261
S
Bruksanvisning SATA air humidifier
Bruksanvisning SATA air humidifier
Innehållsförteckning [originalversion: tyska]
1. Allmän information ...............262
2. Säkerhetsanvisningar ..........263
3. Avsedd användning .............264
4. Beskrivning ..........................264
5. Leveransomfattning .............264
6. Konstruktion ........................264
7. Tekniska data ......................264
8. Första idrifttagandet ............265
9. Reglerdrift ............................266
10. Underhåll och skötsel ..........268
11. Störningar ............................270
12. Kundtjänst ...........................270
13. Reservdelar .........................270
14. EU Konformitätserklärung .....11
Andningsskyddssystemet [1]
[1-1]
Tryckluftsförsörjnings-
system
[1-2]
Andningsskyddshuva
(SATA air vision 5000
system)
[1-3]
Luftvärmare/-kylare
(SATA air warmer/
cooler stand alone)
[1-4]
Midjebälte (SATA air regu-
lator belt plus)
[1-5]
Luftfördelare (SATA air re-
gulator)
[1-6]
Luftfördelare med aktivkol-
filter (SATA air carbon re
-
gulator)
[1-7]
Säkerhetstryckluftsslang till
luftspridare
[1-8]
Lackeringspistol
[1-9]
Andningsluftfuktare
(SATA air humidifier)
[1-10]
Tryckluftsslang till lacke-
ringspistol
[1-11]
Luftvärmare i
SATA air carbon regulator
(SATA air warmer)
[1-12]
Minimalt utförande
[1-13]
Utförande med andnings-
luftfuktare
[1-14]
Utförande med luftvärma-
re/-kylare
[1-15]
Utförande med andnings-
luftfuktare och luftvärma-
re/-kylare
Beskrivning andningsskyddsanordning
Minimalt utförande
[1-12]
I det minimala utförandet består andningsskyddsanordningen av kom-
ponenterna andningsskyddshuva
[1-2]
, midjebälte
[1-5]
och luftfördelare
[1-6]
.
Utökade utföranden
[1-13], [1-14], [1-15]
Luftfördelaren finns även som aktivkolfilter
[1-6]
. I det utbyggda utförandet
med aktivt-kolfilter kan en luftvärmare
[1-11]
användas som tillval. And-
ningsskyddsanordningen kan utökas med en andningsluftfuktare
[1-9]
och
en fristående luftvärmare eller -kylare
[1-3]
.
[S] Bruksanvisning | svensk
Содержание air humidifier
Страница 3: ...1...
Страница 4: ......
Страница 16: ...16 DE Betriebsanleitung SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Gesch ftsf hrer...
Страница 19: ...19 BG SATA air humidifier DIN EN 12021 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 22: ...22 BG SATA air humidifier SATA filter timer 4 2 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C...
Страница 23: ...23 BG SATA air humidifier 2 2 bar 60 C 9 1 20...
Страница 24: ...24 BG SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 25: ...25 BG SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200 Ncm...
Страница 27: ...27 BG SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 29: ...29 BG SATA air humidifier 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 30: ......
Страница 35: ...35 CN SATA air humidifier 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C 2 2 bar 60 C 9 1...
Страница 36: ...36 CN SATA air humidifier 20 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 4 1 3 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 40: ...40 CN SATA air humidifier Notified Body 0418 Kornwestheim 2019 3 1 Albrecht Kruse...
Страница 52: ...52 CZ N vod k pou it SATA air humidifier Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse Jednatel...
Страница 64: ......
Страница 76: ......
Страница 88: ......
Страница 112: ......
Страница 125: ...125 FR Mode d emploi de l humidificateur d air de respiration SATA air humidi fier Albrecht Kruse G rant...
Страница 126: ......
Страница 129: ...129 GR SATA air humidifier 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S O...
Страница 132: ...132 GR SATA air humidifier 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 5 1 9 4 C 2 2 bar...
Страница 133: ...133 GR SATA air humidifier 60 C 9 1 20 6 1 6 2...
Страница 136: ...136 GR SATA air humidifier 10 2 150 200 Ncm SATA filter timer 8 4 10 2 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2...
Страница 137: ...137 GR SATA air humidifier 11 SATA 12 12 SATA 13 11 1 211904 4 CCS 1 11 2 226621 SATA filter timer 1 14 2016 425 2014 34...
Страница 150: ......
Страница 174: ......
Страница 186: ......
Страница 210: ......
Страница 222: ...222 PL Instrukcja obs ugi SATA air humidifier Albrecht Kruse Dyrektor...
Страница 249: ...249 RUS SATA air humidifier SATA DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 250: ...250 RUS SATA air humidifier 9 3 150 200 SATA EN 12021 3 4 2 1 2 6 2 4 2 5 CCS 2 10 5 SATA air humidifier CCS 1...
Страница 253: ...253 RUS SATA air humidifier 2 2 60 C 9 1 20...
Страница 254: ...254 RUS SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 255: ...255 RUS SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200...
Страница 257: ...257 RUS SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 259: ...259 RUS SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 260: ......
Страница 272: ......
Страница 284: ......
Страница 296: ......
Страница 308: ......
Страница 309: ...8...
Страница 310: ...9...
Страница 311: ...10...
Страница 312: ...11...
Страница 317: ...2 3...
Страница 318: ...4 5...
Страница 319: ...6 7...
Страница 320: ......