Scarlett SC-VC80R11 Скачать руководство пользователя страница 17

 

 

IM018 

 

17                                                         SC-VC80R11 

 

 

PIźГ Mźұ

 

 

IОФКЦsă ЩutОФ uă ФШЧtОТЧОruă ТОЯТОtШtă КtЩКФК ă sКЯāă ЯТОtā,ă ЩārХТОМТЧТОtТОs,ă ФКă ЩШХТОtТХ ЧКă КТгЛāгЧТsă (КtРrТОгОЧТsФКТsă Яārsts)ă Тră

uгstāН tsăЩКrОТгТ;ătКsăЧОЩТОМТОšКЦs,ăХКТăНКrЛКăХКТФāăЧОt ruЦТăЧОЛТrtuăХКuФāăЧШăЩutОФ uăs М УКғ

 

 

UГMӘІ әU

 

 

RОРuХārТă ХТОtШУШtă ЩutОФ uă s М Уu,ă КЩă РКТsКă ТОs ФšКЧКsă КtЯОrТă ЯКră sКФrātТОsă ЩutОФ Тă uЧă ЧОt ruЦТғă LКТă ЧШНrШšТЧātuă ЦКФsТЦāХТă

ОПОФt ЯuăНКrЛ ЛuăuЧăЯТОЧЦ r РuăРКТsКăТОs ФšКЧu,ăЩОrТШНТsФТăЧШt rТОtăХКuФuЦuăКЩăšШăКtЯОrТғă

 

 

UГMӘІ әUұ

 

 

ІШtОТФtТăt rТОtăФШЧtОТЧОruăЩ МăФКtrКsăuгФШЩšКЧКsărОТгОs

 

 

Neka

НăЧОТгЦКЧtШУТОtăТОr МТăЛОгăuгstāН tКăПТХtrК,ăФāăКr ăКrăЛШУātuăЯКТăЧОt ruăПТХtruғăPrОt УāăРКН УuЦāăЩutОФ ТăТОФ stăЦШtШrāăuЧăЯ

ar 

ТгrКТs tăТОr МОsăЛШУāУuЦuғ

 

 

ІОТгЦКЧtШУТОtă ТОr МТ,ăУКăФШЧtОТЧОrsă ТrăКТгЩТХН tsăХ НгăКtг ЦОТă"MӘБ"ғăJКăФШЧtОТЧОrsă ТrăЩТХЧs,ă tКНăЧОt rsăРКТssăЩТОsārņШă ЩutОФ uă

s М УКăПТХtru,ăФКsăТгrКТsКăЦШtШrКăЩārФКršКЧuăuЧăЛШУāУuЦuғ

 

 

ІОТгЦКЧtШУТОtă ТОr МТă Л ЯРružuă (МОЦОЧtК,ă ЛКХsТЧāšКЧКsă Х НгОФ u,ă ЦОtāХКă sФКТНuă uғМғ)ă КТгЯāФšКЧКТғă Š să НК ТņКsă ЯКră ТгrКТs tă

ЦШtШrКăЛШУāУuЦuғ

 

 

ІОЦКгРāУТОtăЩutОФ uăs М УКăНК КsătrКuФuăЯКТăЯО КsăЦКгРāУКЦКУāăЦКš Чāғ

 

UГGLABĀŠAІA

 

 

IгЩТХНТОtăsКНК āă„T R ŠӘІӘăUІăKЇPŠӘІӘ”ăsЧТОРtШsăЧШrāН УuЦusғ

 

 

UгРХКЛāУТОtăТОr МТăsКusāăuЧăЯ sāăЯТОtāăЯКТăТОЩКФШУuЦКăФārЛāғ

 

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI UІ TЇ ІЇVĒRŠAІA

 

 

JКă ТОЩrТОФšă sЧТОРtāsă ТЧstruФМТУКsă ЧОЩКХ Нгă ЧШЯ rstă ЛШУāУuЦuă ЯКТă НКrЛ ЛКsă trКuМ УuЦus,ă rОstКrt УТОtă rШЛШtu

-

ЩutОФ uă s М Уu,ă

ТХРstШšТăЧШsЩТОžШtăsХ НžКăЩШРuғ

 

 

 
 
 

 

Š

is  uz  izstr

ā

d

ā

juma,  t

āă

iepakojuma  un/vai  t

āă

dokument

ā

cij

āă

redzamais  simbols  noz m

ka  nolietotos  elektriskos  un 

elektroniskos izstr

ā

d

ā

jumus utiliz t kop

āă

ar sadz ves atkritumiem. 

TТОăТrăУāЧШНШНăsЩОМТКХТг tШsăЩТОņОЦšКЧКsăЩuЧФtШsғă

 

 

LКТăsКņОЦtuăЩКЩТХНuăТЧПШrЦāМТУuăЩКrăОsШšКУāЦăКtФrТtuЦuăsКЯāФšКЧКsăsТst ЦāЦ,ăЯ rsТОtТОsăЯТОt УāăЩКšЯКХН Лāғă

 

 

PКrОТгКă utТХТг šКЧКă Кusă tКuЩ tă Я rt Рusă rОsursusă uЧă ЩКsКrРātă ЧШă ТОsЩ УКЦКsă ФКТt РКsă ТОtОФЦОsă uгă МТХЯ Фuă ЯОsОХ Лuă uЧă

КЩФārt УШăНКЛu,ăФКsăЯКrăЧШtТФt,ăЧОЩКrОТгТăutТХТг УШtăКtФrТtuЦusғ

 

 
 

LT   

EKSPLOATAVIMO VADOVAS 

ATSARGUMЇ PRIEMЇІĖS

 

 

ӘtТНžТКТă ЩОrsФКТtвФТtОă šТąă ТЧПШrЦКМТУąă ЩrТОšă ЧКuНШУКЧtТsă šТuШă ЩrТОtКТsu,ă ФКНă ТšЯОЧРtuЦ tОă ОФsЩХШКtКЯТЦШă РОНТЦ ғă ІОtТЧФКЦКТă

ЧКuНШУКЧtТsăЩrТОtКТs ,ăРКХТtОăsuФОХtТăУШăРОНТЦą,ăЦКtОrТКХТЧТusăЧuШstШХТusăТrăžКХąăЯКrtШtШУШăsЯОТФКtКТ

 

 

ІКuНШУКЧtТsă rОЧРТЧТu,ăХКТФвФТt săšТ ăsКuРuЦШăЩrТОЦШЧТ ұ

 

 

PrТОšă УuЧРНКЦТăЩТrЦąУ ăФКrtą,ăЩКtТФrТЧФТtО,ăКrăЧurШНвtШăРКЦТЧТШăЧurШНвtШsătОМСЧТЧ săМСКrКФtОrТstТФШsăКtТtТЧФКăЦКТtТЧТЦШătТЧФ

lo 

parametrus. 

 

өКrЛ ЛКsătrКuМ УuЦs

 

 

IОsЩ УКЦКТsăМ ХШЧТs

 

 

RТsТЧāУuЦs

 

IОsХ НгШtăТОr МТ,ăНОРăsКrФКЧКТsă

gaismas diodes indikators 

ҚғăГОЦsăКФuЦuХКtШrКăuгХāНОsăХ ЦОЧТs

 

2. Korpuss ir nedaudz pacelts 

ҚғăUгХāН tăКФuЦuХКtШru

 

2. Novietojiet robotu-

ЩutОФ uăs М УuăЩКrОТгТ

 

PutОФ uăs М УsăНКrЛШУКs,ăЛОtă

ЧОs МăЩutОФ usăuЧăЧОt ruЦus

 

ҚғăPutОФ uăФШЧtОТЧОrsăТrăЩТХЧs

 

қғăІОЩКrОТгТăuгstāН tsăПТХtrs

 

ҚғăIгt r tăФШЧtОТЧОru

 

қғăUгstāНТОtăПТХtruăЩКrОТгāăstāЯШФХ ғ

 

IОsХ НгШtăТОr МТ,ătāăЛrКuМă

КtЩКФК РКТtā

 

IrăЧШsХ Рts/ЩТОsārņШtsăФrТšКЧКsăsОЧsШrs

 

ІШt rТОtăФrТšКЧКsăsОЧsШruă

 

P МăčОtruăstuЧНuăuгХāН šКЧКsă

РКТsЦКsăНТШžuăТЧНТФКtШrТăЦТrРШăКră

zilu gaismu. 

IОsЩ УКЦs,ăuгХāНОsăХКТФāăТrăЛТУusТă

strāЯКsăЩКНОЯОsăЩārtrКuМО

 

RШЛШtuăЩutОФ uăs М УuăЯКrăХТОtШt,ăУКă

КФuЦuХКtШrsăТrăЩТХЧ ЛāăuгХāН tsă(Őă

stundas) 

IrăsКХТОФtКsăsāЧuăЛТrstОs,ăФКsă

КЩРr tТЧКăt r šКЧuғ

 

IХРКăХТОtШšКЧК

 

JКăЛТrstОsăТrăsКХТОФtКs,ăКЩХОУТОtătāsăКrăФКrstuă

НОЧТ,ăХКТătāsăКtР tuăsКЯuăsāФШtЧ УШăПШrЦuғ

 

IОr МТăЧОЯКrăТОsХ Рtғ

 

ҚғăӘФuЦuХКtШrsăТrăuгstāН tsăЧОЩКrОТгТ

 

қғăГОЦsăКФuЦuХКtШrКăuгХāНОsăХ ЦОЧТs

 

3. Robots-

ЩutОФ uăs М УsăТrăЛХШķ ts

 

ҚғăUгstāНТОtăЩКrОТгТăКФuЦuХКtШru

 

қғăPТХЧ ЛāăuгХāН УТОtăКФuЦuХКtШruă(ЯТsЩТrЦsă

УāТгsХ НгăЩutОФ uăs М Уs)

 

3ғăІШăУКuЧКăТОsХ НгТОtărШЛ

otu-

ЩutОФ uă

s М Уu

 

 

Содержание SC-VC80R11

Страница 1: ...MANUAL GB ROBOTIC VACUUM CLEANER 5 RUS 6 UA 9 KZ 11 EST ROBOTTOLMUIMEJA 13 LV R TS PUT K US JS 15 LT DULKI SIUR L S R T S 17 H R TP RS V 20 RO ASPIRATOR ROBOT 22 PL ROBOT ODKURZACZ 24 SC VC80R11 www...

Страница 2: ...UA KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Korpus 2 L tus u 3 LED r s 4 Kaas 5 Kaane avamisnupp 6 Toitepes...

Страница 3: ...s s RO DESCRIEREA APARATULUI PL BUDOWA WYROBU 1 r s 2 Buton de conectare 3 Inel cu LED uri 4 Capac 5 Buton deschidere capac 6 Racord alimentare 7 S r r 8 R t 9 Compartiment pentru baterie 10 Su rt s...

Страница 4: ...IM018 4 SC VC80R11 1 2 3...

Страница 5: ...cabinet Connect the adapter output into the DC jack and then plug into power socket of the other end During charging and when the battery is full charged blue light flashes in the illumination ring W...

Страница 6: ...ine damage t s uu r rts s s r r stru t STORAGE Fulfil all the steps from parts CARE AND CLEANING Store the unit in dry cool place or in the original box TROUBLESHOOTING I s ut s t r r u s r set the ro...

Страница 7: ...IM018 7 SC VC80R11 0 5 40 Scarlett 0 3 L R...

Страница 8: ...IM018 8 SC VC80R11 M 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3...

Страница 9: ...IM018 9 SC VC80R11 UA S RL TT S RL TT S RL TT 0 5 40 S r tt 0...

Страница 10: ...IM018 10 SC VC80R11 3 M...

Страница 11: ...IM018 11 SC VC80R11 KZ S RL TT S RL TT S RL TT 0 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3...

Страница 12: ...IM018 12 SC VC80R11 5 0 Sc r tt 0 3...

Страница 13: ...V r s ts ust t t r u t t st u ust sut t r st S sut s r r s tt tus us s st s ss t st tr s t t r tu t s r t r st u st u r u r tritele T tt tu u t u sut s s S u t stus u s sut s s r sut s t s ruu s t r u...

Страница 14: ...hastamiseks Seade ei sobi pikakarvaliste vaipade puhastamiseks t ust st r r t r s s s ttu s s s uss t st s u st V u t s t s u t r u r K r st s s t t s s s u u s Kahe r ut t t 0 ruu t s s s u S st s t...

Страница 15: ...st t r s keskkonna seisukorrale LV LIET A AS PAM C BA DR BAS PAS KUMI I s t t r u s t stru u t t r utu t s s u r s s r u t t r t t ts str u s r ts t r s t u s r u t t t s s u t t r r t us s r s s u u...

Страница 16: ...t s r rtr u t u tr s stundas SAGATAV A A DARBAM Robots ut u s s S r tt r r ts u r s s u u s r s s r ts utt t r anai I r r t u r r s t r P r s s t r u t r s sus r tus s r t r tr u t t s ust P r t s r...

Страница 17: ...s u t s L s tu u r u r s t r tu u s s s st rs t s t P r ut us t u t rt us r sursus u s r t s s t s t s u u s u u rt u s r t t r ut t t r tu us LT EKSPLOATAVIMO VADOVAS ATSARGUM PRIEM S t rs t t r r u...

Страница 18: ...s s r u s s t r us s r u S t r t u u t r us s t tru rt s s r us u u t r u r u t r nepertraukiamai 4 val PARU IMAS DARBUI u s ur s r t s S r tt s rt s t r s r s u s r s t s r t s ir t t Prietaisas neti...

Страница 19: ...r st s Sprendimas u us s r u s s s diodo indikatorius 1 u u t r us r 2 Pakeltas korpusas 1 r u t u u t r 2 P t u s ur r t u s ur s t s ur u r ur 1 u sur t u t t s st t t s filtras 1 I t t 2 Pakartoti...

Страница 20: ...t r t rt u u t rt t t r s t r s tr tervezett M s tt tr s t s s t r s s s t u u t rt t t t s r s tr s t s s t T ts s u u t rt ss s s u u t r s s t s t t s t AKKUMUL T R FELT LT SE H u u t rt u u t rt r...

Страница 21: ...s s t s s t M s t t t tt t rt s t t tt t rt s t s s t t s r t t t t r t s s s s s t t s u t s r s st t t s r u r s s s rt t rt ss rs r s t s t s T R L S V TIS T T S S K R T RT S r s r s t s t s r s t...

Страница 22: ...u t r t st s t t ut t t r u t r tur u r s tr 5 0 u s r t r u t r t u s s r t ru tru ur ust s u r u t t u r u r t u u r s r t ru u t ru tru r r t r st st t tru ut r u r S t r r r t r u t ru u s u t ru...

Страница 23: ...t s r ur r tru u r u u us r st tru u t ru u t r r u u T t st t ru t r r u u s ur u t su r inere este st t r t st st s r tru u u s u s r t t u u ru u T I u ut r r u t s r t ru u uru ur s r r ru u s t...

Страница 24: ...s r r r Pr u u t r s s tru s r s J r r s r t r tur s 0 r tr ru Pr u t str s r t r stru r u s st r u Dat r u st s r u t u t t r s ur st r st r s t r tur 5 0 J st r s r r t ur acz st su ur s r t t t P s...

Страница 25: ...t R u t t t s s st s str t r t st t s u tu P ru r t s s R s 3 U u t t r us U u s t t r ur st ust s t r UWAGA S t s r st s u s Pr t r r u u st t u t r usu PRACA P r t u s r s tr st s u r st ur tru r us...

Страница 26: ...s i brud r r u st tr st ust r r P t r ustaw filtr w s us P u ur t u t ru u u u u u u P t r ru r t tu s s Robot ur r st u u t r u godzin S t s utru s r t u r st J s t s r t r r s t t Ur s 1 Akumulator...

Отзывы: