125
www.scanmaskin.com
SCAN COMBIFLEX 450/450NS
ESPAÑOL
2.3
Medidas organtzativas
El manual de instrucciones debe guardarse cerca del lugar en que se usa la máquina y
debe estar a mano todo el tiempo.
Además de las instrucciones de este manual, también deben observarse las medidas le
-
gales en materia de prevención de accidentes y protección ambiental, así como la norma
-
tiva local.
Tales medidas pueden estar relacionadas, por ejemplo, con la manipulación de sustancias
peligrosas o con proporcionar y usar equipos de seguridad.
Este manual de instrucciones debe complementarse con otras instrucciones, incluso la su
-
pervisión y comunicación de incidentes relacionados con métodos de trabajo especiales;
por ejemplo, organización, rutinas de trabajo y seguridad del personal.
El personal que opera la máquina debe leer el manual el manual de instrucciones antes
de iniciar el trabajo; especialmente el apartado “2 Säkerhetsföreskrifter”. No basta con leer
el manual una vez iniciado el trabajo. Esto rige especialmente para actividades menores
como ajuste del equipo, trabajos de servicio y formación de personal en el uso de la má
-
quina.
Un jefe debe controlar de vez en cuando el trabajo de los operadores de la máquina; es
-
pecialmente en la concienciación sobre seguridad y riesgos.
Los operadores de la máquina deben atar el cabello largo y no deben usar ropas sueltas
ni joyas (incluso anillos). Hay riesgo de daños personales causados por atasco o entrada
de objetos en piezas móviles.
Deben usarse gafas protectoras y protectores auriculares todo el tiempo.
Usar equipo de protección individual si es necesario o si lo requiere la reglamentación
local.
Si se detecta un desperfecto en la máquina que afecta a la seguridad o si el método de
trabajo se modifica de forma que afecta a la seguridad, hay que parar la máquina de in
-
mediato. Hay que arreglar el problema antes de volver a usar la máquina.
¡No está permitido añadir complementos ni hacer modificaciones en la máquina sin la autorización del
fabricante!
Esto rige especialmente para la fijación y ajuste de dispositivos de seguridad.
Las piezas de repuesto deben cumplir con los requisitos técnicos especificados por el fa
-
bricante. Esto está siempre garantizado si se usan piezas de repuesto originales.
¡Deben cumplirse los intervalos temporales de controles regulares indicados en este manual de in-
strucciones!
Содержание Scan Combiflex 450
Страница 1: ...SCAN COMBIFLEX 450 450NS SVENSKA ENGLISH SUOMEKSI ESPA OL...
Страница 29: ...www scanmaskin se 29 SVENSKA SCAN COMBIFLEX 450 450NS 6 Reservdelar 6 1 Maskinhus...
Страница 30: ...30 www scanmaskin se 6 2 Centrumaxel...
Страница 31: ...www scanmaskin se 31 SVENSKA SCAN COMBIFLEX 450 450NS 6 3 Slipaxel...
Страница 32: ...32 www scanmaskin se 6 4 Sliphuvud...
Страница 67: ...67 ENGLISH www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS 6 Spare parts 6 1 Gear barrel...
Страница 69: ...69 ENGLISH www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS 6 2 Center axis...
Страница 71: ...71 ENGLISH www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS 6 3 Spindel axis...
Страница 73: ...73 ENGLISH www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS 6 4 Grinding head...
Страница 78: ...78 www scanmaskin com common faults 23 V W Warranty 29 Water tank 19...
Страница 108: ...108 www scanmaskin com Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS 26 6 2 Centeraksel 30 www scanmaskin com...
Страница 141: ...141 www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS ESPA OL 6 Piezas de repuesto 6 1 Cuerpo de m quina...
Страница 142: ...142 www scanmaskin com 6 2 Eje central...
Страница 143: ...143 www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS ESPA OL 6 3 Eje de pulido...
Страница 144: ...144 www scanmaskin com 6 4 Cabezal de pulido...
Страница 177: ...177 www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS SUOMI 6 Varaosat 6 1 Vaihderumpu...
Страница 179: ...179 www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS SUOMI 6 2 Keskiakseli...
Страница 181: ...181 www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS SUOMI 6 3 Kara akseli...
Страница 183: ...183 www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS SUOMI 6 4 Hiomap...
Страница 189: ...189 www scanmaskin com SCAN COMBIFLEX 450 450NS SUOMI NOTERINGAR NOTES...