226
PT
Instruções de funcionamento SATA air humidifier
através do tato, audição ou pulverizando com água, por exemplo.)
Indicação!
Se necessário, reapertar os parafusos
[9-3]
(binário: 150 – 200 Ncm).
■ Substituir/não utilizar o humidificador de ar de respiração com defeito.
■ Providenciar a reparação do humidificador de ar de respiração com
defeito pela SATA.
■
São proibidas manipulações da válvula de sobrepressão.
■ Não alterar o humidificador de ar de respiração.
■
O teor de água do ar de respiração deve ser mantido dentro dos limites
da norma EN 12021, a fim de evitar um congelamento do aparelho.
3. Uso correto
O humidificador de ar de respiração é um complemento opcional do dis
-
positivo de proteção respiratória e destina-se ao fornecimento de ar de
respiração húmido.
4. Descrição
O humidificador de ar de respiração é uma parte opcional do dispositivo
de proteção respiratória. Destina-se à humidificação do ar de respiração
e é colocado entre o distribuidor de ar e o capuz de proteção respiratória.
É composto pelos componentes principais:
■
Ligação para capuz de proteção respiratória (rotativa)
[2-1]
■
Mangueira de ligação do distribuidor de ar (rotativa)
[2-6]
■
Reservatório de água
[2-4]
com módulo humidificador
[2-5]
■
Disco CCS
[2-10]
para personalização
5. Volume de fornecimento
■ Humidificador de ar de respiração SATA air humidifier
■
Disco CAC, 1 saco (vermelho, preto, verde, azul), o vermelho está
montado
6. Estrutura
[2-1]
Ligação para capuz de pro-
teção respiratória (rotativa)
[2-2]
Parafuso de enchimento
[2-3]
Válvula de sobrepressão
[2-4]
Reservatório de água
[2-5]
Módulo humidificador
[2-6]
Mangueira de ligação do
distribuidor de ar com
proteção contra dobras
(rotativa)
[2-7]
Cobertura
[2-8]
SATA filter timer
[2-9]
Tampa
[2-10]
Disco CAC
Содержание air humidifier
Страница 3: ...1...
Страница 4: ......
Страница 16: ...16 DE Betriebsanleitung SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Gesch ftsf hrer...
Страница 19: ...19 BG SATA air humidifier DIN EN 12021 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 22: ...22 BG SATA air humidifier SATA filter timer 4 2 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C...
Страница 23: ...23 BG SATA air humidifier 2 2 bar 60 C 9 1 20...
Страница 24: ...24 BG SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 25: ...25 BG SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200 Ncm...
Страница 27: ...27 BG SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 29: ...29 BG SATA air humidifier 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 30: ......
Страница 35: ...35 CN SATA air humidifier 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C 2 2 bar 60 C 9 1...
Страница 36: ...36 CN SATA air humidifier 20 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 4 1 3 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 40: ...40 CN SATA air humidifier Notified Body 0418 Kornwestheim 2019 3 1 Albrecht Kruse...
Страница 52: ...52 CZ N vod k pou it SATA air humidifier Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse Jednatel...
Страница 64: ......
Страница 76: ......
Страница 88: ......
Страница 112: ......
Страница 125: ...125 FR Mode d emploi de l humidificateur d air de respiration SATA air humidi fier Albrecht Kruse G rant...
Страница 126: ......
Страница 129: ...129 GR SATA air humidifier 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S O...
Страница 132: ...132 GR SATA air humidifier 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 5 1 9 4 C 2 2 bar...
Страница 133: ...133 GR SATA air humidifier 60 C 9 1 20 6 1 6 2...
Страница 136: ...136 GR SATA air humidifier 10 2 150 200 Ncm SATA filter timer 8 4 10 2 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2...
Страница 137: ...137 GR SATA air humidifier 11 SATA 12 12 SATA 13 11 1 211904 4 CCS 1 11 2 226621 SATA filter timer 1 14 2016 425 2014 34...
Страница 150: ......
Страница 174: ......
Страница 186: ......
Страница 210: ......
Страница 222: ...222 PL Instrukcja obs ugi SATA air humidifier Albrecht Kruse Dyrektor...
Страница 249: ...249 RUS SATA air humidifier SATA DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 250: ...250 RUS SATA air humidifier 9 3 150 200 SATA EN 12021 3 4 2 1 2 6 2 4 2 5 CCS 2 10 5 SATA air humidifier CCS 1...
Страница 253: ...253 RUS SATA air humidifier 2 2 60 C 9 1 20...
Страница 254: ...254 RUS SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 255: ...255 RUS SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200...
Страница 257: ...257 RUS SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 259: ...259 RUS SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 260: ......
Страница 272: ......
Страница 284: ......
Страница 296: ......
Страница 308: ......
Страница 309: ...8...
Страница 310: ...9...
Страница 311: ...10...
Страница 312: ...11...
Страница 317: ...2 3...
Страница 318: ...4 5...
Страница 319: ...6 7...
Страница 320: ......