Saunders Cervical Traction, Руководство пользователя

Страница: 71 / 158

69 / 156
Português
produto reparado na fábrica sem encargos para o Comprador ou reembolsar o valor da compra do Produto.
A fim de ser compensado ao abrigo dos termos desta Garantia, o Comprador tem de enviar à Empi uma
notificação por escrito sobre o defeito em causa (descrevendo o problema com um nível de detalhe razoável)
antes do termo do Período de Garantia e num espaço de 30 dias da verificação do defeito. Após pedido por
escrito e autorização dada pela Empi, o Comprador deve devolver o produto à Empi, com frete e seguro
pré-pagos, para inspecção. A notificação e a expedição da devolução devem ser feitas para Empi, Clear
Lake, 47492, HWY 22 Clear Lake, South Dakota, EUA. O Comprador pode solicitar a aprovação da expedi-
ção contactando o Departamento de Reparações sob Garantia da Empi (Empi Warranty Repair Department)
através do número de linha gratuita 1-800-862-2343. No caso de reparações ou de devoluções que ocorram
fora dos EUA, contacte o seu Distribuidor Autorizado da Empi ou contacte a Empi directamente através do
número 1-800-328-2536. A Empi não será responsável por danos devido a acondicionamento indevido ou
expedição inapropriada. Se a Empi determinar, à sua exclusiva discrição, que o Produto contém um defeito
de material ou de fabrico, a Empi reembolsará o Comprador pelo preço de compra do produto com defeito
ou devolverá o Produto reparado ou uma substituição do produto em causa ao Comprador, sendo os custos
de frete e do seguro facturados ao Comprador, assim que seja razoavelmente possível, após a recepção do
Produto pela Empi. Se a Empi determinar, à sua exclusiva discrição, que o Produto não contém um defeito
de material ou de fabrico, a Empi devolverá o Produto ao Comprador, sendo os custos de frete e do seguro
facturados ao Comprador.
B. Esta garantia será anulada imediatamente se qualquer Produto tiver sido reparado ou modificado por
qualquer pessoa que não seja um funcionário ou um agente autorizado da Empi, ou se tiver sido sujeito a
uso incorrecto, abuso, descuido, danos ocorridos durante o transporte, acidente ou negligência.
C. EXCEPTO CONFORME ESTABELECIDO NO PARÁGRAFO I, O PRODUTO É VENDIDO “TAL COMO
ESTÁ”, TODOS OS ACESSÓRIOS SÃO VENDIDOS “TAL COMO ESTÃO”, E O RISCO ABSOLUTO NO
QUE SE REFERE À QUALIDADE E AO DESEMPENHO DO PRODUTO RECAI SOBRE O COMPRADOR.
A GARANTIA REFERIDA NO PARÁGRAFO I TEM COMO FINALIDADE EXCLUSIVA BENEFICIAR O
COMPRADOR INICIAL E A EMPI NEGA TODAS AS OUTRAS GARANTIAS INCLUINDO, MAS NÃO SE
LIMITANDO A, QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. CONTUDO, NÃO OBSTANTE O
SUPRAMENCIONADO, NO CASO DE UMA GARANTIA IMPLÍCITA SER DETERMINADA COMO EXISTENTE,
O PERÍODO PARA DESEMPENHO PELA EMPI AO ABRIGO DA MESMA DEVE SER LIMITADA À DURAÇÃO
DA VIDA DO COMPRADOR INICIAL. NENHUM FUNCIONÁRIO, REPRESENTANTE OU AGENTE DA EMPI
TEM QUALQUER AUTORIDADE PARA OBRIGAR A EMPI A QUALQUER AFIRMAÇÃO, REPRESENTAÇÃO
OU GARANTIA, EXCEPTO CONFORME ESTABELECIDO NESTA POLÍTICA DE GARANTIA ESCRITA.
(Esta Garantia concede ao Comprador direitos legais específicos e o Comprador pode igualmente ter outros
direitos que variam segundo a jurisdição local. Algumas jurisdições não permitem limitações ao período
de duração de uma garantia implícita, pelo que a limitação acima indicada poderá não ser aplicável ao
Comprador.)
D. A EMPI NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE QUALQUER PESSOA POR QUAISQUER DANOS
DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PERDA DE LUCROS OU
DESPESAS MÉDICAS CAUSADAS POR QUALQUER DEFEITO, AVARIA, FUNCIONAMENTO INADEQUADO
OU OUTRO DO PRODUTO, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA COMO QUALQUER ACÇÃO LEGAL
OU INJUNÇÃO POSSA SER INTENTADA CONTRA A EMPI (POR EXEMPLO, CONTRATO, NEGLIGÊNCIA
OU OUTRO). O RECURSO EXPRESSO NO PARÁGRAFO I ACIMA DEVERÁ CONSTITUIR O ÚNICO
RECURSO DO COMPRADOR. EM CASO ALGUM, DEVERÁ A RESPONSABILIDADE DA EMPI REFERENTE
A QUALQUER ACÇÃO JURÍDICA RELATIVA AO PRODUTO EXCEDER O PREÇO DE COMPRA DO
PRODUTO.
(Esta Garantia concede ao Comprador direitos legais específicos e o Comprador pode igualmente ter outros
direitos que variam segundo a jurisdição local. Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou a limitação
de danos incidentais ou consequenciais, pelo que a limitação supramencionada poderá não ser aplicável ao
Comprador.)