Stand 03/2018 TM
TECHNISCHE ÜBERSICHT / TECHNICAL OVERVIEW
Technische Änderungen vorbehalten!
Subject to technical modifi cations!
Modell / model
LANA
LYNN
Best�-Nr�: / Order No�:
443-1050
443-1055
Material (Gehäuse) / material (housing)
Edelstahl /
stainless steel
Edelstahl /
stainless steel
Material (Grillrost) / material (grid)
verchromter Stahl /
chrome plated steel
verchromter Stahl /
chrome plated steel
Material (Griff ) / material (handle)
wärmeisolierender Kunstoff
heat resistance plastic
wärmeisolierender Kunstoff
heat resistance plastic
Abmessungen / dimensions (mm)
B 580 x T 400 x H 375
W 580 x D 400 x H 375
B 610 x T 325 x H 280
W 610 x D 325 x H 280
Grillrost / grillage (mm)
B 430 x T 355
W 430 x D 355
B 460 x T 255
W 460 x D 255
Anschluss / connection (V / Hz / Ph/ kW)
230 / 50 / 1 / 3
230 / 50 / 1 / 2,5
Temperatur / temperature (°C)
+50 / +300
+50 / +300
Gewicht / weight (kg)
17,5
14
Timer
30 Min /
min
30 Min /
min
U-Schienen zum Einschieben des Grilrostes
u-rails to adjust the level of the grid
4 Stk� /
pcs
�
3 Stk� /
pcs
�
EAN-Code
4017337 035779
4017337 035786
SYMBOLERKLÄRUNG / EXPLANATION OF SYMBOLS
WARNUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die zu Verlet-
zungen führen können�
Halten Sie die angegebenen Hinweise zur Arbeitssi-
cherheit unbedingt genau ein und verhalten Sie sich
in diesen Fällen besonders vorsichtig�
WARNING!
This symbol indicates dangers that may cause injury�
It is imperative that you strictly adhere to the infor-
mation on occupational safety and be particularly
careful in these cases�
WARNUNG: GEFAHR DURCH ELEKTRI-
SCHEN STROM!
Dieses Symbol macht auf gefährliche Situationen
durch elektrischen Strom aufmerksam� Bei Nichtbe-
achten der Sicherheitshinweise besteht Verletzungs-
oder Lebensgefahr!
WARNING: DANGER FROM ELECTRICAL
CURRENT!
This symbol draws attention to dangerous situations
caused by electrical current� Failure to observe the
safety instructions may result in injury or death!
WARNUNG: HEISSE OBERFLÄCHE -
VERBRENNUNGSGEFAHR!
Dieses Symbol weist auf die heiße Oberfl äche des
Gerätes, während des Betriebes und danach hin�
Verbrennungsgefahr bei Nichtbeachten!
WARNING: HOT SURFACE -
DANGER OF BURNS!
This symbol indicates the hot surface of the device
during and after operation� Risk of burns if not obser-
ved!