lʼappareil doit conve -
nir à la prise. La fiche ne doit subir aucune modi -
fication, quelle quʼelle soit. Nʼutilisez aucune fiche
dʼadaptateur avec des périphériques mis à la terre.
Les fiches sans modification et les prises corres
-
pondantes réduisent le risque de décharge élec -
trique.
• Evitez tout contact avec des surfaces mises à la terre
telles celles de conduits, de chauffages, de cuisi
-
nières et de réfrigérateurs. Le risque dʼune décharge
électrique augmente lorsque vous êtes en contact
avec un appareil mis à la terre ce qui relie aussi votre
corps à la terre.
• Maintenez lʼappareil à lʼabri de toute pluie ou humi -
dité. La pénétration de lʼeau dans un appareil élec -
trique augmente le risque de décharge électrique.
• Nʼutilisez pas le câble de lʼappareil à dʼautres fins
(comme porter lʼappareil, le suspendre ou pour tirer
la fiche de la prise). Maintenez le câble à lʼécart
de la chaleur, de lʼhuile, dʼarêtes vives pliage ou
de pièces de lʼappareil en mouvement. Les câbles
endommagés ou emmêlés augmentent le risque de
décharge électrique.
• Si vous travaillez avec des outils électriques à lʼair
libre, utilisez exclusivement des câbles de rallonge
également homologués pour lʼutilisation extérieure.
Lʼutilisation dʼun câble de rallonge homologué pour
une utilisation à lʼextérieur diminue le risque de
décharge électrique.
• Raccordez lʼoutil électrique via une prise de cou -
rant de sécurité de maximum 16A à la fiche de
contact (230V~, 50Hz). Nous recommandons
dʼinstaller une protection contre les courants de
courts-circuits avec un courant de déclenchement
nominal de 30 mA. Faites-vous conseiller par votre
installateur/installatrice électricien/ne.
3. SECURITE DES PERSONNES
• Faites attention, veillez à ce que vous faites et
soyez raisonnable en travaillant avec des outils
électriques. Nʼutilisez pas lʼappareil lorsque vous
êtes fatigué(e) ou sous influence de lʼalcool ou
encore de médicaments. Un moment dʼinattention
pendant lʼutilisation de lʼoutil électrique peut entraî
-
ner des blessures graves.
• Portez un équipement de protection personnel et
toujours des lunettes de protection. Le port dʼun
équipement de protection personnel comme un
masque anti-poussière, des chaussures de sécu
-
rité antidérapantes, un casque de sécurité ou
une protection de lʼouïe, en fonction du type et de
lʼemploi de lʼoutil électrique, diminue le risque de
blessures.
»
Portez une protection de lʼouïe. Lʼexposition au
bruit peut entraîner une perte de lʼouïe.
»
Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux
sur su bois et autres matériaux, de la poussière
nuisible à la santé peut être dégagée. Ne travail
-
lez pas sur du matériau contenant de lʼamiante !
»
Portez des lunettes de protection. Les étincelles
générées pendant travail ou les éclats, copeaux
et la poussière sortant de lʼappareil peuvent en
-
traîner une perte de la vue.
• Evitez une mise en service par mégarde. Assurez-
vous que lʼinterrupteur est bien en position “HORS
CIRCUIT” avant de mettre la fiche dans la prise.
• Si vous portez lʼappareil en gardant le doigt sur
lʼinterrupteur ou raccordez lʼappareil à lʼalimentation
réseau alors quʼil est en position en circuit, cela
peut entraîner des accidents.
• Supprimez les outils de réglage ou les tournevis
avant de mettre lʼappareil en circuit. Un outil ou une
clé laissée dans une pièce de lʼappareil en rotation
peut entraîner des blessures.
• Ne vous surestimez pas. Veillez à vous tenir de fa -
çon sûre et gardez à tout moment lʼéquilibre. Vous
pourrez ainsi mieux contrôler lʼappareil dans les
situations inattendues.
• Portez une tenue appropriée. Ne portez aucun
vêtement ou bijou lâche. Gardez les cheveux, vê
-
tements et gants à distance des pièces en mou -
vement. Des vêtements, des bijoux lâches ou de
longs cheveux peuvent être saisis par des pièces
en mouvement.
4. MANIPULATION ET EMPLOI MINUTIEUX DES
OUTILS ELECTRIQUES
• Ne surchargez pas votre outil. Utilisez lʼoutil élec -
trique adéquat pour votre travail. Vous travaillerez
mieux et plus sûrement dans la plage de perfor
-
mance donnée si vous utilisez les outils électriques
convenables.
• Nʼutilisez pas dʼoutil électrique dont lʼinterrupteur
est défectueux. Un outil électrique impossible à
mettre en ou hors circuit est dangereux doit être
réparé.
• Retirez la fiche de la prise avant de réaliser des
réglages sur lʼappareil, remplacer les accessoires
ou ranger lʼappareil. Cette mesure de précaution
évite un démarrage par mégarde de lʼappareil.
• Conservez les outils électriques hors de por -
tée des enfants. Empêchez les personnes qui ne
connaissent pas lʼappareil de lʼutiliser, ainsi que
celles qui nʼont pas lu ces instructions. Les outils
électriques sont dangereux lorsquʼils sont utilisés
par des personnes inexpérimentées.