background image

Puede hacer fotos y grabar archivos de vídeo.

1. Baje el [Selector POWER/MODE]

(ENC./MODO) para encender la CAM. 

Aparece la pantalla Video Record (Grab.
vídeo).

2. Baje el [Selector POWER/MODE]

(ENC./MODO) para seleccionar el modo

Photo (Foto)

y pulse el botón [OK]. 

Aparece la pantalla Photo Capture (Captura
foto).

El sistema cambia automáticamente al modo
seleccionado en dos segundos incluso
aunque no se pulse el botón [OK].

3. Pulse el botón [Record/Stop]

(Grabar/Detener) para tomar imágenes.

Aparece en pantalla el mensaje “capturing...”
(capturando) y, a continuación, desaparece.

58

58

ENGLISH

ESPAÑOL

Photo Mode : Capturing

Capturing Images

You can take photo as well as record video files.

1. Move [POWER/MODE Selector] down to turn

on the CAM. 

The Video Record screen appears.

2. Move [POWER/MODE Selector] down again to

select 

Photo

mode and press the [OK] button. 

The Photo Capture screen appears.

The system is automatically converted into the
selected mode in two seconds even when the
[OK] button is not pressed.

3. Press [Record /Stop] button to take pictures.

The message “capturing…” appears on the
screen, and then it disappears. 

Notes

If the battery is low, the flash will not operate automatically.   

In order to take pictures on the external memory (Memory Card),
insert a Memory Card and then set the memory type to <External>.
(Refer to page 32)

Press the [MENU] button in the Photo Capture mode to see the
Photo Settings screen. 

2

3

00:00:00 / 00:43:41

F / 720i

Photo

STBY

STBY

1600

Capturing...

Photo Capture

Photo Mode (Modo Foto): Captura

Captura de imágenes

Notas

Si la batería está baja, el flash no funcionará automáticamente.   

Para tomar imágenes en la memoria externa (tarjeta de memoria),
inserte la tarjeta de memoria y fije el tipo de memoria en
<External> (Externa). (Consulte la página 32)

Pulse el botón [MENU] (MENÚ) en el modo Photo Capture
(Captura foto) para ver la pantalla Photo Settings (Ajustes foto). 

00906J M2100 UK+ESP~072  9/8/05 1:22 PM  Page 58

Содержание VP-M2050B

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ......

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ......

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ......

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ......

Страница 101: ......

Страница 102: ......

Страница 103: ......

Страница 104: ......

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ......

Страница 108: ......

Страница 109: ......

Страница 110: ......

Страница 111: ......

Страница 112: ......

Страница 113: ......

Страница 114: ......

Страница 115: ......

Страница 116: ......

Страница 117: ......

Страница 118: ......

Страница 119: ......

Страница 120: ......

Страница 121: ......

Страница 122: ......

Страница 123: ......

Страница 124: ......

Страница 125: ......

Страница 126: ......

Страница 127: ......

Страница 128: ......

Страница 129: ......

Страница 130: ......

Страница 131: ......

Страница 132: ......

Страница 133: ......

Страница 134: ......

Отзывы: