S&P CVTT Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 20

17
ﺔﻴﺑ
ﺮﻌﻟ
ا
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺗا ،ﻖﻓرﻣ مﯾﺣﺷﺗ ةدﺎﻋإ كرﺣﻣﻟا ﻊﻣ ﮫﻘﻓرﻣﻟا ﻟا ﻰﻠﻋ وأ ﮫﺣوﻠ
ﮫﯾﻣﺳﻻا .
.موﺣﺷﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ عاوﻧأ طﻠﺧﺗ ﻻ :رﯾذﺣﺗ
تﺎﻛرﺣﻣﻟا ﺎھدﯾروﺗ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻊﻣ ﮫﻋرﺳﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗ زﺎﮭﺟ ) د.ز.ف (
ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ ،سﻛﺎﻌﻟا ددرﺗ ﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﺔﻋرﺳ زوﺎﺟﺗ ﻷا ﮫﯾﻣﺳ ﻲﻓ .
نﻣ لﻗأ لﯾﻐﺷﺗ مدﻌﺑ ﻲﺻوﻧ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا 20 ﺑأ لﻗأو زﺗرھ ﺗ اد ﺎﺋ
نﻣ 20 ٪ ﺳ نﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا نود ﺔﺣوﻟ ﺔﻋر كﻟذﺑ ﻊﻧﺻﻣﻟا مﻼﻋا نﻷ ،
.كرﺣﻣﻟا فﻠﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ اذھ
نﻣ لوطأ لﺑﺎﻛ مدﺧﺗﺳﺗ تﻧﻛ اذإ 20 ﻟا كرﺣﻣ نﯾﺑ ارﺗﻣ لﻐﺷﻣ
،كرﺣﻣﻟاو بﺟﯾ ﺢﺷرﻣ ﺔﻓﺎﺿإ .دﯾوﻟوﻧﯾﺳ
.
نﻣ لوطأ لﺑﺎﻛ مدﺧﺗﺳﺗ تﻧﻛ اذإ 50 ﻟا كرﺣﻣ نﯾﺑ ارﺗﻣ لﻐﺷﻣ
ﺔﻓﺎﺿإ ،كرﺣﻣﻟاو ﻣ ﺢﺷرﻣ جارﺧ ﻲﺳ مأ يأ
ﺔﻧﺎﯾﺻ - حﻼﺻإ
نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ تﺎﺣﻼﺻﻹا / ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا مﺗﺗ نأ بﺟﯾ
نأ بﺟﯾ .ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟاو ﺔﯾﻟودﻟا ﺢﺋاوﻠﻟ ﺎﻘﻓوو
ﺑرﮭﻛ ﺔﻟوزﻌﻣ ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ نوﻛﺗ ﺎﯾﺋﺎ لﻣﻋ يأ ءدﺑ لﺑﻗ ﻖﻠﻐﺗو .
ﺑ ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ فﯾظﻧﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾو ﺈ ﻟا لﻣﺣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ددرﺗﻟاو ،مﺎظﺗﻧ ﺔﻣدﺧ
،ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗو نﻋ لﻘﺗ ﻻ نﻛﻟو 6 ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ بﻠطﺗﺗ دﻗ .رﮭﺷأ
نأ بﺟﯾ .نﻣﻵا لﯾﻐﺷﺗﻟا نﺎﻣﺿﻟ ارارﻛﺗ رﺛﻛأ ﺎﻔﯾظﻧﺗ رﺎﺑﻐﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟ
ﻲﻓ رﺎﺑﻐﻟا ﺎﮭﯾﻓ مﻛارﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ فﯾظﻧﺗﻟا لﻣﺷﯾ
ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ .
وأ زازﺗھﻻاو ،ﺔﯾدﺎﻋ رﯾﻏ تاوﺻأ يأ ﻰﻟإ صﺎﺧ مﺎﻣﺗھا ءﻼﯾإ ﻲﻐﺑﻧﯾو
ارﺣﻟا ﺔﺟرد بﺟﯾ ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ لﻛﺎﺷﻣ يأ نﻋ فﺷﻛﻟا مﺗ اذإ .ةر
تارﻔﺷﻟاو هرﻛﻣﻟا صﺣﻓ ﻲﻐﺑﻧﯾو .ﺎﮭﺷﯾﺗﻔﺗ بﺑﺳﺗو اروﻓ فﻗوﺗﺗ نأ
ﻲﻓ نزاوﺗﻟا لﻼﺗﺧا بﺑﺳﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا رارﺿﻷا نﻋ مﺎظﺗﻧﺎﺑ
ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ءازﺟﻷا .
رﺎﯾﻏ ﻊطﻗ
ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﻣﻼﺳﻟا تاءارﺟإ ﻊﯾﻣﺟ ةءارﻗ مﺗﺗ ﻰﺗﺣ لﻣﻌﻟا أدﺑﺗ ﻻ
ﺎﮭﻣﮭﻓو ﺔﺣﯾﺣﺻ تاءارﺟإ ذﺎﺧﺗاو .
دﻛﺄﺗ ﺔﺣﯾﺣﺻ رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗو ،ﺔﺑوﻠطﻣﻟا لﻣﻌﻠﻟ نوﺻﺗﺧﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا نأ
ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔﻧﻣآو ﺔﺣﺎﺗﻣ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳﻻ داوﻣﻟاو تاودﻷاو ﻖﯾﺑطﺗﻠﻟ .
و ،تﺎﻧوﻛﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﻲﻏارﺑ دﯾدﺣﺗو ،ﺎﮭﺗﻟازإ نﯾﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺗﺑﺛﻣﻟا ،
نﻋ مﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ اذھو ،ﻊﻗوﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﮭﻟادﺑﺗﺳا نﺎﻣﺿﻟ ﻊﻗوﻣﻟا
ط سﺎﺑرﺗﻟا تﯾﺑﺛﺗ ﻰﻟإ نوﻠﻟا / فرﺣ / ددﻋ ﻊﻣ تﺎﻣﻼﻋ ﻊﺿو ﻖﯾر
صﺎﺧ لﻛﺷﺑ مﮭﻣ اذھ .ﻊﻗوﻣﻟا دﯾدﺣﺗﻟ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا دﻋﺎﺑﺗﻟا داوﻣ يأو
كرﺣﻣﻟا بﯾﻛرﺗﻟ تﺎﺗﺑﺛﻣﻟاو ، ﮫﺷارﻔﻟا دوﻣﻋ مادﺧﺗﺳا مﺗﯾ ثﯾﺣ ،مﻋدﻟ
/ كرﺣﻣﻟا طﺑﺿﻟ ﻖﺋﺎﻗرﻟا داوﻣﻟا / دﻋﺎﺑﺗ / ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ﮫﺷارﻔﻟا دوﻣﻋ طﺧ
فﻗوﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،طﺳوﻟا ﻟا ﮫﺷارﻔ ﻲﺋﺎﮭﻧﻟا .
تﯾﺑﺛﺗﻟا بﯾﺗرﺗ ﺔﺋﯾﺳ / ةدﯾﺟ ،ةدﯾﺟﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا
.
ﻣﻟا مﯾﻣﺻﺗ مﺗ حوار .ﺔﯾﺳﺎﯾﻘﻟا ةﺎﻧﻘﻟا تﺎﺑﯾﺗرﺗﻟ ﺎﻘﻓو ءادﻷا رﺎﺑﺗﺧاو
.ﻲﺑﻠﺳﻟا تﯾﺑﺛﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗ يأ نود ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺎﮭﺗﯾﺑﺛﺗ بﺟﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو
ﻟا تﯾﺑﺛﺗ مﺗﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻋو حوارﻣ مﯾﻠﺳ لﻛﺷﺑ اوﮭﻟا لوﺧد ثﯾﺣﺑ نود ء
رﯾﻏ ،ﻖﺋاوﻋ و ﺔﺑرطﺿﻣ جورﺧ ،ءاوﮭﻟا ﻖﻓدﺗ ﻖﯾﻌﺗ ﻻ يدؤﯾ ثﯾﺣ
بارطﺿﻻا و ا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ . ﮫﺷارﻔﻟ
ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ : ﮫﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟاو ﺞﺗﻧﻣﻟا
ﺢﺋاوﻠﻟ ﺎﻘﻓوو نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ صﻠﺧﺗﻟا مﺗﯾ نأ بﺟﯾ
ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟاو ﺔﯾﻟودﻟا
ﮐرﺗﺑ مﻗ ﯾ ب أو ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ ﯾ ﺔ ﺋﺎﺑرﮭﮐ تادﻌﻣ ﯾ ﺔ إو ﺎﮭﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ ﯾ فﺎﻘ
ﻐﺷﺗ ﯾ ﺎﮭﻠ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا تﻟﺎﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ . .
تﻼﯾﺻوﺗﻟا ﻰطﻏو يرﺎﺟﻣﻟا تﻼﺻو نﻣ ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ لﺻﻓا
،ﺔﺣورﻣﻟا تادﻌﻣ ﻲﻓ ﺎﯾﺎﻘﺑ داوﻣ يﻷ ضرﻌﺗﻟا ﻊﻧﻣﻟ ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑ حاوﻟﺄﺑ
تاوﻧﻘﻠﻟ ثوﻠﺗ يأو .
ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا ﺢﺋاوﻠﻟاو نﯾﻧاوﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﮭﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟاو ﺎﮭﻛﯾﻛﻔﺗ
ﺎﺳﻟا ﺎﮭﺗﻣدﺧ ةدﻣ تﮭﺗﻧا ﻲﺗﻟا ءازﺟﻷا كﻠﺗ ،ﺔﯾر .
تﺎﻌﯾرﺷﺗ
EEC
ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﯾﺟﻷا ﻲﻓ رظﻧﻟاو
؛ نﻛﻣأ ﺎﻣﺛﯾﺣ داوﻣﻟا رﯾودﺗ ةدﺎﻋإ ﺎًﻣﺋاد ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟﯾ ﮫﻧأ ﻲﻧﻌﯾ
ﺗ نأ ﻰﺳﻧﺗ ﻻ كﻠﺿﻓ نﻣ فﻠﺗ بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ تاوﺑﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ
.رﯾودﺗﻟا ةدﺎﻋإ ﻖﯾدﺎﻧﺻ
ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿو مﺗ اذإ زﻣرﻟا اذھ ﻰﻠﻋ كزﺎﮭﺟ ﺎًﺿﯾأ ﻰﻟإ ﺎھذﺧأ ﻰﺟرﯾ
ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا ةرادإ ﺔطﺣﻣ برﻗأ
ﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻ ﺎﮭﺗﺎﯾﺣ نﻣ . ل
،ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﯾﺟﻷا هﺎﺟﺗ ﺎﻧﺗﯾﻟوؤﺳﻣو ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﯾﺿوﻔﻣﻟا ﮫﯾﺟوﺗﻟ ﺎﻘﻓو
ﻰﺟرﯾ ،كﻟذﻟو .ﻊﯾطﺗﺳﻧ ﻲﺗﻟا داوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ رﯾودﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ نوﻣزﻠﻣ نﺣﻧ
فﯾﻠﻐﺗﻟاو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاو تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا داوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ عادﯾإ رﯾودﺗ ةدﺎﻋإ تﺎﯾوﺎﺣ ﻲﻓ
نﻣ عوﻧﻟا اذھ نﻣ ﺞﻟﺎﻌﻣ برﻗﻷ لادﺑﺗﺳا تادﺣو ﻲﻓ دﯾﻟاو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا
ﺞﺗﻧﻣﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا .
تﺎﺟﺗﻧﻣ صوﺻﺧﺑ ﺔﻠﺋﺳأ يأ ﺢﯾﺿوﺗﻟ
S & P
نﻼﻋإ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟاو ﺎﮭﻌﻗوﻣﻟ .ﻲﻠﺣﻣﻟا عزوﻣﻟﺎﺑ لﺻﺗا
ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻌﻗوﻣ رظﻧا ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟا ﻲﺑوروﻷا دﺎﺣﺗﻻا
تﻧرﺗﻧﻻا
www.solerpalau.com.