SCANMASKIN SCAN COMBIFLEX 450NS, Руководство пользователя

Страница: 21 / 39

Scan Combiflex 450 – Manual
Chapter 1
- 40 -
1 Specifications
The SC-450 is available with different power inputs. This is described in the different sections later
on in this chapter.
1.1 Electrical specifications
To find the specifications that apply to your machine, check the information plate on the machine.
Never connect the SC-450 to any other voltage or number of phases than described in this
specification.
The power source must be fused according to “External fuse” in this specification; also the
cables used must be marked and rated in accordance with the fuse used. Failure to comply
with the correct fuses may cause fire or injuries.
Power choice
1
230 V 1~
2
230 V NS 110 V 1~
Power 1.5 kW (2 hp) 2.2 kW (3 hp) 1.5 kW (2 hp)
Current
8.7 A 12.9 A 18.5 A
Voltage
200 – 240 V 1~ 200 – 240 V 1~ 100 – 130 V 1~
Frequency 50 Hz +/- 5% 50 Hz +/- 5% 60 Hz +/- 5%
External fuse
3
10 A 13 A 20 A
Power inlet
4
CEE 7/7 – 250V
16A + PE
CEE 7/7 – 250V
16A + PE
NEMA 5-20 –
125V 20A + PE
Table 1-1 Electrical specifications
All models are CE-marked.
If using a generator see “2.6.2 Using a generator”
1
This refers to different power choices. Note that a SC-450 made for one choice of power must be used with the particular
choice.
2
Standard
3
Maximum current for the fuses used in the power source (i.e. the distribution box) .
4
This is the standard inlet used. Machines sold outside of EU will be shipped either with a local standard inlet or an adapter.
Scan Combiflex 450 – Manual
Chapter 1
- 41 -
1.2 Mechanical specifications
Model SC-450 SC-450 2,2 NS / 2.2kW
Grinding diameter 450 mm 17.7” 450 mm 17.7”
Grinding plate diameter 150 mm 5.9” 150 mm 5.9”
Grinding plate speed
950 rpm 950 rpm
Mass
90 kg 198 lbs 100kg 220 lbs
Gear barrel Free running Free running
Table 1-2 Mechanical specifications
Dimensions of SC-450
Width 460 mm 18.1”
Height 1030 mm 40.6”
Depth 810 mm 31.9”
Dimensions of shipping box
Width
610 mm 24.0”
Height 1430 mm 56.3”
Depth 810 mm 31.9”
Ambient temperature during operation -20°C to +40°C -4°F to 104°F
Ambient temperature during storage -20°C to +70°C -4°F to 158°F
40 41
ENGLISH
www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com
SCAN COMBIFLEX 450/450NS
Noise level pressure
81 db(A)
81 db(A)
81 db(A)
Noise level effect
91 db(A) 91 db(A)
91 db(A)
Vibration (hand-
och armvibration)
2.1 m/s
2.1 m/s
2.1 m/s