Dichiarazi one di Conformità
Declaration of Confor mity
SandenVendo Europe S.p.A.
Regione Cavallino,2
15030 CONIOLO (AL)
ITALY
dichiara sotto la propria responsabilità che la seguente macchina:
declares under its responsibility that the following vending machine:
Distributore automatico Modello
SVE100 - SVE189 - SVE217 - SVE254
Vending machine Model
SVE100 - SVE189 - SVE217 - SVE254
E’ conforme alle seguenti Direttive:
Is in conformity with the following Directives:
- Direttiva 2006/42/CE (Direttiva Macchine)
Directive 2006/42/EC (Machinery)
- Direttiva 2006/95/CE (Bassa Tensione)
Directive 2006/95/EC (Electrical Equipment)
- Direttiva 2004/108/CE (Direttiva Compatibilità Elettromagnetica)
Directive 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility)
E’ conforme alle disposizioni delle seguenti norme:
Is in conformity with the following standards and normative documents:
- UNI EN 12100 Sicurezza del macchinario – Principi generali di progettazione –
Valutazione del rischio e riduzione del rischio
UNI EN 12100 Safety of machinery – General principles for design – Risk assessment and
risk reduction
- UNI EN 60204 (Equipaggiamento elettrico delle macchine)
EN 60204 (Electrical Equipment of Machines)
Il fabbricante vieta un utilizzo della macchina o di una sua parte in maniera non conforme a
quanto indicato sul Manuale d’Uso e Manutenzione fornito a corredo.
The manufacturer forbids the use of the machine/equipment described in this declaration in
any different way from the one indicated into the Use and maintenance Manual attached to
the machine.
La persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico è il Sig. Carlevaro
The person empowered to draw up the Technical Construction File is Mr. Carlevaro
Coniolo, 18/01/2013
SandenVendo Europe S.p.A
.
Director
(Luogo e data di emissione)
(
Place and Date of release
)
Stefano Carlevaro
