background image

6

MANUEL D’UTILISATION

RECHARGE DU POWER BANK

Brancher le power bank à un chargeur de piles ou à une porte 

USB en utilisant le câble inclus dans l’emballage ou un câble 

compatible avec les instructions reportées dans la section 

ENTREE du manuel. Vérifier que la source d’énergie respecte 

bien les caractéristiques reportées dans la section ENTREE du 

manuel. 

RECHARGE DES DISPOSITIFS

Brancher le power bank à un dispositif en utilisant le câble inclus 

dans l’emballage ou un câble compatible avec les instructions 

reportées dans la section SORTIE du manuel. Il est possible de 

recharger plusieurs dispositifs en même temps si le nombre 

de portes le permet. Vérifier que les dispositifs branchés soient 

compatibles avec les instructions reportées dans la section 

SORTIE du manuel.

DUAL CHARGE 

Ce power bank peut être rechargé tout en effectuant sa fonction 

habituelle de recharge.

LED INDICATEURS DE RECHARGE

Pour connaître la charge restante, appuyer sur le bouton ON. De 

0 à 4 lampes vont s’allumer, pour indiquer le niveau de charge 

restant (0 lampe = 0 % ; 1 lampe= 1-25 % ; 2 lampes = 26-50 % 

; 3 lampes = 51-75 % ; 4 lampes = 76-100 %).

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:

BATTERIE ET CAPACITÉ

Li-Pol Battery 5000 mAh

ENTRÉE

Micro-USB: 5V - 2A

SORTIE

USB 1: 5V - 1A

USB 2: 5V . 2.1A

Содержание 1199063

Страница 1: ...TEBB5000POC Pocket Power Bank 5000 mAh...

Страница 2: ...ntact us at info sbsmobile com Power on o For other informations please contact us at info sbsmobile com USB 1 Micro USB LED USB 2 Speci cation Micro USB Input 5V 2 A USB 1 Output 5V 1 A USB 2 Output...

Страница 3: ...F Mode d emploi 6 D Bedienungsanleitung 7 ES Manual de instrucciones 8 P Manual de instru es 9 NL Gebruikershandleiding 10 RUS 11 PL Instrukcja obs ugi 12 SK Pou vate sk pr ru ka 13 CZ U ivatelsk man...

Страница 4: ...manual Multiple devices can be recharge at the same time where the number of ports permits Ensure that connected devices are compatible with the requirements stated in the OUTPUT section of the manual...

Страница 5: ...T del manuale Si possono ricaricare pi dispositivi contemporaneamente se il numero di porte lo consente Accertarsi che i dispositivi collegati siano compatibili con quanto riportato nella sezione OUTP...

Страница 6: ...dans la section SORTIE du manuel Il est possible de recharger plusieurs dispositifs en m me temps si le nombre de portes le permet V rifier que les dispositifs branch s soient compatibles avec les in...

Страница 7: ...Vorgaben des Abschnitts OUTPUT dieses Handbuchs kompatibel ist verbinden Sie k nnen mehrere Ger te gleichzeitig laden wenn die Anzahl der Ports dies zul sst Stellen Sie sicher dass die angeschlossenen...

Страница 8: ...ncia de SALIDA indicada en el manual Puede cargar varios dispositivos a la vez si el n mero de puertos as lo permite Aseg rese de que los dispositivos conectados son compatibles con las caracter stica...

Страница 9: ...o na sec o OUTPUT do manual Podem carregar se v rios dispositivos ao mesmo tempo se o n mero de portas o permitir Certifique se de que os dispositivos ligados sejam compat veis conforme o descrito na...

Страница 10: ...het OUTPUT gedeelte van de handleiding U kunt meerdere apparaten tegelijk opladen als het aantal poorten dit toestaat Zorg ervoor dat de aangesloten apparaten compatibel zijn met wat vermeld is in het...

Страница 11: ...11 RUS USB 0 4 0 0 1 1 25 2 26 50 3 51 75 4 76 100 Li Pol Battery 5000 mAh Micro USB 5V 2A USB 1 5V 1A USB 2 5V 2 1A...

Страница 12: ...ilnego kabla zgodnie z tre ci rozdzia u INPUT instrukcji obs ugi Je li pozwala na to liczba gniazd mo na adowa kilka urz dze jednocze nie Nale y upewni si i pod czone urz dzenia odpowiadaj wymogom zaw...

Страница 13: ...mo n dob ja viacero pr strojov s asne ak to po et portov umo uje Ubezpe te sa e s pripojen pr stroje kompatibiln s dajmi uveden mi v asti OUTPUT v pr ru ke DUAL CHARGE Tento extern zdroj energie sa m...

Страница 14: ...je li to po et port lze nab jet v ce za zen sou asn Zkontrolujte zda jsou p ipojen za zen kompatibiln s daji uveden mi v sti V STUP tohoto manu lu DUAL CHARGE Tuto powerbanku lze nab jet a sou asn vyu...

Страница 15: ...ra uygun bir kabloyu kullanarak bir cihaza ba lay n Port say s buna izin veriyorsa ayn anda birden ok cihaz arj edebilirsiniz Ba l cihazlar n k lavuzun IKI b l m nde belirtilen zelliklere uygun oldu u...

Страница 16: ...ER BANK power bank USB INPUT INPUT power bank OTUPUT OUTPUT DUAL CHARGE power bank LCD ON 0 4 0 0 1 1 25 2 26 50 3 51 75 4 76 100 Li Pol Battery 5000 mAh INPUT Micro USB 5V 2A OUTPUT USB 1 5V 1A USB 2...

Страница 17: ...LCHARGE POWERBANK ON 0 100 0 100 POWER BANK ON BANK 2 INPUT OUTPUT POWER BANK OUTPUT OUTPUT POWER BANK USB INPUT INPUT POWER BANK OUTPUT OUTPUT DUALCHARGE POWERBANK ON 0 100 0 100 POWER BANK ON BANK 2...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...sbsmobile com T E B B 5 0 0 0 P O C SBS spa Via Circonvallazione s n 28010 Miasino No Italy...

Отзывы: