Scarlett SC-1701 Скачать руководство пользователя страница 17

IM006 

www.scarlett.ru

  

 

  SC-1702 

17

jiems kiek 

į

manoma kompaktiškesn

ę

 

form

ą

 

M

ė

sa ir paukštiena. 

48% 

 

Omletai, kepiniai, kremai. 

66% 

 

Sumuštiniai, pica. 

85% 

 

Kepiniai, m

ė

sa ir žuvis, keptos bulv

ė

s ir 

kitos daržov

ė

s, kukur

ū

z

ų

  prag

ė

siai. 

s

100% 

 Nustatykite laikmat

į

 reikiamam laikui.

 

LAIKMATIS 

  Skirtas nustatyti maisto ruošimo laik

ą

 

30 

minu

č

i

ų

 ribose. 

 Nor

ė

dami 

į

jungti krosnel

ę

, pasukite laikma

č

io ranken

ė

l

ę

 pagal 

laikrodžio rodykl

ę

 Nustatykite norim

ą

 laik

ą

, sukdami ranken

ė

l

ę

 toliau. 

 Nusta

č

ius laikmat

į

, krosnel

ė

 

į

sijungia ir pradeda veikti jos vidinis 

apšvietimas ir ventiliacija. 

 Nor

ė

dami nutraukti maisto ruošim

ą

, nustatykite laikmat

į

 

į

 pad

ė

t

į

 “0” 

arba atidarykite dureles. 

D

Ė

MESIO:

 Jeigu J

ū

s ištrauk

ė

te produktus iki maisto ruošimo laiko 

pabaigos ir neketinate t

ę

sti darbo, visada gražinkite laikmat

į

 

į

 pad

ė

t

į

 

«0», 

D

Ė

MESIO:

 Jeigu maisto ruošimui reikia mažiau 2 minu

č

i

ų

, iš pradži

ų

 

pasukite laikmat

į

 

į

 pad

ė

t

į

, atitinkan

č

i

ą

 3 minut

ė

ms, o po to gražinkite 

j

į

 

į

 reikiam

ą

 pad

ė

t

į

.

 

  Nustatytam laikui pasibaigus krosnel

ė

 automatiškai išsijungs ir 

pasigirs garso signalas. 

MAISTO RUOŠIMO PRISTABDYMAS 

  Pasinaudokite šia funkcija nor

ė

dami patikrinti, kaip vyksta maisto 

ruošimo procesas. 

VALYMAS IR PRIEŽI

Ū

RA 

  Reguliariai valykite krosnel

ę

 ir šalinkite nuo jos paviršiaus bet kokius 

maisto liku

č

ius. 

  Prieš valydami krosnel

ę

 išjunkite j

ą

 ir ištraukite jos kištuk

ą

 iš elektros 

lizdo. 

  Leiskite krosnelei visiškai atv

ė

sti. 

  Nuvalykite valdymo skydel

į

, išorinius ir vidinius paviršius, stiklin

į

 

pad

ė

kl

ą

 dr

ė

gnu audiniu su valymo priemone. 

 Nenaudokite agresyvi

ų

 bei šveitimo valymo priemoni

ų

 Nor

ė

dami atsikratyti nemalonaus kvapo, išspauskite 

į

 stiklin

ę

 

vandens sult

į

 iš vienos citrinos, 

į

pilkite š

į

 paruošt

ą

 vanden

į

 

į

 kok

į

 nors 

mikrobang

ų

 krosnelei tinkant

į

 gil

ų

 ind

ą

, ir pastatykite j

į

 

į

 krosnel

ę

Nustatykite laikmat

į

 5 minut

ė

ms, o veikimo režim

ų

 jungikl

į

 – 

į

 

maksimali

ą

 pad

ė

t

į

. Kai išgirsite garso signal

ą

 ir krosnel

ė

 išsijungs, 

ištraukite ind

ą

 ir išvalykite kameros sieneles sausu audiniu. 

SAUGOJIMAS 

 

Į

sitikinkite, kad krosnel

ė

 yra išjungta iš elektros tinklo ir visiškai 

atv

ė

so. 

  Atlikite visus “VALYMAS IR PRIEŽI

Ū

RA” skyriaus reikalavimus. 

  Krosnelei neveikiant atidarykite jos dureles ir laikykite j

ą

 sausoje 

švarioje vietoje. 

 

 

H   

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

  A készülék helytelen kezelése meghibásodáshoz, és a használó 

egészségkárosodásához vezethet. 

  A készülék els

ő

 használata el

ő

tt, ellen

ő

rizze egyeznek-e a címkén 

megjelölt m

ű

szaki adatok az elektromos hálózat adataival. 

FIGYELEM!

 

A csatlakozódugó vezetékkel és földeléssel van ellátva. 

Csatlakoztassa a készüléket csakis megfelel

ő

 leföldelt 

konnektorhoz. 

  A készülék nem való nagyüzemi, csak házi használatra. 

  Szabadban használni tilos.

 

  Használaton kívül, vagy tisztítás el

ő

tt mindig áramtalanítsa a 

készüléket.

 

FIGYELEM!

 Gyerekek felügyelet nélkül csak akkor használhatják a 

mikrohullámú süt

ő

t, amennyiben részükre érthet

ő

 utasításokat 

kaptak a süt

ő

 biztonságos használatáról és elmagyarázták nekik, 

milyen veszély érhetik 

ő

ket, amennyiben nem használják 

megfelel

ő

képpen a mikrohullámú süt

ő

t. 

  Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt készüléket. 

  Ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot. 

  Ne használja a készüléket sérült vezetékkel. 

FIGYELEM!

 A mikrohullámú süt

ő

 ajtajának, vagy ajtótömít

ő

jének 

károsodása esetén a süt

ő

t használni tilos, amíg szakképzett 

specialista meg nem javítja azt.  

FIGYELEM!

 A mikrohullámú kisugárzás túlzott veszteségének 

elkerülése érdekében minden, bármilyen fedél levételével   
kapcsolatos javítási munkát szakembernek szükséges végezni. 

  Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel. 

  Ne húzza, tekerje, csavarja a vezetéket a készülék köré. 

  Csak élelmiszerek elkészítéséhez használja a mikrohullámú süt

ő

t. 

Semmi esetre sem szárítson benne ruhát, papírt, vagy egyéb 
tárgyat. 

FIGYELEM!

 Folyadékot, vagy egyéb ételt zárt edényben melegíteni 

tilos, az edény robbanásának elkerülése érdekében. 

  Italok melegítése mikrohullámok segítségével további er

ő

s forráshoz 

vezethet, ezért az edények kezelésekor különösen figyelni 
szükséges. 

  Az élelmiszerek, pl. alma, burgonya, gesztenye, kolbász stb. 

elkészítése alatt képz

ő

d

ő

 meghasadás elkerülése érdekében, 

berakás el

ő

tt szúrja meg azok héját villa, vagy kés segítségével. 

  Amennyiben az élelmiszert gyúlékony anyagból (plasztik, vagy 

papír) készült edényben melegíti felügyelni szükséges a folyamatot 
annak érdekében, hogy megel

ő

zzük a süt

ő

 kigyúlását. 

 A süt

ő

 belsejében keletkezett t

ű

z elkerülése érdekében, a 

következ

ő

kre kell figyelni: 

–  kerülje el az élelmiszer leragadását, ami túl hosszan tartó 

elkészítés következtében merülhet fel; 

–  csomagolás, fólia nélkül rakja az élelmiszert a mikrohullámú 

süt

ő

be; 

–  a süt

ő

 belsejében keletkezett t

ű

z esetén, bezárva tartva a süt

ő

 

ajtaját kapcsolja ki és áramtalanítsa a süt

ő

t. 

  Ne kapcsolja be a süt

ő

t üresen. Ne használja a süt

ő

t tárolásra. 

  A mikrohullámú süt

ő

 nem alkalmas élelmiszerek konzerválására. 

  Ne rakja az élelmiszert közvetlenül a süt

ő

 aljára, használja a 

levehet

ő

 rácsot, vagy alátétet. 

 Mindig ellen

ő

rizze a készétel h

ő

mérsékletét különösen, ha gyerekek 

részére készült. Ne tálalja az ételt rögtön az elkészítése után, hagyja 
kissé kih

ű

lni. 

  Kövesse a receptekben található utasításokat, de emlékezzen arra, 

hogy némely élelmiszerek (dzsem, puding, mandulás, cukros 
töltelékek) nagyon gyorsan melegednek. 

  Rövidzárlat és a süt

ő

 meghibásodása elkerülése érdekében ne 

engedje, hogy víz kerüljön a szell

ő

z

ő

 nyílásokba.

 

FIGYELEM: 

  Az élelmiszereket speciális edényben szükséges készíteni, nem 

rakni azokat közvetlenül üveg edényre, kivéve, ha más van el

ő

írva 

az utasításban. 

  Csakis mikrohullámú süt

ő

 használatára tervezett edényt használjon. 

  A mikrohullámú süt

ő

ben való elkészítésre alkalmas edényt 

szigorúan az edényt gyártó utasításainak megfelel

ő

en használja. 

  Emlékezzen arra, hogy a mikrohullámú süt

ő

ben az élelmiszer sokkal 

gyorsabban melegszik, mint az edény, ezért legyen óvatos, amikor 
kiveszi az edényt, g

ő

z okozta égések elkerülése érdekében, 

óvatosan nyissa fel a fed

ő

t. 

 Az élelmiszerr

ő

l, vagy csomagolásáról el

ő

z

ő

leg távolítsa el a 

fémpántokat és fóliát. 

 

A mikrohullámú süt

ő

ben egész tojást készíteni tilos.

 

  Amennyiben a süt

ő

 nem megfelel

ő

en van tisztítva, úgy felülete 

elhasználódik, ami negatívan hat a készülék m

ű

ködésére, és 

veszélyt jelenthet a felhasználó számára.  

MIKROHULLÁMÚ SÜT

Ő

 RÉSZÉRE TERVEZETT EDÉNY 

FIGYELEM!

 

 Kövesse az edény címkéjén található utasításokat, és a 

gyártó utasításait. 

ALKALMAS 

 

H

ő

álló üveg

 – legmegfelel

ő

bb anyag a mikrohullámú süt

ő

 részére 

készült edény részére. 

 

H

ő

álló plasztik

 – ilyen edényben nem célszer

ű

 magas zsír-, és 

cukortartalmú ételt készíteni. Szorosan zárt konténerek használata 
tilos. 

 

Porcelán és fajansz

 – alkalmasak mikrohullámú süt

ő

ben való 

készítésre, kivéve az aranyozott, ezüstözött, vagy fémdíszítéssel 
ellátott edényeket. 

 

Speciális csomagolás

 (papír, m

ű

anyag, stb.), mikrohullámú süt

ő

részére tervezett – szigorúan betartani a gyártó útmutatásait. 

NEM ALKALMAS 

 

Élelmiszer tartósításhoz használt fólia, valamint h

ő

álló zacskók

 

– nem alkalmasak hús, és egyéb élelmiszer sütéséhez. 

 

Fémedény (alumínium, rozsdamentes acél, stb.) és élelmiszer 
fólia*

 – visszaverik a mikrohullámokat; a süt

ő

 falával való kontaktus 

esetén szikrázást hívhat el

ő

, és rövidzárlathoz vezethet elkészítés 

közben. 

 

*

Túlmelegedés és leragadás elkerülése érdekében fel lehet 

használni az élelmiszer egyes részei csomagolására. Ne engedje a 
fallal való kontaktust, hagyjon legalább 2 cm távolságot. 

 

Olvadó plasztik

 – nem alkalmas mikrohullámú süt

ő

ben való 

használatra. 

 

Lakkozott edény

 – a mikrohullámok hatása alatt a lakk elolvadhat. 

 

Szokásos üveg (beleértve a figurális és vastag üveget) 

– magas 

h

ő

mérséklet hatása alatt deformálódhat. 

 

Papír, faforgács, fa

 – magas h

ő

mérséklet hatása alatt felgyúlhat. 

Downloaded From Microwave-Manual.com Manuals

Содержание SC-1701

Страница 1: ...ANUAL GB MICROWAVE OVEN 3 RUS 4 CZ MIKROVLNN TROUBA 6 BG 7 UA 9 SCG 11 EST MIKROLAINEAHI 12 LV MIKROVI U KR SNS 14 LT MIKROBANG KROSNEL 15 H MIKROHULL M S T 17 KZ 18 www scarlett ru Downloaded From Mi...

Страница 2: ...misringi tugi 5 P rlemisring 6 Klaasalus 7 Taimer 8 Re iimide mberl liti 9 Ukse avamisnupp 1 Durvju sl gs 2 Durvju lodzi 3 Mikrovi u raid t ja aizslietnis NENO EMT 4 Ass 5 Rot jo ais gredzens 6 Stikla...

Страница 3: ...microwave oven Improper oven cleaning may result in surface wear out that may influence the appliance functioning and represent danger to users HOW TO CHOOSE YOUR MICROWAVE COOKWARE WARNING Follow ut...

Страница 4: ...g omelette bakes and creams 66 This function is suitable for cooking sandwiches pizzas hot dogs 85 Use this function for batch cooking meat fish baked potatoes and vegetables 100 Use the timer to sele...

Страница 5: ...IM006 www scarlett ru SC 1702 5 2 1 250 20 10 5 2 5 Downloaded From Microwave Manual com Manuals...

Страница 6: ...roubu Nepou vejte j na uschov v n ehokoliv Mikrovlnn trouba nen ur ena pro konzervov n potravin Ned vejte potraviny p mo na dno trouby pou vejte odn matelnou m ku nebo peka V dy kontrolujte teplotu p...

Страница 7: ...travin dbejte na to aby m ly kompaktn j tvar Minim ln vzd lenost mezi potravinami nap zeleninou pe ivem apod m b t 2 5 cm aby p prava byla rovnom rn Prop chn te siln obal aby se potraviny neroztrhly O...

Страница 8: ...IM006 www scarlett ru SC 1702 8 2 1 250 20 10 5 Downloaded From Microwave Manual com Manuals...

Страница 9: ...IM006 www scarlett ru SC 1702 9 2 5 17 40 48 66 85 100 30 0 0 2 3 5 UA Downloaded From Microwave Manual com Manuals...

Страница 10: ...IM006 www scarlett ru SC 1702 10 i 2 1 250 20 10 5 2 5 17 40 Downloaded From Microwave Manual com Manuals...

Страница 11: ...IM006 www scarlett ru SC 1702 11 48 66 85 100 30 i 0 0 2 3 5 SCG o 2 Downloaded From Microwave Manual com Manuals...

Страница 12: ...andusega pistikuga Antud seade on m eldud ainult koduseks mitte t stuslikuks kasutamiseks rge kasutage seadet v ljas Eemaldage seade vooluv rgust enne selle puhastamist ning ajaks mil seda ei kasutata...

Страница 13: ...i mikrolaineahjus kasutamiseks Lakitud n ud mikrolainete m ju all lakk v ib lahti sulada Tavaline klaas sh ka vigurlik ja paks k rge temperatuuri m ju all v ib deformeerida Paberist ja puust n ud vits...

Страница 14: ...raukiem Lai produkti gatavo anas laik neplais tu pirms ievieto anas kr sn iegrieziet ar nazi vai sadurstiet ar dak u biezo mizu vai apvalku piem ram kartupe iem boliem kasta iem desai utml Uzsildot kr...

Страница 15: ...dzi paliktn vai uz re a mikrovi u apstr dei oblig ti ar rot jo u stikla b odu Produktus sald jot piedodiet tiem p c iesp jas kompakt ku formu 40 Ga a un putna ga a 48 Omlete sacepums kr mi 66 Sviestm...

Страница 16: ...veikimo re im jungikl maksimali pad t maksimali temperat ra d kite testuojam j ind krosnel 1 minutei ir alia pastatykite vandens stiklin 250 ml Indas tinkantis maistui ruo ti mikrobang krosnel je liks...

Страница 17: ...yat FIGYELEM Folyad kot vagy egy b telt z rt ed nyben meleg teni tilos az ed ny robban s nak elker l se rdek ben Italok meleg t se mikrohull mok seg ts g vel tov bbi er s forr shoz vezethet ez rt az e...

Страница 18: ...forg vegt lon Lefagyaszt skor lehet leg kompakt form t adjon az lelmiszernek A term kek k z tti t vols gnak p ld ul a z lds gek kekszek stb k z tt legal bb 2 5 cm kell lennie annak rdek ben hogy bizto...

Страница 19: ...IM006 www scarlett ru SC 1702 19 2 1 250 c 20 10 5 Downloaded From Microwave Manual com Manuals...

Страница 20: ...IM006 www scarlett ru SC 1702 20 2 5 17 40 48 66 85 100 30 0 0 2 3 5 Downloaded From Microwave Manual com Manuals...

Отзывы: