Scheppach 5801304903, Перевод с оригинального руководства пользователя

Страница: 49 / 64

49

www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
IT І 49
5. Avvertenze di sicurezza
m
Avvertenza! Quando si usano elettroutensili, si
devono rispettare le seguenti misure fondamentali di
sicurezza per la protezione contro scosse elettriche,
lesioni e incendi.
Prima di utilizzare questo elettroutensile, leggere tut-
te le istruzioni e rispettare le avvertenze di sicurezza.
Lavoro in sicurezza
1) Tenere in ordine la propria zona di lavoro
• Disordine nella zona di lavoro può provocare
incidenti.
2) Tenere in considerazione le condizioni am-
bientali
• Non esporre elettroutensili alla pioggia.
• Non utilizzare elettroutensili in ambienti umidi
o danneggiati dall’acqua.
• Assicurare sempre una buona illuminazione
della zona di lavoro.
• Non utilizzare elettroutensili dove sussiste pe-
ricolo d’incendio o di esplosione.
3) Proteggersi dalle scosse elettriche
• Evitare il contatto del corpo con parti collega-
te a terra (per esempio tubi, radiatori, piastre
elettriche, refrigeratori).
4) Tenere lontane altre persone
• Evitare che altre persone, in particolar modo
bambini, tocchino l’utensile elettrico o il cavo.
Tenerli lontani dalla zona di lavoro.
5) Conservare gli elettroutensili in modo sicuro
• Elettroutensili vanno riposti in un luogo asciut-
to, alto o chiuso a chiave, al di fuori della por-
tata di bambini.
6) Non esporre il proprio elettroutensile a solle-
citazioni troppo elevate
• Così si lavora meglio e in modo più sicuro nella
propria zona di lavoro.
7) Utilizzare il corretto elettroutensile
• Non utilizzare macchinari a bassa potenza per
lavori pesanti.
• Non utilizzare gli elettroutensili per scopi di-
versi da quelli per cui sono stati progettati. Per
esempio, non utilizzare una sega circolare per
tagliare rami di un albero o pezzi di legna da
ardere.
8) Indossare un abbigliamento adatto
• Non indossare indumenti ampi o gioielli, essi
potrebbero incastrarsi in parti in movimento.
• Si raccomanda di indossare scarpe chiuse
mentre si lavora.
• In caso di capelli lunghi, indossare una rete per
capelli.
9) Indossare i dispositivi di protezione indivi-
duale
• Indossare gli occhiali di sicurezza.
• Durante l’esecuzione di lavori che producono
polvere, indossare una maschera protettiva
contro la polvere.
10) Collegare un dispositivo di aspirazione pol-
vere
• Nel caso in cui siano presenti collegamenti per
aspirazione e raccolta della polvere, verificare,
che essi siano correttamente collegati e che
vengano correttamente utilizzati.
11) Non utilizzare il cavo per fini diversi da quelli
cui è destinato
• Non utilizzare il cavo per staccare la spina
dalla presa di corrente. Proteggere il cavo da
calore, olio e spigoli vivi.
12) Fissare il pezzo da lavorare
• Per tenere fermo il pezzo da lavorare, utilizza-
re un dispositivo di serraggio o una morsa da
banco. Per fissare il pezzo, i suddetti dispositi -
vi sono meglio adatti di una mano.
13) Evitare di assumere una postura scorretta
• Assicurarsi di avere una posizione stabile e
mantenete l’equilibrio in qualsiasi momento.
14) Trattare i propri utensili con cura
• Tenere strumenti da taglio affilati e puliti per
poter lavorare meglio e in modo più sicuro.
• Seguire le indicazioni per la lubrificazione e la
sostituzione degli utensili.
• Controllare regolarmente il cavo di collega-
mento dell’elettroutensile e, in caso di danni,
farlo sostituire da persone qualificate.
• Controllare periodicamente i cavi di prolunga e
sostituirli nel caso fossero danneggiati.
• Mantenere le maniglie asciutte, pulite e prive
di olio e grasso.
15) Staccare la spina dalla presa di corrente
• In caso di non utilizzo dell’utensile elettrico,
prima della manutenzione e in caso di sostitu-
zione degli utensili, come per esempio la lama
della sega, la punta o la fresa.
16) Non lasciare inserite chiavi per utensili
• Prima dell’accensione verificare che siano sta -
te rimosse tutte le chiavi e utensili a innesto.
17) Evitare un’accensione accidentale
• Prima di inserire la spina nella presa di cor-
rente, assicurarsi che l’interruttore sia spento.
18) Utilizzare cavi di prolunga omologati per
l’impiego all’aperto
• All’aperto utilizzare solo cavi di prolunga certi-
ficate e contrassegnate.
19) Prestare la massima attenzione
• Fare attenzione alle proprie azioni. Lavorare
con buon senso. Non utilizzare l’elettroutensile
se non si è concentrati.
20) Verificare che l’elettroutensile non sia dan -
neggiato
• Prima di un ulteriore utilizzo dell’elettrouten-
sile, controllare che i dispositivi di protezione
o pezzi leggermente danneggiati funzionino
adeguatamente e senza intralcio.
• Verificare che tutti i pezzi mobili funzionino
adeguatamente, non s’inceppino e che non vi
siano pezzi danneggiati. Tutti i pezzi devono
essere correttamente montati e rispettare con-
dizioni per assicurare il corretto funzionamen-
to dell’elettroutensile.