Feber-termometer til børn
SC 44 flex med en fleksibel
målespids
Særegenhed:
Febertermometeret til børn er et hurtigt og vandtæt
maksimum-termometer, dvs. den højeste temperatur
vises allerede efter 30 sekunder. Den sidst målte værdi
gemmes.
OBS: Febertermometeret er ikke et
legetøj.
Sikkerhedshenvisninger/Formålsbestemt anvendelse:
♦
Febertermometeret til børn er udelukkende beregnet til
at måle et menneskes kropstemperatur.
♦
Febertermometeret til børn indeholder dele, der kan
sluges af børn. Derfor bør termometeret opbevares uden
for børns rækkevidde.
♦
Beskyt febertermometeret til børn mod direkte sollys og
temperaturer over 50°C.
♦
Tab aldrig febertermometeret til børn, det må ikke bøjes
og aldrig åbnes.
Brugervejledning:
For at tænde for det trykker du på I/0-
tasten. En kort akustisk alarm angiver, at
apparatet er „tændt“. Samtidig foretager
det en segmenttest (kontrol af alle
segmenter i displayet). Herefter vises
den sidst målte temperatur (sidste
måleværdi). Så foretages en intern
funktionstest og termometeret er derefter
klar til at måle. Fra visning af ”intern
funktionstest” blinker et ”°C”. Under
målingen
vises
den
nuværende
temperatur løbende og et „°C“ blinker
indtil
målingen
er
afsluttet.
Måleresultatet
bliver
stående
i
febertermometeret til børn indtil det
slukkes. Sluk for apparatet når du er
færdig med at bruge det. Hvis apparatet
ikke slukkes, lyder der efter ca. 10
minutter en akustisk alarm og apparatet
slukkes automatisk.
Feberalarm:
Ved en kropstemperatur > 37,5°C advarer apparatet med
vedvarende biplyde, der varer i 8 sekunder.
Visning af den sidst målte værdi:
Hvis du holder 0/I-tasten inde i mere end 3 sekunder, når
du tænder for termometeret, vises den sidst målte værdi i
displayet. Så snart du slipper 0/I-tasten igen, er apparatet
klar til brug.
Målenøjagtighed:
Alt afhængig af hvor temperaturen måles, kan de målte
temperaturer svinge. Det er normalt og betinget gennem
den forskellige temperaturfordeling i menneskets krop.
Således kan du for eksempel opleve en målt temperatur i
endetarmen på 36,6°C, en målt temperatur i mundhule n
på 36,1°C og en temperatur målt i armhulen på 35,6° C.
Målesteder:
I mundhulen (oralt)
I mundhulen er små temperaturforskelle fra måling til
måling normalt. Disse opstår ved den forskellige
temperaturfordeling i mundhulen. Før termometeret ind i
en af de to sublinguale lommer under
tungen, venstre eller højre for
tungeroden. Temperaturmåleren skal
være i god kontakt med væv. Luk
munden og træk vejret roligt gennem
næsen, så måleresultatet ikke
påvirkes af åndedrættet.
Måletid: maks. 30 sekunder
I tarmåbningen (rektalt)
Dette er den mest sikre metode. Den egner sig særligt til
spædbørn og små børn. Termometerets spids føres
forsigtigt 2 – 3 cm ind i endetarmens åbning.
Måletid: maks. 30 sekunder
Barn-febertermometer
SC 44 flex med flexibel
mätspets
Särskilda egenskaper:
Denna febertermometer för barn är en snabb, vattentät
maximum termometer för barn, dvs. den högsta
temperaturen visas redan efter 30 sekunder. Det senaste
mätvärdet sparas.
OBS: Denna febertermometer är
Ingen leksak.
Säkerhetsinformation/användningsändamål:
♦
Denna barn-febertermometer är endast avsedd för
mätning av människans kroppstemperatur.
♦
Denna barn-febertermometer innehåller delar, som
barn kan råka svälja. Förvara därför denna termometer
alltid utom räckhåll för mindre barn.
♦
Skydda denna barn-febertermometer mot solljus och
temperaturer över 50°C.
♦
Tappa inte barn-febertermometern, böj den inte och
öppna den inte.
Bruksanvisning:
Tryck på I/0-knappen för att sätta på termometern. En
kort ljudsignal visar att apparaten är
”påkopplad“. Samtidigt utförs en
segmenttest (kontroll av alla segment
på displayen). Därefter visas den
senast
uppmätta
temperaturen
(senaste mätvärde). Därefter följer en
intern funktionstest och termometern
kopplar om till driftläge. Från och med
indikeringen
”intern
funktionstest”
blinkar ”°C”. Medan mätning pågår
visas den aktuella temperaturen och
nämnda
”°C“
blinkar
ända
till
mätningen avslutats. Mätresultatet
visas
på
displayen
ända
till
febertermometern stängs av. Stäng av
apparaten efter användningen. Stängs
apparaten inte av, hörs en ljudsignal
efter 10 minuter och apparaten stängs
av automatiskt.
Feberlarm:
Från och med en kroppstemperatur > 37,5°C varnar
apparaten med 8 sekunder långa ljudsignaler.
Indikering av det senaste mätvärdet:
Trycker du vid påkoppling av apparaten på 0/I-knappen
längre än 3 sekunder, visas det senaste mätvärdet på
displayen. När du släpper 0/I-knappen igen, är apparaten
driftklar.
Varierande mätvärden:
Beroende på var man mäter kan temperaturerna variera.
Detta
är
helt
normalt
och
beror
på
temperaturfördelningen
i
människans
kropp.
Är
temperaturen vid rektal mätning exempelvis 36,6°C,
kommer temperaturen som mäts oralt att ligga på 36,1°C
medan den i armhålan endast är 35,6°C.
Mätställen:
I munhålan (oral)
I munhålan är mindre temperaturvariationer från mätning
till mätning normala. Dessa förorsakas av den varierande
temperaturfördelningen i munhålan. För in termometern
under tungan (värmefickor) vid sidan
om tungbasen. Temperatur-sensorn
behöver
en
bra
kontakt
med
vävnaden. Stäng munnen och andas
lugnt genom näsan. På detta sätt
påverkas
mätresultatet
inte
av
andningsluften.
Mättid: max. 30 sekunder
I ändtarmsöppningen (rektal)
Detta är den säkraste metoden. Den är särskilt lämplig
för spädbarn och småbarn. För in termometerns spets
försiktigt i ändtarmsöppningen 2 – 3 cm.
Mättid: max. 30 sekunder
