IM005
www.scarlett.ru
SC-1077
5
•
При
использовании
устройства
в
ванной
комнате
следует
отключать
его
от
сети
после
использования
,
так
как
близость
воды
представляет
опасность
,
даже
когда
прибор
выключен
.
•
Для
дополнительной
защиты
целесообразно
установить
устройство
защитного
отключения
(
УЗО
)
с
номинальным
током
срабатывания
,
не
превышающим
30
мА
,
в
цепь
питания
ванной
комнаты
;
при
установке
следует
обратиться
за
консультацией
к
специалисту
.
•
Не
распыляйте
средства
для
укладки
волос
при
работающем
устройстве
.
•
Прибор
не
предназначен
для
использования
лицами
(
включая
детей
)
с
пониженными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
или
при
отсутствии
у
них
опыта
или
знаний
,
если
они
не
находятся
под
контролем
или
не
проинструктированы
об
использовании
прибора
лицом
,
ответственным
за
их
безопасность
.
•
Дети
должны
находиться
под
контролем
для
недопущения
игры
с
прибором
.
•
Не
оставляйте
включенный
прибор
без
присмотра
.
•
Не
используйте
принадлежности
,
не
входящие
в
комплект
данного
прибора
.
•
Не
переносите
фен
за
шнур
или
петельку
для
подвешивания
.
•
Нельзя
использовать
устройство
с
поврежденным
шнуром
питания
и
/
или
вилкой
.
Во
избежание
опасности
поврежденный
шнур
питания
должен
быть
заменен
в
авторизованном
сервисном
центре
.
•
Не
пытайтесь
самостоятельно
ремонтировать
прибор
или
заменять
какие
-
либо
детали
.
При
обнаружении
неполадок
обращайтесь
в
ближайший
Сервисный
центр
.
ВНИМАНИЕ
:
•
Следите
за
тем
,
чтобы
в
воздуховодные
отверстия
не
попадали
волосы
,
пыль
или
пух
.
•
Не
закрывайте
входные
и
выходные
воздуховоды
–
двигатель
и
нагревательные
элементы
фена
могут
сгореть
.
•
Будьте
осторожны
,
во
время
работы
насадки
сильно
нагреваются
!
РАБОТА
•
Полностью
размотайте
шнур
питания
.
•
Наденьте
одну
из
насадок
:
–
концентратор
для
укладки
волос
;
–
диффузор
для
придания
объема
прическе
;
•
Подключите
фен
к
электросети
.
•
Переключателями
скорости
/
температуры
потока
воздуха
установите
желаемый
режим
.
СКОРОСТЬ
ПОТОКА
ВОЗДУХА
– –
фен
выключен
;
– –
поток
воздуха
средней
силы
для
мягкой
сушки
или
укладки
волос
;
– –
мощный
поток
воздуха
для
быстрой
сушки
.
ТЕМПЕРАТУРНЫЕ
РЕЖИМЫ
– –
низкая
температура
–
прохладный
поток
воздуха
;
– –
средняя
температура
–
для
мягкой
сушки
или
укладки
волос
;
–
–
высокая
температура
–
для
быстрой
сушки
.
НАСАДКА
-
КОНЦЕНТРАТОР
•
Эта
насадка
позволяет
сужать
и
направлять
поток
воздуха
для
сушки
отдельных
участков
.
НАСАДКА
-
ДИФФУЗОР
•
Придает
волосам
дополнительный
объем
.
Рекомендуется
для
сушки
вьющихся
волос
.
ХОЛОДНЫЙ
ВОЗДУХ
•
Фен
оснащен
дополнительной
функцией
“
ХОЛОДНЫЙ
ВОЗДУХ
”.
В
этом
режиме
можно
быстро
охлаждать
волосы
,
укрепляя
завивку
:
нажмите
и
удерживайте
кнопку
на
внутренней
части
ручки
.
Чтобы
вернуться
в
нормальный
режим
,
просто
отпустите
ее
.
СКЛАДНАЯ
РУЧКА
•
Для
большего
удобства
транспортировки
и
хранения
фен
оснащен
складной
ручкой
.
•
Во
избежание
перегрева
не
работайте
непрерывно
более
10
минут
и
обязательно
делайте
перерыв
не
менее
10
минут
.
•
Фен
оснащен
системой
защиты
от
перегрева
.
В
случае
перегрева
он
автоматически
выключается
.
•
Если
это
произошло
,
выключите
фен
и
дайте
ему
полностью
остыть
.
Если
воздуховодные
отверстия
перекрыты
,
удалите
препятствия
.
После
этого
можно
продолжать
работу
.
•
Всегда
отключайте
фен
от
электросети
после
окончания
работы
.
Прежде
,
чем
убрать
фен
на
хранение
,
дайте
ему
несколько
минут
остыть
.
ОЧИСТКА
И
УХОД
•
Перед
очисткой
отключите
фен
от
электросети
и
дайте
ему
полностью
остыть
.
•
Протрите
фен
снаружи
влажной
тканью
.
•
Не
используйте
абразивные
чистящие
средства
.
ХРАНЕНИЕ
•
Дайте
фену
полностью
остыть
и
убедитесь
,
что
корпус
не
влажный
.
•
Чтобы
не
повредить
шнур
,
не
наматывайте
его
на
корпус
.
•
Храните
фен
в
прохладном
сухом
месте
.
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
BEZPE
Č
TNOSTNÍ POKYNY
•
Pe
č
liv
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te tento Návod k použití.
•
P
ř
ed prvním použitím spot
ř
ebi
č
e zkontrolujte, zda
technické údaje uvedené na nálepce odpovídají
parametr
ů
m elektrické sít
ě
.
•
Používejte pouze v domácnosti v souladu s tímto
Návodem k použití. Spot
ř
ebi
č
není ur
č
en pro
pr
ů
myslové ú
č
ely.
•
Používejte vysouše
č
pouze ve vnit
ř
ních prostorách.
•
Vždy vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky p
ř
ed
č
išt
ě
ním
a v p
ř
ípad
ě
, že elektrický p
ř
ístroj nepoužíváte.
•
Pro zamezení úrazu elektrickým proudem
nepono
ř
ujte p
ř
ístroj do vody nebo jiných tekutin.
•
Nepoužívejte p
ř
ístroj v blízkosti vany, sprchy nebo
bazénu.
•
Používá-li se p
ř
ístroj v koupeln
ě
, odpojte jej od
elektrické sít
ě
pokaždé po ukon
č
ení práce, protože
je p
ř
ístroj v blízkosti vody nebezpe
č
ný, i když je
vypnutý.
•
Pro dodate
č
nou ochranu je ú
č
elné vybavit p
ř
ístroj
za
ř
ízením ochranného vypnutí (ZOV) s nominálním
proudem p
ř
itažení nejvíce 30 mA, do napájecího
obvodu koupelný, p
ř
i vybavení se obra
ť
te na
odborníka.
