SANY SY95C, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 68 / 166

4-6
MACHINE OPERATION
SY95C Excavator OMM
3. If the engine coolant level in the overflow tank is low:
• Remove the filler cap (1).
• Add engine coolant through the fill opening of the
overflow tank until the engine coolant is at the FULL
mark.
• Install the filler cap after filling.
0003988
Figure 4-3
WARNING
Do not remove the radiator cap while the engine is
hot. Engine coolant is under pressure. Allow the
engine to cool before removing the radiator cap.
Failure to follow this warning could result in death
or serious injury.
4. If the overflow tank is empty:
• Slowly loosen and remove the radiator cap (3).
• Check engine coolant level in the radiator.
• Add engine coolant until the level reaches the
radiator filler opening.
• Install the radiator cap after filling.
• Run the engine until it reaches a normal operating
temperature and inspect the engine cooling system
for leaks.
Check Engine Oil Level
NOTICE!
Dispose of used oil in accordance with all
applicable environmental regulations. Failure to
do so could result in damage to the environment.
1. Prepare the machine for maintenance. See
“Maintenance Safety” on page 2-5.
2. Open the engine hood. See “Unlocking/Opening the
Engine Hood” on page 5-14.
0003987
Figure 4-4
3. Remove the dipstick (1) and wipe the engine oil off
with a clean cloth and install the dipstick.
0002972
Figure 4-5
4. Remove the dipstick. Make sure the oil level is
between the upper mark (2) and the lower mark (3).
5. Install the dipstick.
NOTICE!
Do not add oil past the upper mark on the
dipstick, as this may result in engine damage.
3
1
2
3