1
Stand 03/2018 TM
EINLEITUNG
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Elektro-
Salamanders entschieden haben�
Dieser Elektro-Salamander ist für gewerbliche Zwecke
konzipiert und ideal dafür geeignet, Speisen wie Lasagne,
Kuchen oder Nachtische zu überbacken und diesen somit
den letzten feinen Schliff zu geben�
Mit drei (Modell Lynn) oder vier (Modell Lana) Grillrost-
Positionen ermöglicht dieser Salamander die einfache
jedoch vielseitige Zubereitung von gegrillten oder
überbackenen Speisen, in einer betriebsamen Küche�
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch�
Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen Salamander
Grill und immer gutes Gelingen�
INTODRUCTION
Dear customer,
Thank you for purchasing this electric salamander�
This electro-salamander is designed for commercial purposes
and is ideal for gratinating dishes such as lasagne, cakes or
desserts, thus giving them the finishing touch�
With three (Lynn model) or four (Lana model) grill positions,
this salamander allows simple but versatile preparation of
grilled or gratinated dishes in a busy kitchen�
Please read these instructions carefully�
We wish you a lot of fun with your new Salamander grill and
always good success�
LIEFERUMFANG
•
1 Professioneller Elektro-Salamander
•
1 Grillrost
•
1 Krümelblech
•
1 Betriebsanleitung
SCOPE OF DELIVERY
•
1 Professional electric salamander
•
1 grill griddle
•
1 crumbly plate
•
1 instruction manual
NORMEN UND RICHTLINIEN
Das Gerät entspricht den aktuellen Normen und Richtlinien
der EU�
Bei Bedarf lassen wir Ihnen die entsprechende Konformitäts-
erklärung zukommen�
STANDARDS AND DIRECTIVES
The device complies with current EU standards and directives�
If necessary, we will send you the corresponding declaration of
conformity�
Abbildungen in dieser Anleitung können vom original Artikel abweichen�
Illustrations in this manual may differ from the original article.