Saturn 2009 SKY, Руководство пользователя

Страница: 121 / 358

Malfunction Indicator Lamp
Check Engine Light
A computer system called OBD II (On-Board
Diagnostics-Second Generation) monitors operation of
the fuel, ignition, and emission control systems. It makes
sure that emissions are at acceptable levels for the life of
the vehicle, helping to produce a cleaner environment.
This light comes on when
the ignition is on, but the
engine is not running, as a
check to show it is
working. If it does not,
have the vehicle serviced
by your dealer/retailer.
If the check engine light comes on and stays on, while
the engine is running, this indicates that there is an
OBD II problem and service is required.
Malfunctions often are indicated by the system before
any problem is apparent. Heeding the light can prevent
more serious damage to the vehicle. This system
assists the service technician in correctly diagnosing
any malfunction.
Notice: If the vehicle is continually driven with
this light on, after a while, the emission controls
might not work as well, the vehicle’s fuel economy
might not be as good, and the engine might not
run as smoothly. This could lead to costly repairs
that might not be covered by the vehicle warranty.
Notice: Modifications made to the engine,
transmission, exhaust, intake, or fuel system of the
vehicle or the replacement of the original tires
with other than those of the same Tire Performance
Criteria (TPC) can affect the vehicle’s emission
controls and can cause this light to come on.
Modifications to these systems could lead to costly
repairs not covered by the vehicle warranty. This
could also result in a failure to pass a required
Emission Inspection/Maintenance test. See
Accessories and Modifications on page 5-3.
This light comes on during a malfunction in one of
two ways:
Light Flashing: A misfire condition has been detected.
A misfire increases vehicle emissions and could
damage the emission control system on the vehicle.
Diagnosis and service might be required.
3-29