Sauder 415700 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 16

Sauder 415700 Скачать руководство пользователя страница 13

PASO 6

Centre una CUBIERTA DE TORNILLO (20P) sobre la cabeza de
cada TORNILLO y presione ﬁ rmemente.

NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del folleto de
instrucciones en cuanto a importante información de seguridad.

Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para
muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño.

PASO 5

Fije dos RUEDECITAS NO-GIRATORIAS (8CN) a las esquinas
frontales del FONDO (C). Utilice ocho TORNILLOS MARRONES
DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S).

Fije dos RUEDECITAS GIRATORIAS (8CS) a las esquinas
posteriores del fondo. Utilice seis TORNILLOS MARRONES DE
CABEZA GRANDE de 11 mm (6S).

Fije el FONDO (C) a los EXTREMOS (A). Utilice cuatro
TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm (14S).

NOTA: Utilice dos TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA
de 38 mm (14S) a través las RUEDECITAS GIRATORIAS (8CS) a
través le FONDO (C) y en los EXTREMOS (A).

PASO 4

Fije dos SOPORTES ANGULARES (5G) a los FALDONES (E). Utilice
dos TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S).

NOTA: Asegúrese que los bordes de los SOPORTES ANGULARES
estén nivelados con los bordes de los FALDONES.

Fije los FALDONES (E) a los EXTREMOS (A). Utilice cuatro
TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm (14S).

Fije los FALDONES (E) al PANEL SUPERIOR (B). Utilice dos
TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S).

PASO 3

Levante con cuidado su unidad y póngala boca abajo. Fije
los EXTREMOS (A) al PANEL SUPERIOR (B). Apriete cuatro
EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS.

Precaución:
Riesgo de daños o heridas. Los EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS
deben apretarse completamente. Los EXCÉNTRICOS
ESCONDIDOS que no se aprieten completamente se aﬂ ojarán y
las partes pueden separarse. Para apretar completamente:
Máximo de 210 grados
Mínimo de 190 grados

PASO 2

Fije los EXTREMOS (A) al ESTANTE (D). Utilice cuatro TORNILLOS
MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm (14S).

PASO 1

No apriete los EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS en este paso.

Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón
vacío para evitar rayar la unidad o el piso.

Empuje cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (1F) en los
EXTREMOS (A). A continuación, inserte el extremo de metal
de un PASADOR DE EXCÉNTRICO (2F) dentro de cada
EXCÉNTRICO ESCONDIDO.

415700

www.sauder.com/services

Page 13

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание 415700

Страница 1: ...journey sauder com Nice wheels NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 9 Fran ais pg 10 11 Espa ol pg 12 13 Lot 35687...

Страница 2: ...ion Assembly Steps Fran ais Espa ol Safety Warranty Part Identi cation A END 2 B TOP 1 C BOTTOM 1 D SHELF 1 E SKIRT 2 While not all parts are labeled some of the parts will have a label or an inked le...

Страница 3: ...re with your unit Hardware Identi cation ANGLE BRACKET 2 5G BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 18 6S BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 12 14S SCREW COVER 8 20P HIDDEN CAM 4 1F CAM DOWEL 4 2F 415700 www sauder com...

Страница 4: ...n the empty carton to avoid scratching your unit or the oor Push four HIDDEN CAMS 1F into the ENDS A Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM 415700 www sauder com services Pag...

Страница 5: ...HELF D Use four BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S Step 2 415700 www sauder com services Page 5 A A BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 14S 14S D Surface with HIDDEN CAMS Surface without HID...

Страница 6: ...ww sauder com services Page 6 A A B Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may...

Страница 7: ...ven with the edges of the SKIRTS Fasten the SKIRTS E to the ENDS A Use four BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S Fasten the SKIRTS E to the TOP B Use two BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S 5G E E E E The ANG...

Страница 8: ...CREWS 14S NOTE Two BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S will go through the SWIVEL CASTERS 8CS through the BOTTOM C and into the ENDS A Step 5 415700 www sauder com services Page 8 BROWN 7 16 LARGE HEAD S...

Страница 9: ...and press rmly NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry A...

Страница 10: ...e Est sauf jours f ri s Si une pi ce a besoin d tre remplac e la pi ce de remplacement sera envoy e dans les 48 heures Sauf week ends et jours f ri s Utilisez les instructions d assemblage en fran ais...

Страница 11: ...e les chants des CONSOLES QUERRE sont eur des chants des PLINTHES Fixer les PLINTHES E aux EXTR MIT S A Utiliser quatre VIS T TE PLATE 38 mm MARRON 14S Fixer les PLINTHES E au DESSUS B Utiliser deux V...

Страница 12: ...oras excepto los nes de semana y d as festivos Use estas instrucciones de ensamblaje en espa ol junto con las guras paso a paso provistas en el folleto ingl s Cada paso en espa ol corresponde al mismo...

Страница 13: ...se que los bordes de los SOPORTES ANGULARES est n nivelados con los bordes de los FALDONES Fije los FALDONES E a los EXTREMOS A Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm 14S Fije lo...

Страница 14: ...u peut endommager le mobilier La desserte risque de se renverser si ne d place pas avec pr caution sur les obstacles ou sur le changement de la surface du sol par exemple de un sol en bois sur un sol...

Страница 15: ...change seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONS CUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits domma...

Страница 16: ...d true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedi...

Отзывы:

Нет отзывов