Saunum Primary Set Скачать руководство пользователя страница 15

32

33

ENG

ENG

NB!

 Due to the potential danger of ther-

mal embrittlement, it is forbidden to use 
a PVC-insulated cable as the connection 
 cable for the sauna climate device.

•  The internal connections of the device 

are made by means of screw terminals 
according to Figure 3 (see page 31)  
and Table 1 (see pages 10–11) in this 
manual.

•  Protective earthing (PE) must be con-

nected to the connection  terminal of 
the device, with the cross- sectional 
area of the cable being at least 2.5 
mm2.

•  The heater must be powered from 

the 380VAC (3-phase) or 230VAC 
(1-phase) 50/60 Hz supply circuit 
through a control device protected 
by an over-current fuse of the size 
shown in Table 1 (see pages 10–11).

•  If you want to connect the air circu-

lation fan of the device sepa rately 
from the heater control device, 
the fan must be connected via a 
 residual-current device. In this case, 
the protective earthing (PE) of the 
fan supply input terminal of the 
sauna climate device must not be 
brought into contact with the pro-
tective earthing of the heater sup-
ply input terminal. In this case, use 
earthed cables of at least 1.5 mm2 to 
power the fan.

•  The power cable must enter the 

housing of the sauna climate device 
so that the water does not flow along 

the cable into the electrical connec-
tion box of the housing of the sauna 
climate device. The outer insulation 
of the cable can only be peeled 
off only from the part that is in the 
 device  housing.

•  If the connection and installation 

 cables are higher than 1,000 mm 
from the floor of the sauna room or 
inside the walls of the sauna room, 
they must be able to withstand at 
least 170 °C (e.g., SSJ). Electrical 
equipment installed higher than 
1,000 mm above the floor must be 
permitted for use at 125 °C (marking 
T125).

•  The recommended cross-section 

of the connection cable grooves is 
 given in Table 1 (see pages 10–11).

NB! 

The sauna climate device may only be 

connected by a professional electrician in 
accordance with the applicable regulations!

Optional !

Connecting the fan 

directly from the

electric panel if 

 adjustment  from 

the control panel is 
not recommended.

ELEC

TRIC

AL

 C

ONNEC

TION

ELEC

TRIC

AL

 C

ONNEC

TION

TEMPERATURE SENSOR

(LOCATION ACCORDING

TO THE MANUFACTURER'S

REQUIRMENTS)

STEAM ROOM

FAN

HEATING 

ELEMENTS

CAPTEUR

PORTE

ELECTRIC

PANEL

CONTROL

PANEL

CONTROL UNIT

3x 1.5 Ø

5x 2.5 Ø

3x 1.5 Ø

5x 2.5 Ø

Содержание Primary Set

Страница 1: ...Saunum Primary Set heater with a sauna room indoor climate device INSTRUCTION FOR USE AND INSTALLATION ENG...

Страница 2: ...had to solve the problem of how to achieve an even temperature at both the head and foot levels My development work was supported by research done alongside Tallinn University of Technology in which w...

Страница 3: ...__________ Maintenance _______________________________________ Sauna room _________________________________________ Sauna room ventilation_______________________________ Power of the heater __________...

Страница 4: ...TION Saunum Primary Set 4 5 kW C10 C10 6 kW Saunum Primary Set Saunum Primary Set 9 kW C16 C20 12 kW Saunum Primary Set 3 phase 5x1 5 5x2 5 5x4 5x2 5 Saunum Primary Set B 4 5 kW C10 C10 6 kW Saunum Pr...

Страница 5: ...a climate device are switched off the heating and the fan have stopped ADJUSTING THE TEMPERATURE NB It is recommended to keep the air cir culation fan of the sauna climate device switched off during t...

Страница 6: ...heir own weight but load the stones so that they support each other Do not stack the stones on the heater Do not place objects in the vicinity of the stone area or the fan of the sauna climate device...

Страница 7: ...e desired temperature in a properly insulated sauna room Make sure that the ventilation of the sauna room is correct Reduce the speed of the sauna climate device fan THE WALL COVERING OR OTHER MATERIA...

Страница 8: ...s in the fan air vents of the sauna climate device CAUTION Before maintaining and clean ing the sauna climate device the device power supply must be disconnected from the mains and the moving parts of...

Страница 9: ...h a glass door corresponds to the capacity requirement of a 12 m sauna room If the sauna room has log walls multiply the volume by 1 5 The optimal sauna room sizes for the sauna climate device Saunum...

Страница 10: ...able for the given sauna room The recommended sauna room volume is given in Table 1 see pages 10 11 The supply voltage is suitable for the sauna climate device At the installation site of the sauna cl...

Страница 11: ...ntsrequiredforope ration that are not part of the primary compo sition automatics power supply cables and stones 4 5 kW and 6 kW A D C E B A Flue cap B Telescopic flue C Stone basket D Front panel E S...

Страница 12: ...ing and fas ten with a mounting suitable for the base material It can be attached to the wall and or the ceiling Centre the heater under the cap and adjust the feet so that the device is level Careful...

Страница 13: ...TONES on page 14 Remove the switch button Push the front panel up as far as it will go Pull from under the panel edge outwards Remove the panel by holding it slightly tilted and pulling it downwards P...

Страница 14: ...n be up to 500 mm The connection cable must be a rubber insulated type H07RN F cable or equivalent To access the device electrical connections it is necessary to open the bot tom panel To open the pan...

Страница 15: ...se use earthed cables of at least 1 5 mm2 to power the fan The power cable must enter the housing of the sauna climate device so that the water does not flow along the cable into the electrical connec...

Страница 16: ...reserves the right to decide whether to replace the defective product component or to replace the device with a new one The replaced defective product components remain the property of Saunum Warrant...

Страница 17: ..._________________________________________________________ Checked by _____________________________________________________________ Date signature ______________________________________________________...

Страница 18: ...f Europe provided that the installation has been performed in accordance with the installation instructions issued by the device manufacturer and the instructions EN 60 204 1 Safety of the machinery E...

Отзывы: