manualshive.com logo in svg

Sanyo DC-DA1450M, Инструкция по эксплуатации, Страница: 4 / 12

Поделиться
Скачать
Sanyo DC-DA1450M Скачать руководство пользователя страница 4

3

AM

LOOP

FM

ANT

SPEAKERS

R

L

4

Ω

MIN

Fig./Abb./Afb. 1b

Fig./Abb./Afb. 2

Fig./Abb./Afb. 1a

FM aerial
FM Antenne
Antenne FM
FM-draadantenne
FM antenn
Antenna FM
Antena aérea de FM
Antena de FM

To an AC outlet
Zu einer Wechselstromsteckdose
À une prise de courant alternatif (CA)
Naar een stopcontact
Till ett vägguttag
Verso un presa CA
A una salida de CA
Para uma tomada de CA

L ch speaker
L ch Lautsprecher
Haut-parteur gauche (L)
Linkerbox
L (vänster) kanal högtalare
Altoparlanti can. sinistro
Altavoz del canal izquierdo
Altifalante do canal esquerdo

R ch speaker
R ch Lautsprecher
Haut-parteur droit (R)
Rechterbox
R (höger) kanal högtalare
Altoparlanti can. Destro
Altavoz del canal derecho
Altifalante do canal direito

AM loop Aerial
MW-Rahmenantenne
Antenne-cadre AM
AM-raamantenne
Ramantenn för AM-mottagning
Antenna AM a telalo
Antena AM de cuadro
Antena AM de quadro

REMOTE CONTROLLER RB-DA1450M

1

2

3

4
5
6

9

7

12

13

14

15

8

10

11

16

2

3

4

5

6

7
8

9

10

11

12

1

20

19

18

17

16

15

14

13

SZ000792-1450XE(En)

01/19/2006, 10:40 AM

3

Содержание DC-DA1450M

Страница 1: ...A1450M DC DA1450M ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI PER L USO Micro Component System Sistema a microcomponenti 6 11 12 17 18 23 24 29 30 35 36 42 43 48 49 54 ...

Страница 2: ...degebruikteelektrischeenelektronischeapparatuur bij de daarvoor wettelijke instanties aangeboden Alstublieft help allen mee om het milieu te beschermen SVENSKA Din SANYO produkt är designad och tillverkad av material och komponenter med hög kvalitet som kan återvinnas och återanvändas Denna symbol betyder att elektriska och elektroniska produkter efter slutanvändande skall sorteras och lämnas sepa...

Страница 3: ...É OU RÉPARÉ PAR PERSONNE D AUTRE QU UN PERSONNEL DÛMENT QUALIFIÉ OPGELET HET GEBRUIK VAN REGELAARS OF HET MAKEN VAN AFSTELLINGEN E D DIE NIET IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZIJN BESCHREVEN KAN LEIDEN TOT SCHADELIJKE STRALINGEN DIT PRODUCT MAG ALLEEN DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL WORDEN AANGEPAST OF GEREPAREERD VARNING OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN VAD SOM BESKEIV I DENNA BRUKSANVISNING KAN ANV...

Страница 4: ...tsprecher Haut parteur gauche L Linkerbox L vänster kanal högtalare Altoparlanti can sinistro Altavoz del canal izquierdo Altifalante do canal esquerdo R ch speaker R ch Lautsprecher Haut parteur droit R Rechterbox R höger kanal högtalare Altoparlanti can Destro Altavoz del canal derecho Altifalante do canal direito AM loop Aerial MW Rahmenantenne Antenne cadre AM AM raamantenne Ramantenn för AM m...

Страница 5: ...idas Fig Abb Afb 3 Fig Abb Afb 4 Screws not supplied Schrauben nict mitgeliefert Vis non fournies Schroeven niet bijgeleverd Skruvar medföljer ej Viti non fornite Tornillos no incluidos Parafusos nào fornecidos Fig Abb Afb 8 Break out tab A for side A Herausbrechen der Löschutzlasche A für Seite A Briser la languette A pour la face A Breek nokje A af voor kant A Bryt av flik A för A sidan Spezzate...

Страница 6: ... direttive EMC 89 336 e alle direttive LVD 73 23 Este aparato cumple con la Directiva EMC 89 336 y con la Directiva LVD 73 23 Este conjunto satisfaz a Directiva EMC 89 336 e a Directiva LVD 73 23 1 Cotton swab 2 Capstan 3 Pinch roller 4 5 Head 1 Coton tige 2 Cabestan 3 Galet presseur 4 5 Tête 1 Bastoncillo 2 Cabrestance 3 Rodillo de presiór 4 5 Cabeza 1 Wattenstokje 2 Kaapstander 3 Aandrukrol 4 5 ...

Страница 7: ...dphones Connect stereo headphones not supplied to the PHONES socket for monitoring or for private listening The speakers are automatically disconnected when headphones are connected CONTROLS Fig 1a 1 Power button z ON 2 Display 3 CD Compartment 4 Skip Search buttons f e 5 Headphones socket PHONES 6 Clock Timer button CLOCK TIMER 7 Memory button MEMORY 8 Preset Folder select button PRESET FOLDERSEL...

Страница 8: ...rs briefly Selecting the sound mode Remote control only Press the SOUND button to select the sound mode matching the music to be listened to POP Pops etc CLASSIC Classical music etc ROCK Rock music etc JAZZ Jazz etc WHAT TO DO IF Using the main unit If the operation of the unit or display is not normal 1 Press the z ON button to turn off the power the unit is in standby mode 2 While press and hold...

Страница 9: ...tained even if the function is changed After selecting CD function press the MEMORY button the programmed contents appears To cancel programmed play press the n button twice Checking the programme Each time the MEMORY button is pressed in the stop mode the programmed details sequentially appears on the display Changing a programme To add a new track to a programe 1 In the stop mode press the MEMOR...

Страница 10: ... except playing mode If current playing track is MP3 file only MP3 appears If current playing track is WMA file only WMA appears Display selection The ID3 Tag is an information field for MP3 WMA Album name music title and artist name can be stored into the tag This unit shows these information Press the DISPLAY button on the remote control during play Each time the button is pressed the display ch...

Страница 11: ... may be improved but the sound will be monaural When beat is heard Main unit only Beat a high pitched noise may sometimes be heard during radio broadcasting If this occurs while press and hold the n button press the MEMORY button to select BC A or BC B Select the setting that gives the best result RECORDING Recording copyright material without permission of the copyright owners is usually an infri...

Страница 12: ...1 Turn the power on and press the CLOCK TIMER button twice till 0 appears 2 Press the z ON button to switch off the power Note The timer operation is released if a power failure occurs Using the sleep timer Remote control only The sleep timer automatically switches off the power after a preset time has elapsed There are 12 time periods available 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 and 10 minutes E...

Отзывы:

Нет отзывов