Sauder 415700 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

Share your journey!

sauder.com

Nice wheels.

NOTE:

THIS INSTRUCTION

BOOKLET CONTAINS

IMPORTANT

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.

English pg 1-9
Français pg 10-11
Español pg 12-13

Lot #

356870

11/15/13

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Utility Cart

415700

Содержание 415700

Страница 1: ...journey sauder com Nice wheels NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 9 Fran ais pg 10 11 Espa ol pg 12 13 Lot 35687...

Страница 2: ...ion Assembly Steps Fran ais Espa ol Safety Warranty Part Identi cation A END 2 B TOP 1 C BOTTOM 1 D SHELF 1 E SKIRT 2 While not all parts are labeled some of the parts will have a label or an inked le...

Страница 3: ...re with your unit Hardware Identi cation ANGLE BRACKET 2 5G BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 18 6S BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 12 14S SCREW COVER 8 20P HIDDEN CAM 4 1F CAM DOWEL 4 2F 415700 www sauder com...

Страница 4: ...n the empty carton to avoid scratching your unit or the oor Push four HIDDEN CAMS 1F into the ENDS A Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM 415700 www sauder com services Pag...

Страница 5: ...HELF D Use four BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S Step 2 415700 www sauder com services Page 5 A A BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 14S 14S D Surface with HIDDEN CAMS Surface without HID...

Страница 6: ...ww sauder com services Page 6 A A B Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may...

Страница 7: ...ven with the edges of the SKIRTS Fasten the SKIRTS E to the ENDS A Use four BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S Fasten the SKIRTS E to the TOP B Use two BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S 5G E E E E The ANG...

Страница 8: ...CREWS 14S NOTE Two BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S will go through the SWIVEL CASTERS 8CS through the BOTTOM C and into the ENDS A Step 5 415700 www sauder com services Page 8 BROWN 7 16 LARGE HEAD S...

Страница 9: ...and press rmly NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry A...

Страница 10: ...e Est sauf jours f ri s Si une pi ce a besoin d tre remplac e la pi ce de remplacement sera envoy e dans les 48 heures Sauf week ends et jours f ri s Utilisez les instructions d assemblage en fran ais...

Страница 11: ...e les chants des CONSOLES QUERRE sont eur des chants des PLINTHES Fixer les PLINTHES E aux EXTR MIT S A Utiliser quatre VIS T TE PLATE 38 mm MARRON 14S Fixer les PLINTHES E au DESSUS B Utiliser deux V...

Страница 12: ...oras excepto los nes de semana y d as festivos Use estas instrucciones de ensamblaje en espa ol junto con las guras paso a paso provistas en el folleto ingl s Cada paso en espa ol corresponde al mismo...

Страница 13: ...se que los bordes de los SOPORTES ANGULARES est n nivelados con los bordes de los FALDONES Fije los FALDONES E a los EXTREMOS A Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm 14S Fije lo...

Страница 14: ...u peut endommager le mobilier La desserte risque de se renverser si ne d place pas avec pr caution sur les obstacles ou sur le changement de la surface du sol par exemple de un sol en bois sur un sol...

Страница 15: ...change seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONS CUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits domma...

Страница 16: ...d true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedi...