Sanitaire SANITAIRE 5800 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 12

Commercial Vacuum Cleaner
OWNER’S GUIDE

SC5700/5800 Series

Aspirateur commercial
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

Séries SC5700 et 5800

Aspiradora comercial
MANUAL DEL PROPIETARIO

Serie C5700/5800

ÍNDICE

Información importante

2-3

Cómo ensamblar

4-5

Cómo utilizar

6-7

Cómo dar mantenimiento

8-11

Garantía

TABLE DES MATIÈRES

Information importante

2-3

Instructions d’assemblage

4-5

Instructions d’utilisation

6-7

Instructions d’entretien

8-11

Garantie

Part No. 83954

(7/11)

Printed in U.S.A.

INDEX

Important Information

2-3

How to Assemble

4-5

How to Use

6-7

How to Maintain

8-11

Warranty

Содержание SANITAIRE 5800 Series

Страница 1: ...rtante 2 3 Cómo ensamblar 4 5 Cómo utilizar 6 7 Cómo dar mantenimiento 8 11 Garantía 12 TABLE DES MATIÈRES Information importante 2 3 Instructions d assemblage 4 5 Instructions d utilisation 6 7 Instructions d entretien 8 11 Garantie 12 Part No 83954 7 11 2011 Electrolux Home Care Products Ltd Printed in U S A INDEX Important Information 2 3 How to Assemble 4 5 How to Use 6 7 How to Maintain 8 11 ...

Страница 2: ... el cordón ni jale el cordón de modo que roce bordes filosos o esquinas No pase la aspiradora sobre el cordón Evite la proximidad del cordón a superficies calientes Conéctela únicamente a un tomacorriente con una conexión a tierra correcta refiérase a las instrucciones para hacer conexión a tierra No use cordones eléctricos extras o tomacorrientes con menos capacidad de corriente que la necesaria ...

Страница 3: ...e care and knowledge of the system and should be done only by qualified service personnel Replacement parts for a double insulated appliance must be identical to the parts they replace To reduce the risk of electric shock this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse...

Страница 4: ... Retainer Lower Hose Retainer How to Assemble 4 1 2 3 5 6 8 9 11 12 13 7 4 5800 Series bagless model 5700 and 5800 Series Bagged Model 14 16 15 15 16 17 18 14 14 14 4 5 6 10 11 12 13 7 Grooves Nested Wands Dusting Brush ...

Страница 5: ...os ganchos 15 situados en el lado posterior de la aspiradora Sujete el enchufe al cable para evitar que éste se desenrolle ADVERTENCIA Evite lastimarse Mantenga apartados su cabello ropa suelta dedos o cualquier parte de su cuerpo de aberturas y partes en movimiento como por ejemplo el cepillo giratorio Ponga el interruptor en apagado y desenchufe la aspiradora antes de cambiar la configuración de...

Страница 6: ...ogether Grasp both wands near ridges Pull apart 6 Store and attachment cleaning Operate Clean Under Handle Release Nested Extension Wands 4 5 6 Dusting Upholstery Brush Crevice Wand Hose or Wand Handle Release Height Adjustment Knob 1 2 Power Switch 3 ...

Страница 7: ...esenchufe la aspiradora antes de cambiar la altura de la aspiradora INTERRUPTOR DE ENCENDIDO APAGADO 3 El interruptor de encendido apagado se encuentra en el lado izquierdo de la tapa del filtro El interruptor de encendido apagado está marcado con símbolos internacionales representa Encendido y O representa Apagado Presione la parte posterior del interruptor para encender la aspiradora presione la...

Страница 8: ...8 Emptying the Dust Cup on certain models Changing the Dust Bag on certain models Reinstalling the Dust Cup Tab Tab 5 1 4 2 3 Latch Rails on Cleaner Grooves on inside edge of bag cover Flaps Bend Flaps Forward 6 7 8 9 10 ...

Страница 9: ...do en la tapa debe quedar centrado sobre el asa del colector para quedar debidamente ensamblado PARA CAMBIAR LA BOLSA GUARDAPOLVO en ciertos modelos 6 Retire la cubierta de la bolsa guardapolvo levantando la traba para extraer y separar la cubierta de la aspiradora 7 Agarre las pestañas de la bolsa para extraerla de la aspiradora 8 Pliegue hacia adelante las pestañas de la bolsa de repuesto 9 Colo...

Страница 10: ...2 How to Maintain continued 10 Pre Motor Filter Filter Door Latch True HEPA Cartridge Latch 5 5 4 3 2 5 1 2 9 Brush Roll Pulley Belt Motor Shaft 8 7 6 7 10 ...

Страница 11: ...al Para evitar lesiones evite tocar el eje del motor cuando cambie la banda 4 Utilizando el pedal de liberación del mango descienda el mango hasta el suelo para cambiar la banda 5 Quite los tres tornillos que se indican con destornilladores en la ilustración Levante la cubierta para extraer Nota El ajuste de altura para aspirar alfombras debe estar el la posición de máxima o mínima altura para pod...

Страница 12: ...anitairecommercial com o las Páginas Amarillas bajo el encabezado Vacuum Cleaners Service and Repairs Asegúrese de que la E H C P Estación de Garantía esté Autorizada por Sanitaire Para obtener la dirección de la Estación de Garantía Autorizada de Sanitaire más cercana o para obtener información sobre servicio llame gratuitamentea los siguientes teléfonos Estados Unidos 1 800 800 8975 Si lo prefi ...

Результаты поиска

Содержание SANITAIRE 5800 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SANITAIRE 5800 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Sanitaire SANITAIRE 5800 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SANITAIRE 5800 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SANITAIRE 5800 Series

Бренды по названию

Популярные бренды