95
ES
Instrucciones de servicio SATA air humidifier
Instrucciones de servicio SATA air humidifier
¡Cuidado!
Daños por líquidos inadecuados
El uso de agua que no sea destilada puede dañar el humidificador de
aire respiratorio.
→
Utilizar agua destilada.
9.1. Llenar el humidificador de aire respiratorio
¡Cuidado!
Daños por puesta en funcionamiento demasiado rápida
Una puesta en funcionamiento demasiado rápida puede conllevar da-
ños en los filamentos de la membrana del módulo de humidificación.
→
Después del llenado, aguardar 20 minutos antes de conectar el
humidificador de aire respiratorio al distribuidor de aire y a la máscara
integral respiratoria.
¡Aviso!
En el funcionamiento normal, el depósito de agua se vacía tras un tiem-
po de servicio de tres horas y debe volver a llenarse. En caso de aire
caliente, el tiempo de servicio se reduce. (P. ej. en verano o al utilizar un
calentador de aire respiratorio).
¡Aviso!
Llenar el humidificador de aire respiratorio en posición vertical para
poder reconocer el nivel de llenado lo mejor posible.
■
Abrir el tornillo de llenado
[6-1]
y retirarlo.
■ Cargar agua destilada hasta la marca de máximo del nivel de llenado
[6-2]
.
■
Colocar el tornillo de llenado y cerrarlo. Prestar atención a la marca
[6-3]
.
■
Observar un tiempo de espera de 20 minutos.
9.2. Colocar el humidificador de aire respiratorio en la co-
rrea portadora
■ Introducir el humidificador de aire respiratorio
[7-1]
en la placa adapta-
dora libre
[7-4]
de la correa portante colocada hasta que la pestaña de
seguridad
[7-2]
encaje en la palanca de desbloqueo
[7-3]
.
Содержание air humidifier
Страница 3: ...1...
Страница 4: ......
Страница 16: ...16 DE Betriebsanleitung SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Gesch ftsf hrer...
Страница 19: ...19 BG SATA air humidifier DIN EN 12021 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 22: ...22 BG SATA air humidifier SATA filter timer 4 2 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C...
Страница 23: ...23 BG SATA air humidifier 2 2 bar 60 C 9 1 20...
Страница 24: ...24 BG SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 25: ...25 BG SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200 Ncm...
Страница 27: ...27 BG SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 29: ...29 BG SATA air humidifier 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 30: ......
Страница 35: ...35 CN SATA air humidifier 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C 2 2 bar 60 C 9 1...
Страница 36: ...36 CN SATA air humidifier 20 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 4 1 3 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 40: ...40 CN SATA air humidifier Notified Body 0418 Kornwestheim 2019 3 1 Albrecht Kruse...
Страница 52: ...52 CZ N vod k pou it SATA air humidifier Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse Jednatel...
Страница 64: ......
Страница 76: ......
Страница 88: ......
Страница 112: ......
Страница 125: ...125 FR Mode d emploi de l humidificateur d air de respiration SATA air humidi fier Albrecht Kruse G rant...
Страница 126: ......
Страница 129: ...129 GR SATA air humidifier 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S O...
Страница 132: ...132 GR SATA air humidifier 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 5 1 9 4 C 2 2 bar...
Страница 133: ...133 GR SATA air humidifier 60 C 9 1 20 6 1 6 2...
Страница 136: ...136 GR SATA air humidifier 10 2 150 200 Ncm SATA filter timer 8 4 10 2 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2...
Страница 137: ...137 GR SATA air humidifier 11 SATA 12 12 SATA 13 11 1 211904 4 CCS 1 11 2 226621 SATA filter timer 1 14 2016 425 2014 34...
Страница 150: ......
Страница 174: ......
Страница 186: ......
Страница 210: ......
Страница 222: ...222 PL Instrukcja obs ugi SATA air humidifier Albrecht Kruse Dyrektor...
Страница 249: ...249 RUS SATA air humidifier SATA DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 250: ...250 RUS SATA air humidifier 9 3 150 200 SATA EN 12021 3 4 2 1 2 6 2 4 2 5 CCS 2 10 5 SATA air humidifier CCS 1...
Страница 253: ...253 RUS SATA air humidifier 2 2 60 C 9 1 20...
Страница 254: ...254 RUS SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 255: ...255 RUS SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200...
Страница 257: ...257 RUS SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 259: ...259 RUS SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 260: ......
Страница 272: ......
Страница 284: ......
Страница 296: ......
Страница 308: ......
Страница 309: ...8...
Страница 310: ...9...
Страница 311: ...10...
Страница 312: ...11...
Страница 317: ...2 3...
Страница 318: ...4 5...
Страница 319: ...6 7...
Страница 320: ......