www.scarlett-europe.com
SC-1099
2
GB DESCRIPTION
RUS
1. Door lock system
2. Oven
window
3. Waveguide mica shield (DO NOT REMOVE!)
4. Shaft
5. Roller
ring
6. Glass
tray
7. Control
panel
8. Time setting buttons
9. MICRO
(MICROWAVES)
10. GRILL
11. COMBI 1 & 2
12. WEIGHT DEFROST
13. JET DEFROST
14. EXPRESS
15. POWER
16. PRE-SET
17. CANCEL
18. START
19. CLOCK
20. MEMORY
21. Grill rack
1.
2.
3.
(
!)
4.
5.
6.
7.
8.
9. MICRO
(
)
10. GRILL (
)
11. COMBI 1 & 2 (
1
2)
12. WEIGHT DEFROST (
)
13. JET DEFROST (
)
14. EXPRESS (
)
15. POWER (
)
16. PRE-SET (
)
17. CANCEL (
)
18. START (
)
19. CLOCK (
)
20. MEMORY (
)
21.
CZ POPIS
BG
1. Západky na dví kách
2. Pr zor ve dví kách
3. Uzáv ra vlnovodu (NESNÍMEJTE!)
4. Osa
5. Oto né
kole ko
6. Sklen ná
mísa
7. Ovládací
panel
8. Tla ítka nastavení asových údaj
9. MICRO
(MIKROVLNY)
10. GRILL (GRIL)
11. COMBI 1 & 2 (COMBI 1 a COMBI 2)
12. WEIGHT DEFROST (ROZMRAZOVÁNÍ PODLE VÁHY)
13. JET DEFROST (ROZMRAZOVÁNÍ PODLE ASU)
14. EXPRESS (RYCHLE)
15. POWER (VÝKON)
16. PRE-SET (PRODLOU ENÍ DOBY P ÍPRAVY)
17. CANCEL (STORNO NASTAVENÍ)
18. START (START)
19. CLOCK ( ASOVÉ ÚDAJE)
20. MEMORY (AUTOMATICKÉ PROGRAMY P ÍPRAVY POTRAVIN)
21. Ro t
1.
2.
3.
(
!)
4.
5.
6.
7.
8.
9. MICRO
(
)
10. GRILL (
)
11. COMBI 1 & 2 (
1
2)
12. WEIGHT DEFROST (
)
13. JET DEFROST (
)
14. EXPRESS (
)
15. POWER (
)
16. PRE-SET (
)
17. CANCEL (
)
18. START (
)
19. CLOCK (
)
20. MEMORY (
)
21.
PL OPIS
RO DESCRIERE
1. Zatrzask
drzwiczek
2. Okienko
drzwiczek
3. Zasuwa falowodu (NIE ZDEJMOWA !)
4. O
5. Pier cie
obrotowy
6. Talerz
szklany
7. Panel
steruj cy
8. Przycisku nastawienia czasu
9. MICRO
(MIKROFALE)
10. GRILL (GRILL)
11. COMBI 1 & 2 (KOMBI 1 i KOMBI 2)
12. WEIGHT DEFROST (ROZMRA ANIE WED UG WAGI)
13. JET DEFROST (ROZMRA ANIE WED UG CZASU)
14. EXPRESS (EKSPRES)
15. POWER (MOC)
16. PRE-SET (OPÓ NIONE PRZYRZ DZENIE)
17. CANCEL (SKASOWANIE USTAWIE )
18. START (URUCHOMIENIE)
19. CLOCK (CZAS BIE
CY)
20. MEMORY (ZAPROGRAMOWANE PRZYRZ DZANIE)
21. Ruszt do grillu
1. M SURI Închiz torul u ei
2. Fereastra
u ei
3. U ita undelor (NU SCHIMBA I!)
4. Ax
5. Inel
rotativ
6. Vas de sticl
7. Panou de comand
8. Butoane pentru setarea timpului
9. MICRO
(MICROUNDE)
10. GRILL (GR TAR)
11. COMBI 1 & 2 (COMBI 1 i COMBI 2)
12. WEIGHT DEFROST (DECONGELARE IN FUNC IE DE GREUTATE)
13. JET DEFROST (DECONGELARE ÎN TIMP)
14. EXPRESS (EXPRESS)
15. POWER (PUTERE)
16. PRE-SET (PRE SETAREA PREPAR RII)
17. CANCEL (ANULAREA SET RILOR)
18. START (PORNIRE)
19. CLOCK (CEAS)
20. MEMORY (PREPARARE PROGRAMAT )
21. Gr tar pentru friptur
UA
SCG
1.
2.
3.
(
!)
4.
5.
,
6.
7.
8.
9. MICRO
(
)
10. GRILL (
)
11. COMBI 1 & 2 (
1
2)
12. WEIGHT DEFROST (
)
13. JET DEFROST (
)
14. EXPRESS (
)
15. POWER (
)
16. PRE-SET (
)
17. CANCEL (
)
18. START (
)
19. CLOCK (
)
20. MEMORY (
)
21.
1.
2.
3.
(
!)
4.
5.
6.
7.
8.
9. MICRO (
)
10. GRILL (
)
11. COMBI 1 & 2 (
1
2)
12. WEIGHT DEFROST (
)
13. JET DEFROST (
)
14. EXPRESS (
)
15. POWER (
)
16. PRE-SET (
)
17. CANCEL (
)
18. START (
)
19. CLOCK (
)
20. MEMORY (
)
21.
