Scarlett SC-VC80R11 Скачать руководство пользователя страница 16

 

 

IM018 

 

16                                                         SC-VC80R11 

 

 

ІОЧШЯТОtШУТОtăТОr МТăsТХtuЦКăКЯШtuă(rКНТКtШru,ăsТХН tāУuăuЧătЦХғ)ătuЯuЦāăuЧăЧОЩКФ КuУТОtătШătТОšuăsКuХОsăstКruăТОНКrЛ ЛКТ,ăУШ

 tas 

ЯКrăТгrКТs tăЩХКstЦКsКsăНК uăНОПШrЦ šКЧШsғ

 

 

ІКЯăЩТО КuУКЦsăКrăТОr МТăstrāНātăstrāНātăЩОrsШЧāЦă(tШstКrЩăЛ rЧТОЦ)ăКrăЩКгОЦТЧātāЦăПТгТsФāЦ,ăУutОФХТsФāЦăЯКТăЩrātКăsЩ УāЦ,ă

ФāăКr ăЩОrsШЧāЦăЛОгăКtЛТХstШšКsăЩТОrОНгОsăuЧăгТЧāšКЧāЦ,ăУКătāsăЧОuгrКuРКăЩОrsШЧКs,ăФКsăТrăКtЛТХН РКsăЩКrăЯТņuăНrШš Лuғ

 

 

ә rЧТăТrăУāuгrКuРК,ăХКТăЧОЩТО Кutu,ăФКătТОărШtК āУКsăКrăТОr МТғ

 

 

ІОТОsХ НгТОtăЩutОФ us М Уu,ăУКătКЦăЧКЯăuгstāН tsăПТХtrsғ

 

 

ІОЦ ģТЧТОtăЩКtstāЯ РТărОЦШЧt tăТОr МТăЯКТăЦКТЧ tăУОЛФāНКsătāsăНК КsғăKШЧstКt УШtăНКrЛ ЛКsătrКuМ УuЦus,ăЯ rsТОtТОsătuЯāФКУāă

sОrЯТsКăМОЧtrāғ

 

 

JКăТгstrāНāУuЦsăФāНuăХКТФuăТrăКtrКНТОsătОЦЩОrКt rā,ăФКsăТrăгОЦāФКăЩКră0ăºӨ,ăТОФКЦsătШăТОsХ Рt,ătКЦăЯТsЦКгăНТЯКsăstuЧНКsăТră

УāКtrШНКsăТstКЛКsătОЦЩОrКt rāғ

 

 

RКžШtāУsă ЩКtură tТОs ЛКsă ЛОгă ТОЩrТОФš УКă Лr НТЧāУuЦКă ЯОТФtă ЧОЧШг Ц РКsă ТгstrāНāУuЦКăФШЧstruФМТУКsă ТгЦКТņКs,ă ФКsăФКrНТЧāХТă

ЧОТОtОФЦ ătāăНrШš Лu,ăНКrЛsЩ УuăuЧăПuЧФМТШЧКХТtātТғ

 

 

IгРКtКЯШšКЧКsăНКtuЦsăТrăЧШrāН tsăuгăТгstrāНāУuЦКăuЧ/ЯКТătāăТОЩКФШУuЦК,ăФāăКr ăЩКЯКНШšКУāăНШФuЦОЧtāМТУāғ

 

 

өШtШăТгstrāНāУuЦuăЩКrОНг tsăОФsЩХuКt tătОЦЩОrКt ruăНТКЩКгШЧāăЧШă

+5 

° ăХ НгăŐ0

 

° ғ

 

 

Aizliegts 

s Н tăuгăЩutОФ uăs М УКăЯКТăЩТОstТЩrТЧātătКЦăУОЛФāНusăЩrТОФšЦОtusғă

 

 

ІОТгЦКЧtШУТОtăЩutОФ uăs М УuăНОРШšuăЯКТăЯТОРХТăuгХТОsЦШУШšuăšķТНruЦu,ăЩТОЦ rКЦ,ăЛОЧг ЧКăsКЯāФšКЧКТғ

 

 

PutОФ uăs М УКăНКrЛТЧāšКЧКsăХКТФāăЯТsāЦăНurЯ Ц,ăФКsăЯОНăārāăЧШăЦāУШФ К,ăУāЛ tăКТгЯ rtāЦғ

 

 

ӘФuЦuХКtШrКăuгХāНОsăКНКЩtОrТăЩКrОНг tsăТгЦКЧtШšКЧКТătТФКТătОХЩāsғ

 

 

KКtОРШrТsФТăКТгХТОРtsăuгХāН tăКФuЦuХКtШru,ăУКăТrăЛШУātsăКНКЩtОrКăЛКrШšКЧКsăФКЛОХТsăuЧ/ЯКТăФШЧtКФtНКФšКғ

 

 

ІОsФКrТОtТОsăКrăЦТtrāЦărШФāЦăФШЧtКФtНКФšКТăЯКТăКНКЩtОrКăЛКrШšКЧКsăФКЛОХТЦғ

 

 

JКăТОr МОăТХРāФuăХКТФuăЧОtТФsăТгЦКЧtШtК,ăТгņОЦТОtăЧШătāsăКФuЦuХКtШruғ

 

 

ӘФuЦuХКtШrsăУāutТХТг ,ăТОЯ rШУШtăНrШš ЛКsătОСЧТФКsăЧШtОТФuЦusғ

 

AKUMULATЇRA UГLĀDE

 

 

IОЯ rШУШtăЩШХКrТtātТ,ăТОЯТОtШУТОtăКФuЦuХКtШruăЩutОФ uăs М УКăКФuЦuХКtШrКăЧШНКХ УuЦāғ

 

 

PТОЯТОЧШУТОtăКНКЩtОrКăФКЛО КăЯТОЧuăРКХuăЩutОФ uăs М УКăФШЧtКФtХТРгНКТ,ăЛОtăШtruă–

 sienas kontaktam. 

 

UгХāНОsăХКТФāăuЧ,ăФКНăКФuЦuХКtШrsăТrăЩТХЧ ЛāăuгХāН ts,ăНОРăгТХuăРКТsЦКsăНТШžuăРrОНгОЧsғă

 

 

ӘФuЦuХКtШrКăТгХāН УШtТОs,ăРКТsЦКsăНТШžuăТЧНТФКtШrsăsāФăНОРtăКrăsКrФКЧuăРКТsЦuғă

 

 

LКТă ЩКЧāФtuă ТОsЩ УКЦТă ТХРāФuă КФuЦuХКtШrКă НКrЛЦ žu,ă Щ Мă ФКtrКsă ЩТХЧ РКsă ТгХāН šКЧās,ă tКsă Тră ЧОЩārtrКuФtТă УāuгХāН ă čОtrКsă

stundas.  

SAGATAVЇŠAІA DARBAM

 

 

Robots-

ЩutОФ uăs М УsăSМКrХОttăТrăЩКrОНг tsăНКžāНuăРr НКsăsОРuЦuă(ХТЧШХОУs,ăФОrКЦТФКsăПХ гОs,ăЩКrФОts,ăЩКФХāУТăuttғ)ăt r š

anai.  

 

 

IОr МОăЧКЯăЩКrОНг tКăЩКФХāУuăКrăРКrāЦăЩХ ФsЧāЦăt r šКЧКТғă

 

 

PТrЦsăsāФtăНКrЛu,ăЧШЯāМТОtăЧШăРr НКsăЯТsusăЩrТОФšЦОtus,ăФКsăЯКrăТОФ tăТОr М ăЯКТătrКuМ tătāsăФust ЛКТғă

 

 

PārХТОМТЧТОtТОs,ăФКăТОr МОsăМО āăЧОЛ săЯКНТ,ăФКЛО Т,ăКТгФКru,ăРКХНКutuăЯКТătОЩТķuăЛā

rkstis, pakas.  

 

 

ІШЯāМТОtăЯТsusăЩrТОФšЦОtus,ăФurusăТОr МОăЯКrăКЩРāгtă(ЩТОЦ rКЦ,ăЯāгОs,ăЧОХТОХКsăРКХНКăХКЦЩКs,ăНОФШrКt ЯШsăОХОЦОЧtus)ғă

 

 

StКrЩăЛХКФusăОsШšТОЦăШЛУОФtТОЦăУāЛ tăЧОăЦКгāФКЦăФāăŐ0

 

МЦăКtstКtuЦКЦ,ăХКТăТОr МОăЯКr tuătТФtătТОЦăМКurТғă

 

 

IОr МОă ЯКră ТОsЩr stă гОЦă Ц ЛОХ Ц,ă УКă stКrЩă Рr Нuă uЧă Ц ЛОХОsă КЩКФšНК uă Тră ЦКгsă КtstКtuЦsғă ІШЛХШķ УТОtă ТОr МОТă МО u,ă

ЩТОЦ rКЦ,ăКrăЩuķuЩШНuғă

 

 

ІШņОЦТОtăКФuЦuХКtШrКăЧШНКХ УuЦКăЯāФuғă(ҚғăКttғ)ғ

 

 

IОЯТОtШУТОtăuгХāН tuăКФuЦuХКtШruăuЧăКТгЯОrТОtăЯāФuғăPārХТОМТЧТОtТОs,ăФКăЯāФКăПТФsКtШr

i ir izvietoti pareizi.  

 

ІШņОЦТОtăРr НКsăХuЩКtКsătur tāУuă(қғăКttғ)ғ

 

 

ІШХТОМТОtăХuЩКtuăuгăРКХНКғăІШЯТОtШУТОtăХuЩКtКsătur tāУuătā,ăХКТătКsăsКsФКrtШsăКrăХuЩКtКsăРХuНШăЩusТғăSКХШФТОtăХuЩКtКsăЯТОЧuăЦ

alu 

uЧăТОЯТОtШУТОtătШătur tāУКăгТРгКРЯОТНКăКТгsЩТОНЧ ғăPКЯОХМТОtăХuЩКtКsăШtruăЦКХuăuЧăsКХШФТОtătШătāНāăЩКšāăЯОТНāă(3ғăКttғ)ғ

 

 

UгstāНТОtătur tāУuăКrăХuЩКtuăгОЦăФШrЩusКғă

 

 

IОЯТОtШУТОtă ЛТrstОsă ЩutОФ uă s М УКă КЩКФšЩus ă ОsШšКУāsă КtЯОr să uЧă Щ Мă tКЦă uгsЩТОНТОtă uгă tā,ă ХКТă tāsă ПТФs tШsғă LКТă ЧШņОЦtuă

ЛТrstОs,ăЩКЯОХМТОtătāsăuгăКuРšuғă

 

 

PIźГ Mźұă

 

 

әТrstОsăЧКЯăЩКrОНг tКsăЩКФХāУuăКrăРКruăuгФārsuЦuăt r šКЧКТғ

 

 

JКătur tāУāăЧКЯăТОЯТОtШtКăХuЩКtК,ăТОФКЦsăsāФtăНКrЛu,ăЧШņОЦТОtătur tāУuăЧШăФШrЩusКғ

 

DARBS 

 

KКНăЩutОФ uăs М УsăТrăsКРКtКЯШtsăНКrЛКЦ,ăФāăКЩrКФst tsăТОЩrТОФš,ăЩārХТОМТЧТОtТОs,ăФКăПТХtrsăТrăsКЯāăЯТОtāғăPutОФ uăs М УuăНКrЛТЧШtă

ЛОгăПТХtrК,ătШăЯКrăsКЛШУātғ

 

 

ІШЯТОtШУТОtăЩutОФ uăs М УuăТstКЛКsăЯТsЛr ЯāФКУāăЯТОtāғă

 

 

ІШsЩТОНТОtăТОsХ РšКЧКsăЩШРuăĮ

 

ЩutОФ uăs М УsăКutШЦātТsФТăsāФsăЩārЯТОtШtТОsғ

 

 

LКТăТгsХ РtuăЩutОФ uăs М Уu,ăЯ ХrОТгăЧШsЩТОНТОtăТОsХ РšКЧ

as pogu. 

TĪRĪŠAІA UІ KЇPŠAІA

 

PUTźK UăKЇІTźIІźRӘăT R ŠӘІӘ

 

 

ІШsЩТОНТОtăЩutОФ uăs М УКăЯāФКăКtЯ ršКЧКsăЩШРuăuЧăКtЯОrТОtăЯāФuғ

 

 

IгņОЦТОtăФШЧtОТЧОruăЧШăЩutОФ uăs М УКғ

 

 

ӘtЯОrТОtăФШЧtОТЧОrКăЯāФu,ăЩКņОЦШtătШăКТгăЯāФāăОsШšāăЩКНгТ ТЧāУuЦКăuЧăЩКЯОХФШtăЯāФuăuгăsОЯТғ

 

 

Iгņ

emiet filtru.  

 

IгЛОrТОtăРružusăЧШăЩutОФ uăФШЧtОТЧОrКғă

 

 

IгЦКгРāУТОtă ЩutОФ uă ФШЧtОТЧОruă гОЦă ФrāЧКғă ІОЦКгРāУТОtă ФШЧtОТЧОruă ЯО Кsă ЦКš Чā,ă trКuФuă ЦКгРāšКЧКsă ЦКš Чāă uЧă

tКЦХ Нг РāsăТОr М sғă

 

 

PОrТШНТsФТăТгt rТОtăПТХtru,ăТгЦКЧtШУШtăЦ ФstuăгШЛuăЛТrst tТғ

 

 

Kad filtrs 

ТrăТгžuЯТs,ăТОЯТОtШУТОtătШăКtЩКФК ăЩutОФ uăФШЧtОТЧОrāăuЧăКТгЯОrТОtăЯāФuғ

 

Содержание SC-VC80R11

Страница 1: ...MANUAL GB ROBOTIC VACUUM CLEANER 5 RUS 6 UA 9 KZ 11 EST ROBOTTOLMUIMEJA 13 LV R TS PUT K US JS 15 LT DULKI SIUR L S R T S 17 H R TP RS V 20 RO ASPIRATOR ROBOT 22 PL ROBOT ODKURZACZ 24 SC VC80R11 www...

Страница 2: ...UA KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Korpus 2 L tus u 3 LED r s 4 Kaas 5 Kaane avamisnupp 6 Toitepes...

Страница 3: ...s s RO DESCRIEREA APARATULUI PL BUDOWA WYROBU 1 r s 2 Buton de conectare 3 Inel cu LED uri 4 Capac 5 Buton deschidere capac 6 Racord alimentare 7 S r r 8 R t 9 Compartiment pentru baterie 10 Su rt s...

Страница 4: ...IM018 4 SC VC80R11 1 2 3...

Страница 5: ...cabinet Connect the adapter output into the DC jack and then plug into power socket of the other end During charging and when the battery is full charged blue light flashes in the illumination ring W...

Страница 6: ...ine damage t s uu r rts s s r r stru t STORAGE Fulfil all the steps from parts CARE AND CLEANING Store the unit in dry cool place or in the original box TROUBLESHOOTING I s ut s t r r u s r set the ro...

Страница 7: ...IM018 7 SC VC80R11 0 5 40 Scarlett 0 3 L R...

Страница 8: ...IM018 8 SC VC80R11 M 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3...

Страница 9: ...IM018 9 SC VC80R11 UA S RL TT S RL TT S RL TT 0 5 40 S r tt 0...

Страница 10: ...IM018 10 SC VC80R11 3 M...

Страница 11: ...IM018 11 SC VC80R11 KZ S RL TT S RL TT S RL TT 0 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3...

Страница 12: ...IM018 12 SC VC80R11 5 0 Sc r tt 0 3...

Страница 13: ...V r s ts ust t t r u t t st u ust sut t r st S sut s r r s tt tus us s st s ss t st tr s t t r tu t s r t r st u st u r u r tritele T tt tu u t u sut s s S u t stus u s sut s s r sut s t s ruu s t r u...

Страница 14: ...hastamiseks Seade ei sobi pikakarvaliste vaipade puhastamiseks t ust st r r t r s s s ttu s s s uss t st s u st V u t s t s u t r u r K r st s s t t s s s u u s Kahe r ut t t 0 ruu t s s s u S st s t...

Страница 15: ...st t r s keskkonna seisukorrale LV LIET A AS PAM C BA DR BAS PAS KUMI I s t t r u s t stru u t t r utu t s s u r s s r u t t r t t ts str u s r ts t r s t u s r u t t t s s u t t r r t us s r s s u u...

Страница 16: ...t s r rtr u t u tr s stundas SAGATAV A A DARBAM Robots ut u s s S r tt r r ts u r s s u u s r s s r ts utt t r anai I r r t u r r s t r P r s s t r u t r s sus r tus s r t r tr u t t s ust P r t s r...

Страница 17: ...s u t s L s tu u r u r s t r tu u s s s st rs t s t P r ut us t u t rt us r sursus u s r t s s t s t s u u s u u rt u s r t t r ut t t r tu us LT EKSPLOATAVIMO VADOVAS ATSARGUM PRIEM S t rs t t r r u...

Страница 18: ...s s r u s s t r us s r u S t r t u u t r us s t tru rt s s r us u u t r u r u t r nepertraukiamai 4 val PARU IMAS DARBUI u s ur s r t s S r tt s rt s t r s r s u s r s t s r t s ir t t Prietaisas neti...

Страница 19: ...r st s Sprendimas u us s r u s s s diodo indikatorius 1 u u t r us r 2 Pakeltas korpusas 1 r u t u u t r 2 P t u s ur r t u s ur s t s ur u r ur 1 u sur t u t t s st t t s filtras 1 I t t 2 Pakartoti...

Страница 20: ...t r t rt u u t rt t t r s t r s tr tervezett M s tt tr s t s s t r s s s t u u t rt t t t s r s tr s t s s t T ts s u u t rt ss s s u u t r s s t s t t s t AKKUMUL T R FELT LT SE H u u t rt u u t rt r...

Страница 21: ...s s t s s t M s t t t tt t rt s t t tt t rt s t s s t t s r t t t t r t s s s s s t t s u t s r s st t t s r u r s s s rt t rt ss rs r s t s t s T R L S V TIS T T S S K R T RT S r s r s t s t s r s t...

Страница 22: ...u t r t st s t t ut t t r u t r tur u r s tr 5 0 u s r t r u t r t u s s r t ru tru ur ust s u r u t t u r u r t u u r s r t ru u t ru tru r r t r st st t tru ut r u r S t r r r t r u t ru u s u t ru...

Страница 23: ...t s r ur r tru u r u u us r st tru u t ru u t r r u u T t st t ru t r r u u s ur u t su r inere este st t r t st st s r tru u u s u s r t t u u ru u T I u ut r r u t s r t ru u uru ur s r r ru u s t...

Страница 24: ...s r r r Pr u u t r s s tru s r s J r r s r t r tur s 0 r tr ru Pr u t str s r t r stru r u s st r u Dat r u st s r u t u t t r s ur st r st r s t r tur 5 0 J st r s r r t ur acz st su ur s r t t t P s...

Страница 25: ...t R u t t t s s st s str t r t st t s u tu P ru r t s s R s 3 U u t t r us U u s t t r ur st ust s t r UWAGA S t s r st s u s Pr t r r u u st t u t r usu PRACA P r t u s r s tr st s u r st ur tru r us...

Страница 26: ...s i brud r r u st tr st ust r r P t r ustaw filtr w s us P u ur t u t ru u u u u u u P t r ru r t tu s s Robot ur r st u u t r u godzin S t s utru s r t u r st J s t s r t r r s t t Ur s 1 Akumulator...

Отзывы: